學(xué)漢語為生活增添色彩 俄羅斯?jié)h語熱持續(xù)升溫
“學(xué)漢語為生活增添色彩”
俄羅斯聯(lián)邦教育科學(xué)監(jiān)督局副局長安佐爾·穆扎耶夫日前表示,,目前,,俄羅斯43個地區(qū)的289名考生已報名參加全俄統(tǒng)一漢語科目考試,。他表示,隨著承認(rèn)漢語成績作為入學(xué)考試成績高校數(shù)量的不斷增加,,預(yù)計未來報名參加漢語科目考試的考生人數(shù)還將進(jìn)一步增加,。
全俄統(tǒng)一考試既是俄中學(xué)畢業(yè)考試,也是高校入學(xué)考試,。俄羅斯中學(xué)生今年將首次可以參加統(tǒng)一漢語考試,,漢語也成為繼英語、德語,、法語和西班牙語之后的第五種全國統(tǒng)考外語科目,。
俄羅斯教育界人士認(rèn)為,漢語學(xué)習(xí)在俄羅斯日漸火熱是俄中兩國密切關(guān)系的縮影,。隨著“一帶一路”建設(shè)不斷推進(jìn),,兩國各領(lǐng)域合作交流不斷深化,兩國雙邊貿(mào)易額實現(xiàn)大幅增長,,俄羅斯國內(nèi)對漢語人才需求急劇增加,。據(jù)俄羅斯教育部門統(tǒng)計,該國學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)增長迅速,,1997年約為5000人,,2017年人數(shù)已經(jīng)達(dá)到5.6萬人。
據(jù)俄羅斯一家權(quán)威招聘機(jī)構(gòu)發(fā)布的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,,“中文翻譯”進(jìn)入圣彼得堡最高薪酬職位的前三位,。該職位要求相關(guān)人員具有高等學(xué)歷、口筆譯技能以及頻繁前往中國出差的條件,,月薪約為15萬盧布(1盧布約合0.10元人民幣),。莫斯科國立國際關(guān)系學(xué)院教授阿列克謝·阿列克薩金表示:“如今,越來越多的俄羅斯年輕人意識到,,漢語與他們之間的聯(lián)系正變得愈發(fā)緊密,。學(xué)漢語為生活增添色彩?!?/p>
據(jù)統(tǒng)計,,目前,俄羅斯?jié)h語學(xué)習(xí)者中約有31%是中小學(xué)學(xué)生,。中國駐伊爾庫茨克總領(lǐng)事曹云龍告訴本報記者,,盡管地處西伯利亞地區(qū),但伊爾庫茨克州也出現(xiàn)了“漢語熱”,。盡管烏斯季庫特只是伊爾庫茨克州一個僅有幾萬人口的小城市,,但該城市的中學(xué)開設(shè)了漢語課程,,足見漢語在當(dāng)?shù)氐氖軞g迎程度。
近20年來,,培養(yǎng)漢語人才的俄羅斯大學(xué)數(shù)量顯著增加,。1997年開設(shè)漢語課的大學(xué)有18所,,2017年已達(dá)179所,。俄羅斯高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院開設(shè)漢語教學(xué)的“東方學(xué)”專業(yè)入學(xué)競爭十分激烈。2018年,,俄羅斯政府將遠(yuǎn)東聯(lián)邦大學(xué)的“東方學(xué)和非洲學(xué)”方向招生人數(shù)從20人提高到120人,。
“漢語熱”使得俄羅斯出現(xiàn)了漢語教師供不應(yīng)求的情況,制定針對該崗位的統(tǒng)一教師培養(yǎng)計劃和漢語教學(xué)大綱顯得十分迫切,。俄羅斯高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院東方學(xué)教研室主任阿列克謝·馬斯洛夫告訴記者,,目前包括高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院和莫斯科國立師范大學(xué)在內(nèi)的多所俄羅斯高校,正在制定中學(xué)漢語教學(xué)大綱和系列教科書,,籌備在深圳的中俄聯(lián)合大學(xué)開設(shè)中學(xué)漢語教師培訓(xùn)課程,。“預(yù)計不久將有至少4到5個培養(yǎng)中學(xué)漢語教師的碩士研究生課程和繼續(xù)教育課程面世,?!卑⒘锌酥x·馬斯洛夫說。(本報駐俄羅斯記者 殷新宇)
(本報莫斯科2月12日電)