孔子學(xué)院:拓寬中外語言文化交流之路
原標(biāo)題:孔子學(xué)院:拓寬中外語言文化交流之路
“中國歡迎你,!”
第十三屆孔子學(xué)院大會12月4-5日在成都舉行,。開幕式上,,一群來自不同國度的“漢語橋”比賽優(yōu)秀選手,、“漢教英雄會”選手,、孔子學(xué)院獎學(xué)金生,、“孔子新漢學(xué)計(jì)劃”博士生及“漢語橋”俱樂部成員獻(xiàn)上了精彩的歌舞表演,,他們還用流利的漢語真誠地向世界推介中國,。
孔子學(xué)院幫助這群外國人實(shí)現(xiàn)了學(xué)習(xí)漢語,、了解中國的夢想,,他們也成了名副其實(shí)的“中國通”和中外文化交流使者。就讀于四川大學(xué)的埃及籍孔子學(xué)院獎學(xué)金獲獎學(xué)生許萌萌說,,孔子學(xué)院搭建起了一座橋梁,,將她與她所熱愛的中華文化緊緊聯(lián)系到了一起。
幫更多人實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)漢語的夢想
“我最快樂的時(shí)候,,就是在孔子學(xué)院和老師們朋友們一起學(xué)習(xí),,回到家里用手語告訴爸爸媽媽在孔子學(xué)院學(xué)到的新東西,還有聽到的關(guān)于中國的故事,。每當(dāng)這個(gè)時(shí)候,,爸爸媽媽都會微笑著看著我,分享我的快樂,?!眮碜悦绹?2歲孔子學(xué)院學(xué)生康可米說,,“我期待看到他們美麗的笑容,因?yàn)槟鞘鞘澜缟献钚腋5氖虑??!?/p>
康可米的父母都是聾人,她從小就深刻體會到了語言的重要性,??鬃訉W(xué)院不僅教康可米學(xué)習(xí)中文,還鼓勵(lì)她勇敢快樂地迎接每一天,。她去年參加圣地亞哥州立大學(xué)孔子學(xué)院舉辦的中小學(xué)生“漢語橋”比賽,,獲得了小學(xué)組冠軍??悼擅渍f,,她現(xiàn)在更加自信,希望未來能夠成為中美文化交流的使者,,幫助更多需要幫助的人,。
2004年起,我國開始探索在海外設(shè)立以教授漢語和傳播中華文化為宗旨的非營利性教育機(jī)構(gòu)孔子學(xué)院,。十余年間,,各地孔子學(xué)院充分利用自身優(yōu)勢,開展豐富多彩的教學(xué)和文化活動,,逐步形成了各具特色的辦學(xué)模式,,成為各國學(xué)習(xí)漢語言文化、了解當(dāng)代中國的重要場所,,受到廣泛歡迎,。
孔子學(xué)院由外方自愿提出申請,中外雙方在充分協(xié)商的基礎(chǔ)上合作設(shè)立,。截至目前,,共有154個(gè)國家和地區(qū)建立了548所孔子學(xué)院、5665個(gè)下設(shè)教學(xué)點(diǎn),,累計(jì)面授學(xué)生1100萬人,。
“這些數(shù)字背后有一個(gè)更大的數(shù)字,來自不同國家的更多機(jī)構(gòu)提出了申辦申請,?!笨鬃訉W(xué)院總部黨委書記、國家漢辦副主任馬箭飛說,,隨著中國的快速發(fā)展,,各國學(xué)習(xí)漢語的需求迅速增加,孔子學(xué)院將繼續(xù)改進(jìn)教學(xué)方式,,提高教學(xué)質(zhì)量,,幫助更多的人實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)漢語的夢想,。
搭建語言相通、民心相通的橋梁
“孔子學(xué)院的中國教師和員工是優(yōu)秀的民間大使,,世界各地的社區(qū)民眾通過他們,,感受到了中國的友善和奉獻(xiàn)?!庇x菲爾德大學(xué)前校長,、孔子學(xué)院總部理事會理事博內(nèi)特在大會上說,中國以修建橋梁等基礎(chǔ)設(shè)施著稱,,但人類交往中最重要的橋梁卻非鋼鐵或石頭所建,。他代表各孔子學(xué)院,感謝中國人民為各國搭建理解之橋所做的努力,。
