原標(biāo)題：土耳其第四所孔子學(xué)院揭牌成立

　　新華社伊斯坦布爾9月27日電(記者易愛軍)土耳其第四所孔子學(xué)院27日在伊斯坦布爾曄迪特派大學(xué)正式揭牌成立,，土方認(rèn)為此舉對(duì)增進(jìn)土中交流和了解具有重要意義,。

　　曄迪特派大學(xué)孔子學(xué)院與南開大學(xué)共建。曄迪特派大學(xué)校長(zhǎng)迦南·艾庫(kù)特·賓格爾在揭牌儀式上致辭說，孔子學(xué)院的建立對(duì)增進(jìn)土中大學(xué)生之間的交流交往及相互了解具有重要意義,。土中自古通過絲綢之路就有交往，現(xiàn)在是在繼承這個(gè)傳統(tǒng),。

　　曄迪特派大學(xué)創(chuàng)始人,、伊斯坦布爾教育和文化基金會(huì)主席貝德雷丁·達(dá)蘭則表示，絲綢之路起源于中國(guó),，延伸到伊斯坦布爾,，像紐帶一樣把兩國(guó)連在一起，至今綿延不絕,?？鬃拥恼軐W(xué)和思想對(duì)全世界都有意義。

　　中國(guó)駐土耳其大使郁紅陽表示,，希望曄迪特派孔子學(xué)院充分借鑒已有經(jīng)驗(yàn),，秉承“相互尊重、友好協(xié)商,、平等互利”的院訓(xùn),，繼承傳統(tǒng)，發(fā)揮優(yōu)勢(shì),，突出特點(diǎn),，以語言為媒，以文化為橋,，成為深化中土人文交流的響亮品牌,。

　　中國(guó)駐伊斯坦布爾總領(lǐng)事錢波宣讀了孔子學(xué)院總部賀信。賀信希望兩校攜手同行,，把孔子學(xué)院建設(shè)成為中土教育,、文化交流合作的橋梁，為增進(jìn)兩國(guó)人民的相互了解和友誼作出積極貢獻(xiàn),。

　　南開大學(xué)副校長(zhǎng)楊克欣在致辭中表示,，相信通過雙方共同努力，孔子學(xué)院一定能夠成為促進(jìn)中土兩國(guó)教育,、文化,、經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域合作與交流的橋梁和紐帶。