為吸引中國游客 這些西班牙小城各有妙招
中國僑網(wǎng)8月12日電 據(jù)《歐洲時(shí)報(bào)》西班牙版報(bào)道,今年5月份,,來自西班牙13個(gè)城市的市長(zhǎng)代表團(tuán)參加了中國(鄭州)國際旅游城市市長(zhǎng)論壇,,與中國和世界100多個(gè)旅游城市的市長(zhǎng)或代表共商合作發(fā)展,。記者隨后對(duì)部分城市的市長(zhǎng)及旅游局局長(zhǎng)進(jìn)行了深度訪談,。本期將介紹西班牙卡塞雷斯市,、拜薩市,、阿爾赫西拉斯市和奧倫塞市如何利用當(dāng)?shù)匚幕?、自然資源等,吸引海內(nèi)外游客的目光,。
卡塞雷斯市旅游、貿(mào)易局長(zhǎng)Raúl Rodríguez Preciado:
150多萬棵櫻桃樹一起開花時(shí)的浪漫情景令人驚艷
卡塞雷斯(Cáceres)是歐洲歷史建筑保存得最好的城市之一,。在其摩爾式城墻內(nèi),,有大量宮殿、國家級(jí)教堂,、塔,、官邸。除了歷史遺跡,,當(dāng)?shù)亟陙磉€開發(fā)了不少特色自然資源來吸引國際游客,。
卡塞雷斯市旅游、貿(mào)易局長(zhǎng)Raúl Rodríguez Preciado介紹,,櫻桃花節(jié)是當(dāng)?shù)胤浅S忻膽c?;顒?dòng),展示了當(dāng)?shù)匚幕?、美食,、傳統(tǒng)和生活方式。
“在五十年前甚至更久以前,,我們市里的葡萄酒廠,、鍛造廠、壓榨廠就已經(jīng)在人們生活中占據(jù)著重要的地位,。游客們可以參觀保留著當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)建筑特色的房屋,,了解我們的祖輩一代是如何在這里生活的?!盧aúl Rodríguez Preciado說:“最讓人驚艷,、吸引游客的是150多萬棵的櫻桃樹一起開花時(shí)的浪漫美景。我們把獨(dú)特的山谷改造成梯田,種上了櫻桃樹,。每當(dāng)花開時(shí)節(jié),,漫山遍野的白色映入眼簾,非常美麗,。而且,, 熱情好客的當(dāng)?shù)鼐用襁€會(huì)向游客們展示他們的服飾和珍品,帶領(lǐng)他們?nèi)谌氲竭@份夢(mèng)幻與喜悅中,,感受并迎接春天的到來,。這一切都將是無與倫比的風(fēng)景?!?/p>
目前,,Jerte山谷上有很大一部分在種植櫻桃樹,種類繁多,。由于種類不同,,櫻桃成熟的時(shí)間也不同。農(nóng)民們?cè)谇f園里種植不同種類的櫻桃樹,,因此,,采摘時(shí)間長(zhǎng)達(dá)3個(gè)月,而6月是大部分種類的櫻桃成熟的季節(jié),。
Raúl Rodríguez Preciado介紹,,幾年前,當(dāng)?shù)鼐烷_始組織名為“CERECERA”的櫻桃采摘活動(dòng),?!?5月底到8月初的每個(gè)周末,我們都會(huì)有跟櫻桃相關(guān)的活動(dòng),,比如,,6月3日在Tornavacas舉行的櫻桃交易會(huì)上有櫻桃品嘗、還有櫻桃市集,、有向?qū)阃慰蛡內(nèi)ゲ烧獧烟液妥鲇螒虻幕顒?dòng)等”,。
多年來,卡塞雷斯市一直致力于旅游業(yè)發(fā)展和吸引中國游客,,與多家亞洲的旅行社取得聯(lián)系,,為尋求更好的合作方式在市里舉行了多次會(huì)議。Raúl Rodríguez Preciado表示,,“我們逐漸注意到越來越多在西班牙居住的華人家庭會(huì)利用假期在西班牙境內(nèi)旅游,。而我們的歷史文化遺產(chǎn)、當(dāng)?shù)匚幕兔朗扯际俏麄儊淼闹匾蛩?。另外,,我們的旅游網(wǎng)站已經(jīng)有了中文頁面,,讓中國游客感受到我們的熱情,更加自在舒服,?!?/p>
Raúl Rodríguez Preciado還表示,“中國旅游市場(chǎng)具有廣闊的空間和潛力,,對(duì)其他國家非常有吸引力,。它尚未完全開發(fā),但已邁出了第一步,,相信將有不錯(cuò)的成果,。”
