海南漢語(yǔ)教師赴泰支教:懷念“苦行僧”般的經(jīng)歷
離開(kāi)時(shí),,仍是一個(gè)個(gè)生澀懵懂剛出校門(mén)的大學(xué)生,;匆匆10個(gè)月,,歸來(lái)時(shí),,舉手投足間表現(xiàn)出的落落大方和成熟穩(wěn)重,讓人感覺(jué),,他們已然是名副其實(shí)的老師了,!
2014-2015年度,我省共派出147名赴泰漢語(yǔ)教師志愿者,。其中,,50名往屆申請(qǐng)留任志愿者,在新補(bǔ)充的97名志愿者中,,大部分是來(lái)自于海南大學(xué),、海南師范大學(xué)、瓊州學(xué)院等大學(xué)本科院校應(yīng)屆畢業(yè)生,。在泰國(guó),,這些志愿者老師們主要執(zhí)教于泰國(guó)基礎(chǔ)教育委員會(huì)下屬的公立中小學(xué),學(xué)生人數(shù)達(dá)到3萬(wàn)余人,。
短暫的10個(gè)月,,是什么改變了這些年輕人?在異國(guó)他鄉(xiāng),,他們又收獲了什么不一樣的經(jīng)歷,?本報(bào)記者今天帶你走進(jìn)這些志愿者在泰國(guó)支教的日子。
3月13日,,揮別了對(duì)于他們中很多人來(lái)說(shuō)已經(jīng)成為“第二故鄉(xiāng)”的泰國(guó),,揮別了為期10個(gè)月,、短暫而又令人難忘的異國(guó)支教生活,海南省赴泰支教志愿者們踏上了歸國(guó)行程,。身后是太多的戀戀不舍,,行前又是對(duì)祖國(guó)懷抱的無(wú)限期待,這一天,,他們的行囊中,,裝滿了太多的“五味雜陳”。
第二天,,不顧一路的舟車(chē)勞頓,,志愿者們一大早便趕赴一場(chǎng)闊別已久的“家庭聚會(huì)”——海南省2014年赴泰漢語(yǔ)教師志愿者回國(guó)交流座談會(huì)。在他們各自奔赴自己的未來(lái)之前,,這一場(chǎng)聚會(huì)是對(duì)他們泰國(guó)支教生涯的最后“謝幕”,!
一段“高大上”的
非主流支教生活
座談會(huì)上,來(lái)自海南師范大學(xué)的赴泰支教志愿者方秀中講述了一段“非主流”支教經(jīng)歷,,因?yàn)樗慌赏闹Ы虒W(xué)校,,是所有支教學(xué)校中最“高大上”的一所,
繁華的支教地點(diǎn),,高富帥的學(xué)生和多語(yǔ)言的工作環(huán)境,,對(duì)她來(lái)說(shuō),10個(gè)月的支教生活用一個(gè)詞來(lái)概括,,那就是“非主流”。
“來(lái)之前,,我做好了住鄉(xiāng)野小屋,,白天觀鱷魚(yú),中午捕蛇,,夜晚與蚊蟲(chóng)壁虎嬉戲的準(zhǔn)備,,但幸運(yùn)的是被分到了一個(gè)繁華的城市?!狈叫阒袥](méi)有想到,,自己被分配到泰國(guó)北柳府一所“高大上”的學(xué)校。
“剛來(lái)的時(shí)候,,班上人手一部iphone5S,,等到離開(kāi)的時(shí)候,已經(jīng)有一半的學(xué)生換成iphone6,,而且學(xué)生中大部分人都擁有國(guó)外交流學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn),。”面對(duì)這樣一群擁有開(kāi)闊思想和眼界的“非主流”學(xué)生們,,方秀中深感“壓力山大”,。
