為讓孩子樂學(xué)漢語 美華裔媽媽自創(chuàng)中文教材受歡迎


中國僑網(wǎng)3月5日電 據(jù)美國《僑報》報道,華裔子女在美國的中文教育對于眾多華人家長來說是一個巨大的挑戰(zhàn),由于缺乏外在的語言環(huán)境,,很多華裔兒童從小對學(xué)中文就很抗拒或者因中文太難學(xué)而放棄。年輕的華裔媽媽曹文怡在教育自己小孩的過程中總結(jié)出一套寓教于樂的方法,,并將其發(fā)展成一套完整的“小小中文”多媒體教材,,受到越來越多華人家長和兒童的喜愛,連中央電視臺CCTV4的華人世界欄目近來也給予關(guān)注,。
2001年來美,、如今生活在芝加哥的曹文怡表示,“我一直告訴孩子,,從社會學(xué)上說,,你們是美國人,但從遺傳學(xué)上講,,你們是中國人,。中國文化千年歷史,都是用文字記載流傳下來的,,要了解祖先的故事,,就要從學(xué)中文開始?!?/p>
“除了日常會話用中文,我給他們看的迪士尼動畫片都是從國內(nèi)買的雙語版,。迪士尼兒童片是美國兒童文化的經(jīng)典集成,,畫面吸睛,音樂動人,,故事的發(fā)展更是釋放出人性中最有能量的一面,。在中文環(huán)境下反復(fù)享受這樣的心理過程,中文語境體驗了,,三觀也播種了,。
“到了寫字的時候,我又琢磨著怎么能少花時間又記得牢,。如果孩子能把偏旁和簡單字這樣的‘零件’寫熟,,再學(xué)新字,就用拼Lego的感覺來引導(dǎo),。幾年的各種嘗試和分析,,我總結(jié)了一套打好基礎(chǔ)的方法,。于是全家合作,制作了一本可擦洗字帖,,還讓孩子們用橡皮泥演示同組字之間的漸變,,拍攝了46集免費教學(xué)視頻,推上美國市場,。讓可愛的童聲帶領(lǐng)初學(xué)者進入漢語世界,。同時也建議孩子通過反復(fù)描摹,建立大腦和肌肉對字型和筆順的記憶力,,獲得學(xué)習(xí)上的成就感和對漢字的熟悉感,。”
就這樣,,在教育兩個兒子的過程中,,曹文怡這位全職媽媽在家中帶著孩子一起走上了創(chuàng)業(yè)之路。談到自己的創(chuàng)業(yè)體會,,早年畢業(yè)于南京大學(xué)的曹文怡表示,,“十年宅家做飯帶孩子的我,沒有職場媽媽們身臨前線的打拼經(jīng)歷,,倒是有足夠的時間和機會,,觀察生活,觀察教育,,觀察市場,。相比于中國的人多、競爭壓力大,,美國是資源多,、有腦、有力,,就有機會,。”
多年來,,曹文怡漸漸思考總結(jié)出一套“需求一設(shè)計一創(chuàng)業(yè)”的規(guī)律,,并通過不定期地參加“全美女企業(yè)家協(xié)會”(National Association of Women Business Owners)這樣的行業(yè)組織來與同行交流學(xué)習(xí)。如今她的“小小中文”教材系列已經(jīng)在全美各地發(fā)售,,主要針對3-7歲的兒童,。(管黎明)