通過參加中國(鄭州)國際旅游城市市長(zhǎng)論壇,,Raúl Rodríguez Preciado進(jìn)一步了解了中國經(jīng)濟(jì),、社會(huì)、文化和旅游資源等,,發(fā)現(xiàn)了許多企業(yè)合作和改善關(guān)系的機(jī)會(huì),。“中西文化雖有差異,,但是共同點(diǎn)更多,。任何交流活動(dòng)都會(huì)進(jìn)一步加強(qiáng)兩國的聯(lián)系,改善兩國之間的文化和經(jīng)貿(mào)關(guān)系,。”Raúl Rodríguez Preciado說,。
拜薩市文化旅游教育局長(zhǎng)Rocío Poza Cruz:
想讓中國游客品嘗美妙的液體黃金
拜薩(Baeza)是西班牙安達(dá)盧西亞自治區(qū)哈恩省的一個(gè)市鎮(zhèn),,總面積193平方公里。該市不但擁有豐富的橄欖油生產(chǎn)資源,,而且擁有被聯(lián)合國科教文組織承認(rèn)的世界文化遺產(chǎn),。當(dāng)?shù)卮髮W(xué)氛圍濃厚,安達(dá)盧西亞國際大學(xué)其中一個(gè)校區(qū)也選址于此,。
目前,,西班牙華人已經(jīng)成為西班牙旅游市場(chǎng)的一只生力軍,每到周末都有很多華人家庭在西班牙各地旅游,。拜薩市文化旅游教育局長(zhǎng)Rocío Poza Cruz表示,,中國游客尋求的是跟旅行社經(jīng)常提供的那些旅游套餐不一樣的旅游體驗(yàn)。而拜薩市正好可以滿足中國游客的需求,。它擁有文藝復(fù)興時(shí)期的建筑,,是一個(gè)歷史悠久且風(fēng)格獨(dú)特的城市,。而且,它是“橄欖油之鄉(xiāng)”,,擁有與其他地方截然不同的,、豐富的橄欖種植景觀?!拔覀円蛑袊慰驼故舅麄兿肟吹降臇|西,,讓他們品嘗我們美妙的‘液體黃金’——特級(jí)初榨橄欖油”。
拜薩市于2003年7月3日宣布成為世界遺產(chǎn)城市,,旅游推廣是一項(xiàng)基本活動(dòng),。Rocío Poza Cruz介紹,拜薩市參加了國內(nèi)和國際范圍內(nèi)的旅游展覽會(huì),,主要以歐洲為主,,如倫敦、巴黎,、柏林等地開展的旅游展覽會(huì),。“我們的歷史遺產(chǎn)和橄欖油不僅是城市的主要經(jīng)濟(jì)動(dòng)力,,還是主要的旅游招牌”,。
談及參加中國(鄭州)國際旅游城市市長(zhǎng)論壇,Rocío Poza Cruz說,,“這是一次獨(dú)特的體驗(yàn),,是我第一次訪問中國。我在中國感受到了無與倫比的熱情和善意,,我們讓擁有極大的旅游市場(chǎng)的中國認(rèn)識(shí)到Baeza這個(gè)有1.6萬居住人口的城市,,這已達(dá)到了預(yù)期目標(biāo)?!?/p>
談及對(duì)中國旅游市場(chǎng)的看法,,Rocío Poza Cruz表示,中國是一個(gè)在文化上與歐洲文化截然不同的市場(chǎng),,如果可以進(jìn)行充分且細(xì)致的探索,,將帶來非常可觀的經(jīng)濟(jì)收益,?!爸袊浅V匾暵糜螛I(yè)的發(fā)展,這是世界經(jīng)濟(jì)中一個(gè)重要的經(jīng)濟(jì)來源,,而旅游業(yè)的發(fā)展也為其經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來收益,。 如果有更多的文化交流活動(dòng),就可以讓我們接觸到更多中國的文化,?!?/p>
阿爾赫西拉斯市副市長(zhǎng)Susana Pérez Custodio:
在餐廳品嘗新鮮的金槍魚和特色牛肉
阿爾赫西拉斯市(Algeciras)享有得天獨(dú)厚的地理位置,,位于大西洋和地中海之間,鄰近英國海外領(lǐng)地直布羅陀,,有大片森林,。它保留了羅馬和阿拉伯的歷史文化遺跡,擁有優(yōu)質(zhì)海灘,,與龍達(dá),、馬貝拉、塔里法以及丹吉爾這四個(gè)城市相連,。從港口坐渡船可以抵達(dá)繽紛夢(mèng)幻的東方文化國度——摩洛哥,。另外,阿爾赫西拉斯市是西班牙的一個(gè)美食城市,,當(dāng)?shù)孛牢缎〕苑倍?/p>