由于學(xué)?!叭唷钡膶W(xué)生長(zhǎng)期都進(jìn)行十分強(qiáng)化的英語(yǔ)訓(xùn)練,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的比重甚至超過(guò)了他們的母語(yǔ)泰語(yǔ),,中文課上寫(xiě)英語(yǔ)作業(yè),,成為方秀中課堂上最大的難題。為了使學(xué)生們對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)燃起興趣,,方秀中將《爸爸去哪兒》,、《我是歌手》、《小蘋(píng)果》等時(shí)下中國(guó)年輕人中的流行文化搬上泰國(guó)的漢語(yǔ)課堂,。
“《爸爸去哪兒》的臺(tái)詞簡(jiǎn)單易懂,,學(xué)生們看得明白,《我是歌手》讓學(xué)生們?cè)谝魳?lè)中感知漢語(yǔ)的魅力,?!狈叫阒械霓k法很快讓課堂變得活躍起來(lái)。有時(shí)候,,男學(xué)生們會(huì)指著鄧紫棋問(wèn),,“這個(gè)美女叫什么名字?”而女同學(xué)會(huì)問(wèn),,“張杰都唱過(guò)哪些歌,?”為了教會(huì)學(xué)生們
漢語(yǔ)的購(gòu)物用語(yǔ),方秀中還將“淘寶”引入泰國(guó)學(xué)生的課堂,,教學(xué)生們用阿里旺旺在線與買(mǎi)家進(jìn)行交流,。
向泰國(guó)學(xué)生推廣中國(guó)的流行文化,介紹中國(guó)人的生活方式,,成為方秀中成功吸引這些非主流學(xué)生興趣的獨(dú)門(mén)絕招,。
一段“苦行僧”般的
支教經(jīng)歷
“再不好的事,都是生活給我們的恩賜,,是困境教會(huì)了我們成長(zhǎng),,給我們的生活添上了濃重而不可缺少的一筆?!边@是海南大學(xué)赴泰支教志愿者謝思穩(wěn)的一段意味深刻的開(kāi)場(chǎng)白,。
謝思穩(wěn)所執(zhí)教的學(xué)校位于泰國(guó)南部的春蓬府,是一所近山近海的學(xué)校,。在這里,,沒(méi)有網(wǎng)絡(luò),手機(jī)信號(hào)不好,,沒(méi)有直接喝的飲用水,,不能洗熱水澡,沒(méi)有酸甜苦辣分開(kāi)的食物,,買(mǎi)個(gè)水果都得出山,。
“來(lái)泰之前,,準(zhǔn)備的PPT在這里完全用不上,因?yàn)檫@里沒(méi)有固定教室,,沒(méi)有多媒體設(shè)備,,學(xué)生甚至沒(méi)有教科書(shū),教室即是辦公室,?!敝x思穩(wěn)告訴記者,硬件上的這些欠缺還不是最大的難題,,對(duì)于她,,遇到的最大難題莫過(guò)于學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生寥寥可數(shù)和課堂管理的問(wèn)題。
“經(jīng)常會(huì)遇到一個(gè)班只有一兩個(gè)學(xué)生前來(lái)上課的現(xiàn)象,,老師在臺(tái)上講,,學(xué)生在臺(tái)下說(shuō),稍不注意幾個(gè)學(xué)生就像疊羅漢似地扭在一起,,你打我一下,,我踹你一腳,還時(shí)不時(shí)插入一個(gè)第三者上來(lái)補(bǔ)上一拳,?!甭兀x思穩(wěn)了解到,,這些調(diào)皮搗蛋的學(xué)生中,,父母離異或因事故身亡的不在少數(shù),另外還有很多輕微或深度智障的學(xué)生,。
