新西蘭奧克蘭警察十周中文課結(jié)業(yè) 愿與華人更好溝通
中國僑網(wǎng)7月11日電 據(jù)新西蘭天維網(wǎng)報道,10日中午,新西蘭奧克蘭市中心警察局中國文化課結(jié)業(yè)儀式在Mt Albert War Memorial Hall 舉行,。在華人代表的見證下,20名警員用中文做了結(jié)業(yè)演講,,并獲得中國文化課結(jié)業(yè)證書,。
據(jù)了解,,這是新西蘭警方首次對警員在中國語言文化上進行較為系統(tǒng)的培訓(xùn)。據(jù)此次課程的組織者,,奧克蘭市中心警局亞裔聯(lián)絡(luò)官Jessica Phuang介紹,,該課程旨在讓更多警員了解中國文化并掌握最基本的中文交流技能,從而更好地與本地華人民眾進行溝通,。
在當天的結(jié)業(yè)儀式上,,20名警員分別用他們學(xué)習(xí)到的中文進行了結(jié)業(yè)演講。這些演講或風(fēng)趣幽默,,或娓娓道來,,或引人深思,或簡明扼要,,讓在場的觀眾感受到了警員們對中國文化的理解和學(xué)習(xí)中文的熱情,。
其中一位名為Mike Mccdonald的高級警長在演講中說,“學(xué)習(xí)一門新的語言,,就像是開始一段艱難的新旅程,。但至少我們都邁出了新的一步,所以我們都應(yīng)該感到自豪,?!彼倪@段中文發(fā)言引來在場華人民眾的掌聲。
另一位名為Rob Stanton警察則用幾張圖片提煉了自己的演講要點,,他風(fēng)趣幽默地介紹了自己的工作,、家庭和生活,惹得場下華人觀眾一陣爆笑,。
給這些警察學(xué)員上課的華社服中文老師李慶對天維網(wǎng)記者表示,,這些警察學(xué)員在十周的學(xué)習(xí)中克服了很多困難,最后取得的成績非常不錯,。他們除了學(xué)習(xí)中文的簡單交流和對話之外,,還學(xué)到了很多中國文化。她也為這些警察學(xué)員的出色表現(xiàn)感到驕傲,。
在結(jié)業(yè)儀式上,,中文發(fā)音最佳,、學(xué)習(xí)態(tài)度最好,以及學(xué)習(xí)成績最好的優(yōu)秀學(xué)員分別得到了嘉獎,。其中,,兩名學(xué)生得到了免費繼續(xù)進行中文進修的獎勵,而一名最佳學(xué)員則得到了與地區(qū)指揮官共進晚餐的機會,。
奧克蘭市中心警局地區(qū)指揮官Karyn Mathus 在致辭中表示,,警方希望更好地服務(wù)于本地社區(qū),就需要有更好的語言和文化能力來匹配他們的服務(wù),。這個中國語言文化課程是一個很好的嘗試,,讓警員可以更多了解中國文化,學(xué)會簡單中文交流,,更好地為奧克蘭的華人群眾服務(wù),。
本次中國文化課由華社服為奧克蘭中心警察局提供師資力量,警方對于華社服幾位老師的教學(xué)工作也表達了感謝,。華社服基金會總經(jīng)理Jenny Wang 表示,,希望通過這個課程加強華社與警方的聯(lián)系,共建一個和諧安全的社會,。
奧克蘭中區(qū)的多個華人社團代表以及其他亞裔社區(qū)代表參加了當天的結(jié)業(yè)儀式,,見證了這20名警員的中文結(jié)業(yè)演講。這些社區(qū)代表對警員在學(xué)習(xí)中文上的努力和出色表現(xiàn)表示了贊賞,,其中一名華人阿姨對記者表示:“希望多一點華人警察,,多一些懂中文的警察,這樣我們?nèi)A人跟警察打交道也能放松一點,,也減少一些互相不理解,。”(Sally)