女人扒开腿让男生桶视频免费_18处破外女出血视频在线观看_久久久久国色AV免费观看_亚洲欧美日韩一级特黄大片_国产美女直播喷水在线观看_麻豆精东天美传媒mD0076_免费一级A片毛毛片在线播放99_男女一边摸一边做爽爽的免费阅读www天天干_蝌蚪久久精品午夜_免费看自慰学生的网站,色色五月丁香婷婷,精品无码国模私拍视频亚洲欧美丰满人妻高清不卡在线播放 ,欧美男男激情VIDEOS高清

首頁華文教育

學者:重塑漢語文學表達的嚴肅性 改善寫作環(huán)境

2016年05月11日 11:27 來源:山西日報 參與互動
字號:

  盡管上世紀初在中國面臨著必須全面轉型的五四新文化運動時期,,以胡適為代表的先進分子提倡在文學創(chuàng)作上,以白話文取代文言文是一種大勢所趨,,也是語言適應人們表達需要的必然結果,,而且100多年的發(fā)展也證明了它蓬勃的生命力,但是,,關于語言變革的是非討論,,卻由來已久,從未停歇,。

  最近,,又看見畫家陳丹青在一個談話節(jié)目當中表達出的一個觀點:“白話文是一條不歸路,是一個失去記憶的語言,?!惫P者認同前半句,讓口頭表達與文字書寫形式一致起來的白話文變革,,必然要取代已經遠離先秦語境,、僵化難懂的文言文。當然,,全盤抹殺文言文所承載的傳統(tǒng)文化,,有失偏頗。至于后半句,,筆者卻不敢茍同,,因為白話文仍舊使用的是表意漢字,一脈相承,;而白話文本身就脫胎于文言文,,誠如當年的反對者所言,其語句和文章當中仍舊大量地使用著文言著作當中的經典語匯,、句段與思想,,這難道不是一種有益的記憶與承傳嗎?再就白話文的表達形式而言,,你能說孫犁的《荷花淀》寫得不美嗎,?你能說豐子愷翻譯的《獵人筆記》沒有很好地呈現原著音樂般優(yōu)美的詩意嗎?

  倒是畫家的另一句話引起了我深刻的共鳴:“我想這100年的悲劇莫過于語言的悲劇,,因為它直接牽扯到我們的思維,,然后變成我們的人格,然后你還沒辦法,,你還得天天用這個語言,。”這句話的本意主要是在檢討不成熟的甚至是新八股化的白話文,,對人們思維的負面影響,,以及對人格形成方面所產生的壞作用。

  筆者則聯想到當下的網絡作品與作者來稿當中存在的一個嚴重問題,那就是隨著電腦,、手機等鍵盤和語音輸入法的便捷,、普及,語言表達出現隨意性甚至是不完整性,,隨意生造詞語,,病句錯字滿篇,還有胡亂使用標點等亂象,,現在是越來越常見,,并有日漸嚴重的趨勢。作為一個文學編輯,,既感到頭疼,,更感到憂慮:如果長此以往,漢語言文字表述的嚴肅性,,將會遭到嚴重的損害,,這折射出來的,不僅僅是這些隨意書寫者對母語的不尊重,,同時也折射出寫作者做人做事不認真,、不嚴謹的態(tài)度,更透露出其人格層面的不健全,。這樣寫出的作品,,又能給人們傳達出怎樣有價值與意義的內容呢,?所以說,,這些作者應該警醒了,全社會更應該關注與警惕,。

  近來有央視,、地方衛(wèi)視相繼推出漢字聽寫、詞語類競賽節(jié)目,,說明有識之士已經認識到,,遏制由電腦、手機的鍵盤,、語音輸入法所導致的國民漢字書寫技能的退化趨勢,,已經刻不容緩。但是,,此類節(jié)目也暴露出許多不足,,至少僅僅局限于考評參賽選手的字、詞記憶,、聯想本領,,顯得過于單調,缺乏給選手一個運用文字進行文學性表達的展示空間,頗有誘導死記硬背之嫌,。

  我們必須明白,,掌握字、詞能力的目的在于應用表達,,如若不然,,學生就是把字典都背下來了,卻造不好一個貼切的句子,,甚至把“智障”造成“甲班的小智障礙賽跑第一名”,、把“白癡”造成“小白癡癡的在門前等小黑回來”、把“難過”造成“我家門口的大水溝很難過去”,,字都沒有錯,,又有什么用呢?甚至還出現了用一種完全低級趣味“無厘頭”的病態(tài)語言曲解文學經典的現象,,諸如“孔乙己是因為偷光盤而被打斷了腿,,賣火柴的小女孩是因為開價太高才賣不出去,《背影》中的老父親是因為懶得走路才從鐵軌上爬過去,,還被‘紅袖章’抓住罰了款……”如果這類刻意丑化經典的“另類語文”表述成為了學生們的常用語,,將非常不利于學生良好語言習慣的養(yǎng)成,更不利于學生對現代漢語知識的正確掌握,。

  所以,,希望“漢字聽寫”之類的節(jié)目能進一步關注到書寫表達層面的嚴峻形勢,把聽寫形式延展到趣味造句,、趣味糾錯上,,推薦吟誦白話佳句、示范白話文的優(yōu)美與生動,,從而帶動全體國民自覺補課,,進而影響和改善我們的漢語寫作環(huán)境,以期重塑現代漢語文學表述的嚴肅與優(yōu)美,。(李云峰)

【編輯:梁異】
中國僑網微信公眾號入口

>華文教育頻道精選:

網站介紹 | 聯系我們 | 廣告服務 | 供稿信箱 | 版權聲明 | 招聘啟事

中國僑網版權所有,未經授權禁止復制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網安備:110102001262]
違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:[email protected]

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

關注僑網微信