謝菲爾德大學(xué)孔子學(xué)院目前有近200個(gè)班級,,先后有1.4萬名市民在這里學(xué)習(xí)漢語。遍布世界各地的孔子學(xué)院,、孔子課堂除了教授學(xué)生,,還通過舉辦豐富多彩的文化交流活動讓更多的人開始了解中國、了解中華文化,。從語言相通到民心相通,,孔子學(xué)院搭建起交流溝通的橋梁,有力增進(jìn)了各國與中國的相互理解,。
“孔子學(xué)院將中國與世界人民緊緊連在一起,,促進(jìn)了語言相通、民心相通,,這是孔子學(xué)院對全人類的貢獻(xiàn)?!泵绹鴨讨蚊飞髮W(xué)孔子學(xué)院的66歲“老”學(xué)生戴擔(dān)義說,。
戴擔(dān)義以推進(jìn)世界各地人民互相理解、互相尊重,、和平相處,、精誠合作為人生的理想,學(xué)習(xí)了多種語言,,并長期在美國政府從事外交和郵政事務(wù)工作,。在孔子學(xué)院學(xué)習(xí)中文時(shí),他通過閱讀老舍,、巴金,、沈從文、莫言等作家的經(jīng)典名著,,欣賞到了悠久燦爛的中華文化和仁厚堅(jiān)忍的民族性格,,感覺受益匪淺,。
“孔子學(xué)院是機(jī)遇、是動力,、是財(cái)富,、是橋梁,我希望世界上更多的年輕人能夠通過當(dāng)?shù)氐目鬃訉W(xué)院學(xué)習(xí)中文,,了解中國,,共同努力,創(chuàng)造更加美好的未來,?!贝鲹?dān)義說。
助力構(gòu)建人類命運(yùn)共同體
內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院是非洲第一家孔子學(xué)院,。近年來,,該孔子學(xué)院創(chuàng)新開展“漢語+職業(yè)技術(shù)”項(xiàng)目,培養(yǎng)既通漢語文化又懂技術(shù)的人才,,滿足“一帶一路”的實(shí)際需求,,為蒙內(nèi)鐵路的開通運(yùn)行作出了貢獻(xiàn)。學(xué)生艾瑞克是蒙內(nèi)鐵路首列列車的車長,,他的20多名同學(xué),,有的當(dāng)上了司機(jī),有的做了機(jī)修和乘務(wù)員,。
“在肯尼亞,,知道蒙內(nèi)鐵路的人都知道他們,他們成了保證運(yùn)營的關(guān)鍵人物,。應(yīng)該說蒙內(nèi)鐵路的開通運(yùn)行良好,,有他們的功勞?!眱?nèi)羅畢大學(xué)副校長,、孔子學(xué)院院長姆貝奇說。
在發(fā)展中,,很多孔子學(xué)院在教授漢語的基礎(chǔ)上,,因地制宜開設(shè)技能、商務(wù),、中醫(yī)等特色課程,,逐漸形成自己的辦學(xué)特色,也為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,、推動各國共同繁榮發(fā)展作出了積極貢獻(xiàn),。
數(shù)據(jù)顯示,在“一帶一路”沿線,,已有54個(gè)國家設(shè)立了153所孔子學(xué)院和149個(gè)中小學(xué)孔子課堂,。這些孔子學(xué)院不僅通過“漢語+”等方式按需培訓(xùn),,為“一帶一路”建設(shè)提供了大批精通漢語、了解中國的人才,,還成立了“一帶一路”研究中心,、“海上絲路孔子學(xué)院”,每年舉辦有關(guān)“一帶一路”的學(xué)術(shù)講座,、高端論壇,、國際會議200多場,為“一帶一路”建設(shè)提供智庫支持,。此外,,孔子學(xué)院還為中國與沿線國家各領(lǐng)域合作牽線搭橋、提供服務(wù),。
“孔子學(xué)院是中國教育改革開放,、走向世界的產(chǎn)物,也是中國與世界各國教育交流合作的成功典范,?!苯逃扛辈块L田學(xué)軍說,希望中外各界繼續(xù)攜手同心,,心心相印,,為推動中外人文交流的大路越走越寬,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,、共創(chuàng)人類社會美好未來貢獻(xiàn)智慧和力量,。
(本報(bào)記者 周洪雙 李曉東)