中國(guó)僑網(wǎng)6月1日電 據(jù)瑞典斯德哥爾摩華助中心消息,，當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月27日，在瑞典斯德哥爾摩華助中心的大力支持下，瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)受瑞典Nora諾拉合唱團(tuán)指揮 Marie Nordenmalm的熱情邀請(qǐng)，來(lái)到中部城市Nora kommun諾拉市參加夏季合唱音樂(lè)會(huì)演出。

　　瑞典有很多優(yōu)秀合唱團(tuán)體屢屢在國(guó)際大賽獲獎(jiǎng),，合唱也是瑞典大眾參與程度很高的一項(xiàng)全民音樂(lè)藝術(shù)。Marie Nordenmalm是一位優(yōu)秀鋼琴家和聲樂(lè)家,，曾獲得2016年度瑞典合唱團(tuán)最佳指揮獎(jiǎng),。

　　初夏的美麗小城Nora諾拉市湖光山色,、鮮花盛開(kāi)、綠蔭蔥蔥,。Marie Nordenmalm帶領(lǐng)華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)員參觀了市中心的歷史建筑,，對(duì)小城的歷史和發(fā)展、人們熱愛(ài)生活熱愛(ài)音樂(lè)藝術(shù)的故事娓娓道來(lái),。合唱隊(duì)員們聽(tīng)得津津有味,。這次音樂(lè)會(huì)演出不僅是一次合唱交流合作，更是一次華人華僑了解瑞典音樂(lè)藝術(shù)和歷史文化,、親身體會(huì)瑞典風(fēng)土人情,、積極融入瑞典主流社會(huì)的好契機(jī)。

　　下午六點(diǎn),，演出正式開(kāi)始,。Nora合唱團(tuán)演出隊(duì)伍由兩個(gè)合唱隊(duì)組成Nora kyrkokör 和Nora kammarkör。Nora合唱團(tuán)指揮Marie Nordenmalm致熱情洋溢的歡迎辭,。

　　音樂(lè)會(huì)以華人指揮楊筱音清唱一首飽含深沉惜別之情的唐詩(shī)歌曲《陽(yáng)關(guān)三疊》開(kāi)場(chǎng),。楊老師美妙的歌喉、誠(chéng)摯的情感,，將這首真切動(dòng)人的歌曲演繹得淋漓盡致,，贏得觀眾陣陣熱烈的掌聲。

　　此次音樂(lè)會(huì)以中方的合唱為主,。瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)合唱了七首中文歌曲： 悠揚(yáng)而遼闊的《鴻雁》,、深情悠遠(yuǎn)的《天邊》、活潑歡快的《南屏晚鐘》和《牧羊曲》,、傷感真情的《女人花》,、思念和盼望團(tuán)圓的《鼓浪嶼之波》、深情大氣的《美麗的草原我的家》,。

　　一首首經(jīng)典中文歌曲里飽含了濃郁的鄉(xiāng)愁,，表達(dá)華人對(duì)祖國(guó)和家鄉(xiāng)親人的深深熱愛(ài)和思念。瑞典指揮Marie用瑞典語(yǔ)向觀眾講述每一首歌的歌詞大意,、表達(dá)的意境,，幫助更好地深入理解中文歌曲表達(dá)的豐富情感。瑞典觀眾的情緒也隨著歌曲情感時(shí)而微笑,，時(shí)而凝重,，每一首曲終報(bào)以陣陣熱烈的掌聲。

　　瑞典Nora諾拉合唱團(tuán)合唱三首瑞典語(yǔ)歌曲： 《Det är långt till himlen》《Esmeraldas bön ur Ringaren i Notre Dame》《Min plats påjorden》,。

　　2018年度瑞典華人水立方歌唱比賽成人組冠軍姜彩霞獻(xiàn)上了獨(dú)唱《敖包相會(huì)》,，她清越婉轉(zhuǎn)優(yōu)美的民族唱法，生動(dòng)表達(dá)了把蒙古族男女青年曲折含蓄互訴衷情的情景，觀眾掌聲久久不息,。

　　最后的中瑞大合唱把音樂(lè)會(huì)推向高潮,。瑞典Nora諾拉合唱團(tuán)與瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)一起，用瑞典語(yǔ)合唱《En vänlig grönskas rika dräkt》,、用中文合唱《Jasmine flower茉莉花》,。《En vänlig grönskas rika dräkt》是一首著名瑞典民歌,，歌頌美好夏天到來(lái),，美麗的大自然就像穿上綠色的新裝，歌頌歡樂(lè)和希望,。Nora諾拉合唱團(tuán)員們克服困難學(xué)習(xí)用中文唱《Jasmine flower茉莉花》,，把旋律優(yōu)美、蜚聲國(guó)際《Jasmine flower茉莉花》唱出了的東方文化含蓄美,，音樂(lè)無(wú)國(guó)界,，民族的就是世界的。

