第二期夸納省警察中文培訓(xùn)班在南非德班開班
中國僑網(wǎng)5月5日電 據(jù)外交部網(wǎng)站消息,,2016年5月3日,,由南非夸納省各主要警區(qū)警官參加的第二期夸納省警察中文培訓(xùn)班開班儀式在德班樹德中文學(xué)校舉行。駐德班總領(lǐng)事王建州,、夸納省警察總部姆坦普上校出席開班儀式并講話,,德班華人警民合作中心主任陳克義和樹德中文學(xué)校校長陳松華及德班理工大學(xué)孔子學(xué)院的任課老師們出席活動(dòng),。
王總領(lǐng)事首先對(duì)所有參訓(xùn)警官學(xué)員表示祝賀。他說,,開辦夸納省警察中文培訓(xùn)班是中南警務(wù)合作的一項(xiàng)重要內(nèi)容,,此舉得到中國駐南非使館警務(wù)組和夸納省警察總監(jiān)高碧妮中將的大力支持。去年舉辦的首期夸納省警察中文培訓(xùn)班取得積極成果,,學(xué)員們均有不同程度的收獲,,他們很享受學(xué)習(xí)中文的過程,對(duì)培訓(xùn)班的教學(xué)活動(dòng)給予積極評(píng)價(jià),,我們也對(duì)此感到滿意,。我們相信,有了舉辦第一期培訓(xùn)班的成功經(jīng)驗(yàn),,第二期培訓(xùn)班一定會(huì)辦得更好,。
王總領(lǐng)事在對(duì)學(xué)員們講到開辦警察中文培訓(xùn)班的意義時(shí)表示,語言是溝通和交往的工具,更是理解和友誼的橋梁,。隨著中南兩國關(guān)系的深入發(fā)展,,雙方人員交往越來越頻密,學(xué)習(xí)中文的南非人越來越多,。學(xué)習(xí)中文不僅能幫助警官們?cè)诰瘎?wù)工作中更好處理涉及中國公民的案件,、增進(jìn)警方與華社的相互理解和友好合作,更能幫助大家接觸和走進(jìn)中國文化,,了解中國這個(gè)對(duì)南非十分重要而且十分友好的偉大國家,,更好支持和服務(wù)中南友好關(guān)系發(fā)展。
在談及領(lǐng)事保護(hù)工作與夸納省警方關(guān)系時(shí),,王總領(lǐng)事說,,南非警察在打擊犯罪、保護(hù)人民生命財(cái)產(chǎn)安全以及提振投資者信心方面肩負(fù)著重要責(zé)任和使命,。近年來,,中國駐德班總領(lǐng)館、德班華人警民合作中心及主要僑團(tuán)與夸納省警方保持著密切的合作關(guān)系,,今年3月上旬在曼迪尼市伊斯泰比工業(yè)區(qū)發(fā)生的騷亂事件就是在夸納省警方高層的強(qiáng)力介入下得以平息的,。我們對(duì)夸納省警方為保護(hù)華僑華人及華資企業(yè)安全所做的努力表示贊賞,希望通過舉辦中文培訓(xùn)班進(jìn)一步加強(qiáng)雙方友誼與合作,。王總領(lǐng)事祝愿學(xué)員們學(xué)習(xí)愉快,,取得好成績,學(xué)完后更好服務(wù)南非人民和華人社區(qū),。
姆坦普上校發(fā)言時(shí)代表夸納省警察總部感謝中國駐南非使領(lǐng)館持續(xù)為夸納省警察提供中文培訓(xùn),,并感謝當(dāng)?shù)厝A人社區(qū)為開辦警察中文培訓(xùn)班提供支持和幫助。她表示,,學(xué)習(xí)中文有助于警官們了解中國語言和文化,,增進(jìn)警方與華人社區(qū)的聯(lián)系與互動(dòng),幫助警方提高涉及華人的警務(wù)工作水平,,促進(jìn)華社的安全,。希望學(xué)員們珍惜參訓(xùn)的機(jī)會(huì),認(rèn)真學(xué)習(xí),,不負(fù)中方期望,。她預(yù)祝本期培訓(xùn)班取得圓滿成功。
開班儀式上,,德班中心警局的皮萊中校代表學(xué)員發(fā)言并與大家分享了參加上期培訓(xùn)班的心得體會(huì),。