女人扒开腿让男生桶视频免费_18处破外女出血视频在线观看_久久久久国色AV免费观看_亚洲欧美日韩一级特黄大片_国产美女直播喷水在线观看_麻豆精东天美传媒mD0076_免费一级A片毛毛片在线播放99_男女一边摸一边做爽爽的免费阅读www天天干_蝌蚪久久精品午夜_免费看自慰学生的网站,色色五月丁香婷婷,精品无码国模私拍视频亚洲欧美丰满人妻高清不卡在线播放 ,欧美男男激情VIDEOS高清

首頁華文教育

跟著里約奧運學(xué)中文:專題學(xué)習(xí)助力興趣指導(dǎo)是關(guān)鍵

2016年08月06日 17:02   來源:人民日報海外版   參與互動
字號:

  2016年第31屆里約奧運會正拉開大幕,里約奧運會上各種中國元素也逐漸“浮出水面”,。比如,,中國派出的境外最大代表團,有“奧運地鐵”之稱地鐵4號線上行駛的中國造列車,,在瓜納巴拉灣運營的中國產(chǎn)渡輪等,。作為一個外國漢語學(xué)習(xí)者,如果能利用奧運會的契機,,邊看比賽,,邊學(xué)中文,則是一個一舉兩得的不錯選擇,。

  專題學(xué)習(xí)可助力

  早在2008年北京奧運會時,,國家漢辦就推出了《奧運漢語30句》的小冊子,以便漢語學(xué)習(xí)者以專題式的方法學(xué)習(xí)漢語,,更好地進行日常交流,。“你好,!”“他得了第幾名,?”“我要茶,。”“這件衣服多少錢,?”“我買了,。”等常用語進入了“奧運漢語”小冊子中,。

  在全球“漢語熱”的大背景下,,以專題形式學(xué)習(xí)漢語的人也越來越多。

  中國人民大學(xué)文學(xué)院副教授李祿興說,,這種專題式的學(xué)習(xí)方法,,可以使?jié)h語學(xué)習(xí)者在較短時間內(nèi)學(xué)會與某個話題相關(guān)的表達,同時,,還可以快速拉近他們與中國民眾,、中國文化之間的距離。通過這種學(xué)習(xí)方式,,學(xué)習(xí)者也容易產(chǎn)生成就感,,從而增強學(xué)習(xí)興趣。

  興趣指導(dǎo)是關(guān)鍵

  知名作家張放在其文章《最牛中國元素竟是兩個漢字》中寫道,,最引起老外興趣的中國元素,竟然是這兩個漢字:加油,?!昂芏嗬贤馐紫纫靼椎模恰甹iayou’的字面意思,。當(dāng)他們被介紹說,,中國人齊聲吶喊的‘加油’二字,其最表面的意思是‘加:add’和‘油:oil或fuel’時,,老外們都蒙了,!我的天哪!這怎么可能,?再一問中國人,,回答的結(jié)果是,‘中國人的加油其實與加油站里的加油無關(guān)’,。老外們就更來勁了:中國人真是太奇怪了,,整個中國一起吶喊‘加油’,卻與‘給車加油’無關(guān),!”正是由于“加油”這個詞的特殊性使得老外們對這個詞的興趣遠高于其他詞匯,,從而使用這個詞就更頻繁,記憶也更牢固,。

  曾在北京語言大學(xué)學(xué)習(xí)的羅斯文來自新西蘭,,用他自己的話講,,自己是個“典型的橄欖球球迷和信息男”——不僅自己會打橄欖球,平時還會有意關(guān)注有關(guān)橄欖球的體育賽事,。橄欖球項目在1925年被取消后重新回到奧運會,,而新西蘭是世界上打橄欖球最棒的國家,所以我非常期待新西蘭隊在這屆奧運會上的表現(xiàn),。除了橄欖球,,他還喜歡跑步。他用一口標(biāo)準的漢語普通話說,,自己非常期待這次里約奧運會中的1500米中長跑項目,,因為其中將有3個新西蘭的運動員參賽,他們都非常優(yōu)秀,,其中一位還在北京奧運會上取得過不錯的成績,。對橄欖球和田徑的興趣和了解,使得羅斯文更加關(guān)注這次奧運,。他表示,,在接觸相關(guān)奧運報道時,不知不覺間,,也加深了自己對相關(guān)中文詞匯的理解,。又玩又學(xué),挺快樂,。

  專題學(xué)習(xí)講方法

  雖然專題式學(xué)習(xí)漢語的方法在一定程度上能夠助力漢語的學(xué)習(xí),,但是在學(xué)習(xí)的過程中也有一些需要注意的地方。

  對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)留學(xué)生吳愛蓮來自希臘,,她平時喜歡用手機關(guān)注新聞,,最近集中關(guān)注了里約奧運會,尤其是“反興奮劑”的情況,。但是在關(guān)注的過程中也遇到了一些問題,,比如,她在看有關(guān)體育的新聞報道標(biāo)題時,,不能完全明白其含義,,在讀文章時不太理解一些多音字在不同語氣中的意思變化。另外,,“運動比賽的解說一般語速比較快,,有時候分不清一句話在哪里結(jié)束,只能理解大概的意思,?!贬槍@種情況,吳愛蓮也找到了破解辦法,,就是多聽多練,,提高語感,。同時,對于一些比賽規(guī)則,、運動員信息等提前做些功課,。

  李祿興說,專題式學(xué)習(xí)方法具有集中性,、實用性和即學(xué)即用的特點,,“教師不能按部就班地按照教學(xué)理論指導(dǎo)和教材系統(tǒng)設(shè)計進行教學(xué)。因此,,想從語言規(guī)律上去解釋一些語言現(xiàn)象的難度就會加大,,學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中產(chǎn)生的問題會比較多,跨越性也比較大,?!币虼耍捎眠@種學(xué)習(xí)方法,,就要求學(xué)生遇到不理解的地方主動查閱資料或者向老師請教,。比如吳愛蓮遇到的“因?qū)愂铝私獠粔蚨床欢侣剺?biāo)題”的問題,就需要主動查閱相關(guān)賽事的資料,,了解基本信息,,或者詢問老師、愛好體育的同學(xué),。跟著賽事邊看邊學(xué),,積少成多,自己的漢語聽力和閱讀水平也會有所提高,。

  只要做個有心人,里約奧運會也蘊含著學(xué)習(xí)漢語的契機,。將奧運作為一個專題,,集中學(xué)習(xí)與之相關(guān)的漢語詞匯、中文表達,,會在短時間內(nèi)收到顯著效果,。順應(yīng)自己的興趣,查閱有關(guān)賽事資料,,向體育迷請教交流,,能在很大程度上提高學(xué)習(xí)的效率。借助里約奧運學(xué)漢語,,你也許會有意想不到的收獲,。(羅蘭爍)

【編輯:陸春艷】
中國僑網(wǎng)微信公眾號入口

>華文教育頻道精選:

網(wǎng)站介紹 | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿信箱 | 版權(quán)聲明 | 招聘啟事

中國僑網(wǎng)版權(quán)所有,,未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網(wǎng)安備:110102001262]
違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:[email protected]

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

關(guān)注僑網(wǎng)微信