阿爾赫西拉斯市副市長(zhǎng)Susana Pérez Custodio介紹,,許多中國人坐船經(jīng)阿爾赫西拉斯市前往免簽國摩洛哥,快捷且舒適,。其中,,許多人會(huì)在阿爾赫西拉斯市停留,觀賞安達(dá)盧西亞地區(qū)最古老的維多利亞風(fēng)格的 Reina Cristina酒店的花園,,參觀每日提供數(shù)不勝數(shù)新鮮海鮮的市場(chǎng),,參觀1906年全球12個(gè)大國解決非洲北部貿(mào)易和政治問題所使用的會(huì)議廳,在大街或廣場(chǎng)上的餐廳品嘗從海里打撈上來的金槍魚和當(dāng)?shù)靥厣呐H?vaca retinta),,性價(jià)比極高,。
赴中國參加中國(鄭州)國際旅游城市市長(zhǎng)論壇后,阿爾赫西拉斯市已開始著手設(shè)計(jì)適合在西班牙居住的華人群體的旅游方案,。Susana Rosa Pérez Custodio說,“我們將繼續(xù)開發(fā)旅游項(xiàng)目,,并作為直布羅陀地區(qū)的代表城市出席下一屆的西班牙國際旅游博覽會(huì)(Fitur),,把我們當(dāng)?shù)氐穆糜翁厣宫F(xiàn)出來,而吸引中國市場(chǎng)是我們的首要任務(wù),?!?/p>
Susana Rosa Pérez Custodio還表示,阿爾赫西拉斯市作為西班牙重要的海港城市,,可以利用這一優(yōu)勢(shì)加強(qiáng)與中國在經(jīng)貿(mào),、文化、旅游等各方面的合作,?!拔覀儗?duì)中國投資非常感興趣,,并對(duì)其有所了解。中國企業(yè)家認(rèn)真負(fù)責(zé),,一直致力于社會(huì)建設(shè),。我們的港口是西班牙乃至整個(gè)地中海地區(qū)的優(yōu)質(zhì)港口,與整個(gè)亞洲都維持著貿(mào)易聯(lián)系,。中國駐西班牙大使非常關(guān)注安達(dá)盧西亞自治區(qū),,對(duì)我們的港口尤甚。另外,,我們也在尋求旅游合作伙伴,,尋求認(rèn)識(shí)到我們的旅游發(fā)展?jié)摿Σ⒃敢鈳е袊慰颓皝砺糜蔚闹袊眯猩纾尨蠹夷軌蚪嚯x了解我們的歷史,、文化,、美食以及環(huán)境。我們將對(duì)此表示熱烈歡迎,,并且相信他們來過后一定會(huì)想再回來旅游,。”
奧倫塞市長(zhǎng)Jesús Vázquez Abad:
免費(fèi)溫泉突破傳統(tǒng)夏季旅游觀念
位于加利西亞自治區(qū)的奧倫塞市(Orense)因1230年所建的跨河大橋而聞名全國,,城市分中世紀(jì)區(qū),、十九世紀(jì)擴(kuò)建區(qū)和新建郊區(qū)三部分,有面粉,、木材加工,、機(jī)器制造和紡織等工業(yè)。此外,,奧倫塞最具潛力,、最吸引人的地方莫過于當(dāng)?shù)氐臏厝恕J澜缟虾苌儆谐鞘心芟駣W倫塞那樣在歷史城區(qū)有供人們放松身心,、完全免費(fèi)的溫泉水池,。
奧倫塞市長(zhǎng)Jesús Vázquez Abad表示,奧倫塞不但擁有歷史遺產(chǎn),、美食,、文化、自然等方面的特色,,而且擁有溫泉,,這讓其成為了一個(gè)獨(dú)一無二、非常特別的城市,。因此,,游客一年四季都可以在這里享受上述的一切,,突破傳統(tǒng)的“夏季旅游”觀念的障礙。
Jesús Vázquez Abad介紹,,奧倫塞有多處公共溫泉區(qū):As Burgas,、O Tinteiro、A Chavasqueira,、Mui.o da Veiga,、Outariz……每一處都有特定的礦物藥用效果。也就是說,,每個(gè)溫泉對(duì)緩解治療不同的身體問題有幫助,,有助于維持人體健康。
據(jù)悉,,奧倫塞市和河南省濟(jì)源市簽署了友好合作協(xié)議,,未來,雙方將繼續(xù)加強(qiáng)務(wù)實(shí)合作,。Jesús Vázquez Abad稱,,奧倫塞將加強(qiáng)和濟(jì)源市的戰(zhàn)略合作,建立促進(jìn)兩方之間的貿(mào)易及旅游的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),,建立聯(lián)合協(xié)同效應(yīng),,并邀請(qǐng)濟(jì)源市的領(lǐng)導(dǎo)和企業(yè)家們來奧倫塞參觀、了解當(dāng)?shù)乜商峁┑陌l(fā)展機(jī)會(huì),。(唐尚燕,、林碧燕)