洛杉磯旅游局向百尺高空送祝福 4種語(yǔ)言秀“歡迎您”
中國(guó)僑網(wǎng)5月8日電 據(jù)美國(guó)《星島日?qǐng)?bào)》報(bào)道,,以中文,、阿拉伯語(yǔ),、西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)說(shuō)出說(shuō)“歡迎您”,,在國(guó)際旅客仍未抵達(dá)洛杉磯前,他們坐在機(jī)倉(cāng)內(nèi),,從百尺上空看到從地面上送來(lái)的第一個(gè)祝福,。洛杉磯旅游發(fā)展局于6日在國(guó)際機(jī)場(chǎng)附近舉辦“洛杉磯歡迎您”活動(dòng),近千名義工手持紙牌,,向不同國(guó)家地區(qū)的旅客表達(dá)心意,。
中國(guó)國(guó)航(Air China)、中國(guó)東方航空公司(China Eastern Airlines),、法國(guó)航空公司(Air France)等多家航空公司飛機(jī),,飛過(guò)在機(jī)場(chǎng)第96號(hào)街和Sepulveda大道附近的Carl E. Nielsen公園。大批義工在草地上舉起紙牌和向上空揮手,,部分向攝影師鏡頭大聲說(shuō)“我們歡迎您”和“您好”。每當(dāng)有來(lái)自中國(guó)的航空公司從上空飛過(guò),,人員以多塊紙牌合并出“歡迎你,,中國(guó)”字樣,外圍更有一顆由彩色紙組成的愛(ài)心包圍,。
洛杉磯會(huì)議及旅游局的總裁兼首席執(zhí)行官恩武德(Ernest Wooden Jr)介紹,,這是旅游局首次與制作公司舉辦的活動(dòng),,目的是向旅客傳遞“洛杉磯歡迎您”的訊息。他表示,,總統(tǒng)特朗普的旅游禁令,,相信可能讓許多海外旅客對(duì)外游感到保留,這有機(jī)會(huì)影響洛杉磯的旅游業(yè),。
恩武德指出,,去年單在洛杉磯市,喜迎100萬(wàn)名旅客,,為城市帶來(lái)龐大的旅游收入,。他憂慮旅游禁令影響海外旅客出游意愿,因此旅游局發(fā)起這個(gè)活動(dòng),,打開(kāi)雙手,,放上紅地毯,向所有旅客傳遞“洛杉磯歡迎您”的訊息,。他認(rèn)為,,民眾可透過(guò)旅游來(lái)體驗(yàn)不同文化和經(jīng)歷,如旅客不再前往洛杉磯旅游,,估計(jì)在未來(lái)3年有機(jī)會(huì)失去80萬(wàn)名旅客,,帶來(lái)7.36億美元的經(jīng)濟(jì)損失。
華裔義工沈宗仰(Jon Shen)表示,,即使他是在美國(guó)出生成長(zhǎng),,約于6年前從東岸搬到洛杉磯生活,從此愛(ài)上了洛市,。他形容,,洛市是一個(gè)擁有多元文化的地區(qū),是一個(gè)文化大熔爐,,從華埠,、小東京、韓國(guó)城以至西洛市地區(qū),,民眾都可在一天之內(nèi),,經(jīng)歷不同的文化。
旅游局國(guó)際溝通主任曾倩文(Clara Tsang)表示,,團(tuán)體是2個(gè)月的時(shí)間準(zhǔn)備,,把印有中文、阿拉伯語(yǔ),、西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)的“歡迎您”字樣分別組合起來(lái),。義工根據(jù)工作人員指示,根據(jù)航班的國(guó)家地區(qū)來(lái)源,,并出相關(guān)語(yǔ)言的“歡迎您”,。她介紹,,雖然未來(lái)仍未有計(jì)劃再次進(jìn)行同類(lèi)活動(dòng),但是制作團(tuán)隊(duì)會(huì)把短片制成廣告,,以作推廣洛杉磯旅游之用,。(彭依寧)