　　在場(chǎng)的觀眾連聲贊揚(yáng)瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)的獨(dú)唱和合唱都很好聽(tīng),，音色美,，真情動(dòng)人。在場(chǎng)僅有的兩位華人觀眾聽(tīng)到這一首首熟悉經(jīng)典的歌曲,，勾起了對(duì)家鄉(xiāng),，對(duì)親人的無(wú)限思念，感動(dòng)得熱淚盈眶,，都激動(dòng)地說(shuō)希望能常聽(tīng)到華人合唱團(tuán)的歌聲,。

　　Nora諾拉市議會(huì)代表Håkan Kangert在音樂(lè)會(huì)結(jié)束時(shí)講話：“感謝華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)帶來(lái)的美妙歌聲。很多瑞典人對(duì)中國(guó)文化了解有限,。但今晚聽(tīng)了你們的歌唱真是棒極了,！文化交流是中瑞兩國(guó)結(jié)交新朋友的最好方式，對(duì)增進(jìn)各國(guó)人們之間的相互理解起著越來(lái)越重要的作用,。我們只是分享了中國(guó)文化寶藏的一點(diǎn)滴,，這將激勵(lì)我們更愿意傾聽(tīng)、進(jìn)一步了解中國(guó)的悠久文化,。再次感謝你們來(lái)到諾拉并給我們一個(gè)美好的夜晚,，也感謝Nora諾拉合唱團(tuán)和指揮Marie！”

　　Nora合唱團(tuán)指揮Marie向合唱團(tuán)贈(zèng)送了鮮花并致結(jié)束語(yǔ)：“在Nora這個(gè)小城,，人們對(duì)中國(guó)知之甚少,。今晚是一個(gè)難得的機(jī)會(huì)，通過(guò)歌聲與音樂(lè)向當(dāng)?shù)氐挠^眾展示中國(guó)文化,。祝中瑞兩國(guó)的友誼永存,，期待再相逢,。”

　　斯德哥爾摩華助中心代表,、瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)秘書長(zhǎng)丘瀟卉受華助中心主任王建榮的委托向瑞典指揮Marie女士和Nora市議會(huì)代表 Håkan Kangert先生送上中國(guó)特色的紀(jì)念禮物,，并轉(zhuǎn)告了王建榮主任和華助中心大力支持中瑞音樂(lè)藝術(shù)交流合作、祝音樂(lè)會(huì)圓滿成功,、祝中瑞兩國(guó)藝術(shù)和友誼之樹(shù)長(zhǎng)青的美好祝愿。

　　斯德哥爾摩華助中心一貫推行“融入功能,、幫扶功能,、關(guān)愛(ài)功能”三大華助精神，大力支持瑞典華人華僑社團(tuán)與當(dāng)?shù)匚幕M織和政府部門的文化藝術(shù)交流合作活動(dòng),，支持幫助華人華僑融入瑞典主流社會(huì),。此次瑞典華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)赴Nora諾拉市演出，是瑞典華人合唱團(tuán)首次與瑞典合唱團(tuán)合作并以華語(yǔ)歌曲為主舉辦合唱音樂(lè)會(huì),，得到了斯德哥爾摩華助中心的高度贊揚(yáng)和資金支持,。瑞典華人總會(huì)婦女兒童委員會(huì)贊助本次民族風(fēng)格的演出服。音樂(lè)會(huì)還得到瑞京華人協(xié)會(huì)的支持,。

　　音樂(lè)和藝術(shù)無(wú)國(guó)界,，音樂(lè)會(huì)友，以歌交心,，瑞典華人合唱團(tuán)弘揚(yáng)中華⽂化,、豐富了僑胞和當(dāng)?shù)厝说木裆睿矊?duì)中瑞兩國(guó)文化藝術(shù)互相了解和滲透有很好的促進(jìn)作用,。這就是音樂(lè)的魅力,，能夠穿透心靈、融通民心,，是世界上通用的語(yǔ)言,，歌聲可以在不同國(guó)家、不同文化之間架起友誼的橋梁,。(攝影：唐文虎,、丘瀟卉)