聯(lián)合國機構(gòu):過度限制旅行或?qū)β糜螛I(yè)造成負面影響
(抗擊新冠肺炎)聯(lián)合國機構(gòu):過度采取旅行限制可能對旅游業(yè)造成負面影響
中新社柏林2月26日電 (記者 彭大偉)聯(lián)合國兩大專門機構(gòu)世界旅游組織(UNWTO)和世界衛(wèi)生組織(WHO)26日發(fā)表聯(lián)合聲明重申,基于當前可獲得的信息,,世衛(wèi)組織未曾推薦采取任何旅行或貿(mào)易限制,。聲明指出,旅游業(yè)采取的響應措施應當符合世衛(wèi)組織的普遍性指南和建議,,超越上述建議的旅行限制可能對國際交通造成不必要的干擾,,包括對旅游業(yè)造成負面影響。
總部位于西班牙馬德里的世界旅游組織是聯(lián)合國系統(tǒng)內(nèi)負責促進負責任的,、可持續(xù)的和人人可享受的旅游業(yè)的專門機構(gòu),。其當天與位于瑞士日內(nèi)瓦的世衛(wèi)組織共同發(fā)表了上述聲明,。
聲明表示,在當前新冠肺炎疫情持續(xù)發(fā)展的背景下,,世衛(wèi)組織和世界旅游組織正致力于攜手引導客運和旅游行業(yè)應對疫情,。聲明重申,基于當前可獲得的信息,,世衛(wèi)組織未曾推薦采取任何旅行或貿(mào)易限制,。同時,世衛(wèi)組織正與全球?qū)<?、各國政府和各合作伙伴攜手,,快速擴展對新冠病毒的科學認知,并追蹤病毒的擴散和毒性等情況,,以及為各國和國際社會提供關(guān)于如何采取防護及預防疫情擴散措施的建議,。
聲明強調(diào)“合作是關(guān)鍵”,并指出,,旅游行業(yè)完全致力于將人和人的健康置于首要位置,,而國際合作對于確保旅游業(yè)能夠有效參與遏制疫情具有關(guān)鍵作用。聲明指出,,世界旅游組織和世衛(wèi)組織雙方正在密切協(xié)商,,且會同各合作方一道,協(xié)助各國以確保它們在采取公共衛(wèi)生領域措施時,,能夠采取“最小化對國際交通和貿(mào)易的不必要干擾”的方式,。
聲明提醒,旅游業(yè)對于疫情的響應必須是規(guī)模適當和穩(wěn)定的,,且要與當?shù)厮媾R的公共衛(wèi)生威脅和本地風險評估結(jié)果相稱,。這一評估應當由旅游業(yè)價值鏈的所有各方共同參與,其中包括行政部門,、私營企業(yè)和旅游者,。聲明指出,旅游業(yè)采取的響應措施應當符合世衛(wèi)組織的普遍性指南和建議,?!俺缴鲜鼋ㄗh的旅行限制可能對國際交通造成不必要的干擾,包括對旅游業(yè)造成負面影響”,。(完)