中國(guó)僑網(wǎng)北京7月25日電 (梁異)早晨九點(diǎn)半的中國(guó)音樂(lè)學(xué)院,，走近歌劇廳的大門,，便可聽到一陣“啊——”的開嗓練習(xí)，小歌手們一天的訓(xùn)練就此開啟,。

　　2015年“水立方杯”海外華裔青少年中文歌曲大賽初賽在即,，選手們正進(jìn)行賽前培訓(xùn)。培訓(xùn)現(xiàn)場(chǎng)很難嗅到比賽將近的緊張氣息,，反而是輕松愉悅溫情滿滿,。來(lái)自各國(guó)的選手將“友誼第一”的精神表現(xiàn)得恰到好處,。

　　身體不適 同伴給予精神支持

　　雖是臨近比賽，但在訓(xùn)練中一些選手表現(xiàn)出來(lái)的嗓音狀況并不是很好,。記者從輔導(dǎo)員處了解到,，有些選手由于倒時(shí)差和水土不服等原因，狀態(tài)會(huì)受到一定的影響,。

　　來(lái)自澳大利亞賽區(qū)的選手謝地,，在演唱第一首備選歌曲《可惜不是你》的時(shí)候，嗓音就出現(xiàn)了輕微的不適癥狀,。不過(guò)她仍舊堅(jiān)持唱完,，坐在臺(tái)下的其他選手都積極鼓掌，為她加油打氣,。同伴的支持,，令人倍感溫馨。

　　語(yǔ)言不通 有朋友就不懼

　　選手們中文歌都唱得不錯(cuò),，可并不代表每個(gè)人都精通漢語(yǔ),。這次的參賽選手中，就有人不擅長(zhǎng)用漢語(yǔ)與他人交流,。不過(guò)這并不影響他們?cè)谶@里的學(xué)習(xí)和生活,，因?yàn)橛兴麄兊耐樽园l(fā)地充當(dāng)起翻譯。

　　來(lái)自印度尼西亞賽區(qū)的林志亮中文不好,，就用英語(yǔ)與他人交流,。當(dāng)他演唱完歌曲老師對(duì)他做出點(diǎn)評(píng)時(shí)，就會(huì)叫來(lái)與他來(lái)自同一賽區(qū)的古椿晶為他翻譯,。古椿晶在臺(tái)下聊天時(shí)也表示,，平常生活中他們也是一起行動(dòng)?！拔揖拖袷撬谋Ｄ?。”她多次這樣打趣說(shuō),。

　　來(lái)自蒙古賽區(qū)的三家則是中文,、英文都不通，與他同行的阿諾金自然就承擔(dān)起了為他翻譯的任務(wù),。

　　培訓(xùn)不悶 逗趣耍寶歡樂(lè)多

　　選手們之間的相處,，沒(méi)有劍拔弩張，他們總是互開玩笑,，玩在一起,。

　　當(dāng)來(lái)自意大利米蘭賽區(qū)的毛軒軒走上舞臺(tái)準(zhǔn)備排演自己的歌曲時(shí)，來(lái)自羅馬尼亞賽區(qū)的金澤琛則在臺(tái)下沖他揮揮手喊道：“我們慢慢來(lái)，不急,?！彼查g臺(tái)上臺(tái)下都笑起來(lái)。后來(lái)記者了解到,，毛軒軒準(zhǔn)備的歌曲就叫做《慢慢》,。

　　排練中途還出現(xiàn)一個(gè)小插曲，來(lái)自坦桑尼亞賽區(qū)的朱光耀演唱自己準(zhǔn)備的歌曲至一半時(shí),，伴奏突然停下了,，原因是用來(lái)播放伴奏的電腦沒(méi)電了。在這突然安靜下來(lái)的空檔里,，忽然響起了“老爸,，老爸，我們?nèi)ツ睦镅健钡男?。選手們連逗趣耍寶,，都時(shí)刻離不開唱歌。

　　“在臺(tái)下我們就是朋友,，在臺(tái)上那才是對(duì)手,。”印尼選手古椿晶這樣一句話,，大概可以很好地總結(jié)“水立方杯”參賽選手之間的關(guān)系,。(完)