新西蘭南島中文教學(xué)正當(dāng)時 8所學(xué)校常年開中文課
新華社惠靈頓9月13日專電 通訊:新西蘭南島中文教學(xué)正當(dāng)時
新華社記者宿亮
剪紙,、書法,、皮影戲、中國功夫……在新西蘭南島城市克賴斯特徹奇的一所中學(xué),,小朋友們每參與一項中國文化項目,,就會得到一個圖章,,蓋在他們參加系列活動的“護(hù)照”上,。為了集齊圖章?lián)Q取獎品,小朋友們一個個充滿熱情,。這是新華社記者近日在當(dāng)?shù)刂袊Z言文化日活動上看到的場景,。
坎特伯雷地區(qū)中國語言文化日是由新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷分會和坎特伯雷大學(xué)孔子學(xué)院聯(lián)合于本月11日舉行的活動。對新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷地區(qū)主席馮惠麗老師來說,,今年的活動與眾不同,,因為在這一活動期間,新西蘭2016年中文周正式揭幕,。
中國語言文化日的英文正式名稱為“沉浸日”,,也就是讓參與者在活動中獲得關(guān)于中國文化的“沉浸式體驗”。馮惠麗告訴新華社記者,,2014年第一次舉行中國語言文化日時,,初衷是讓坎特伯雷地區(qū)沒有機會接觸中文課的中小學(xué)生更好地體驗中國語言和文化的魅力。
新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷分會和坎特伯雷大學(xué)孔子學(xué)院合作,,整合資源,,把中國日辦成了當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾幕顒樱B續(xù)兩年都吸引數(shù)百名中小學(xué)生和家長參與,。
馮惠麗也是克賴斯特徹奇男子高中的中文課主任和孔子課堂主管,,在學(xué)校執(zhí)教超過16年,積累了大量在新西蘭講授中文的經(jīng)驗,。她告訴記者,,學(xué)生中選修中文的多為歐洲裔學(xué)生。學(xué)生們之所以學(xué)習(xí)中文,,是基于他們對中國文化的濃厚興趣,,特別是隨著中新兩國合作關(guān)系不斷緊密,學(xué)生在家長和當(dāng)?shù)孛襟w的影響下,,希望通過語言更好地了解中國,。
不過,,教學(xué)過程并非一帆風(fēng)順,。馮惠麗表示,新西蘭缺乏專門為本地課程和考試設(shè)計的教學(xué)材料,,在培養(yǎng)年輕中文教師的過程中還存在困難,,特別是相對一些西方字母文字,教授中文的難度更大,。因此,,坎特伯雷地區(qū)的中文注冊教師數(shù)量存在一定程度的短缺。
為了彌補這些短板,,新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷分會定期組織教學(xué)研討,,向教師和學(xué)生提供各種電子教學(xué)材料,,還針對新西蘭高校招生參考的“全國教育成績證書”考試中中文考試的內(nèi)容提供培訓(xùn)和水平測試,以此提升中文教學(xué)和學(xué)習(xí)水平,。
另外,,新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷分會還組織學(xué)生和教師前往中國參加夏令營,近距離感受中國語言和文化,。
據(jù)馮惠麗介紹,,新西蘭南島坎特伯雷地區(qū)目前有8所學(xué)校常年開設(shè)中文考試課程,為學(xué)生參加“全國教育成績證書”選修語言考試提供教學(xué),。而在小學(xué)階段,,多數(shù)學(xué)校給學(xué)生提供中文興趣課程,由坎特伯雷大學(xué)孔子學(xué)院派出助教每周授課,,提升孩子們對中文的興趣,。
經(jīng)過新西蘭中文教師協(xié)會坎特伯雷分會、坎特伯雷大學(xué)孔子學(xué)院等機構(gòu)的努力推廣,,以及新西蘭中文周,、新西蘭政府亞洲語言教學(xué)項目等來自民間和官方的推動,學(xué)習(xí)中文已經(jīng)在南島及新西蘭全國的中小學(xué)中越來越流行,。在2016年新西蘭中文周期間,,全國各地的中小學(xué)都組織了多種多樣的中國文化活動,帶動學(xué)生及家長接觸中文,、了解中國,。