在了解了學(xué)生和學(xué)校的情況,,謝思穩(wěn)開(kāi)始“對(duì)癥下藥”。課堂上,,她增加了更多游戲環(huán)節(jié);學(xué)生們喜歡畫(huà)畫(huà),、唱歌,,她就以畫(huà)代寫(xiě),以唱代說(shuō),。課下,,謝思穩(wěn)主動(dòng)找學(xué)生們聊天,和他們一起踢藤球,,跳恰恰,,一起制作節(jié)日卡片和花束,一起吃飯用夾雜著中英泰三語(yǔ)的句子聊天,。漸漸地,,前來(lái)上課的學(xué)生多了起來(lái),,他們不再刻意遲到,會(huì)主動(dòng)問(wèn)問(wèn)題,,按時(shí)提交作業(yè),,會(huì)利用課間時(shí)間與她交談,會(huì)邀請(qǐng)她一起去吃冰激凌,,去郊游,。
在經(jīng)歷過(guò)半夜被熱帶蜈蚣咬傷,皮膚發(fā)炎潰爛,,以及強(qiáng)紫外線照射下眼睛時(shí)常強(qiáng)烈刺痛和流淚等生活上的折磨后,,似乎在這世上,再?zèng)]有什么可以讓這個(gè)勇敢的姑娘有絲毫退怯,。當(dāng)問(wèn)起謝思穩(wěn),,在泰國(guó)最大的感受是什么?謝思穩(wěn)表示,,“那就是比以往任何時(shí)候都要愛(ài)自己的祖國(guó),,以后也只會(huì)更加倍地愛(ài)?!?/p>
為什么,?“也許就像是經(jīng)歷過(guò)死亡并從死亡邊緣回歸正常的人會(huì)更加熱愛(ài)生命一樣,像流浪在外才更深刻體會(huì)‘每逢佳節(jié)倍思親’的情感一樣,,出國(guó)在外,,才更理解“國(guó)家”一詞背后包涵的意義?!敝x思穩(wěn)意味深長(zhǎng)地說(shuō)道,。
“微笑”國(guó)度
感動(dòng)和成長(zhǎng)不斷
在志愿者們的眼中,泰國(guó)是一個(gè)民風(fēng)淳樸,、風(fēng)光迷人的美麗國(guó)度,,他們已深深?lèi)?ài)上了這片土地。
“無(wú)論是超市的店員還是街邊的小販,,每個(gè)人都會(huì)滿臉笑容地向你問(wèn)好,,認(rèn)真地把找回的錢(qián)從大到小順序排列并梳理好憑證后,雙手遞給你,?!碧﹪?guó)人的友善讓方秀中時(shí)刻感覺(jué)無(wú)比溫暖。而學(xué)生們自己親手制作展板海報(bào)來(lái)宣傳科學(xué)日和禁煙日等,,也讓她感覺(jué)到泰國(guó)教育的身體力行,。
來(lái)自海南師范大學(xué)、在暖武里府執(zhí)教的志愿者閆海表示,,自己收獲最多的就是感動(dòng)和成長(zhǎng),。尤其是,,當(dāng)學(xué)生們一個(gè)個(gè)雙手合十,向他行合十禮,,尊敬地道一聲“老師好”,;或者當(dāng)學(xué)生們雙膝跪地向老師請(qǐng)教問(wèn)題;還有當(dāng)泰國(guó)國(guó)歌奏起的那一刻,,所有人都放下手中工作,,肅然起敬唱國(guó)歌的時(shí)候。
“讓我印象最深刻的是退休老師的退休典禮,?!弊剷?huì)上,來(lái)自海南大學(xué)的鄭學(xué)問(wèn)向現(xiàn)場(chǎng)觀眾播放了一段學(xué)校退休老師典禮上,,學(xué)生們集體拜師的一段感人視頻,。視頻中,全校所有的學(xué)生相互挽著臂膀,,由里到外,,成層層環(huán)狀將退休老師包圍其中,然后集體鞠躬吶喊,,向退休老師致敬,,聲音震撼響亮,讓人不由心生敬畏,。
“赴泰前,,我們是稚氣的大學(xué)畢業(yè)生;現(xiàn)在回頭看看,,我們一個(gè)個(gè)已經(jīng)是可以掌控幾十人的課堂的老師了,。”赴泰支教志愿者隊(duì)長(zhǎng)周佳妮說(shuō)道,,在外的這十個(gè)月確實(shí)讓每個(gè)人得到了各種各樣的歷練,,從生澀的大學(xué)畢業(yè)生練成了大方的對(duì)外漢語(yǔ)教師,酸甜苦辣也都變成了他們的自信和底氣,!(侯賽)