中新社舊金山5月4日電 題：“漢語(yǔ)橋”舊金山選拔賽：以漢語(yǔ)為橋 回到夢(mèng)想開(kāi)始的地方

　　中新社記者 劉關(guān)關(guān)

　　雖然只是“突擊”學(xué)了兩個(gè)星期,，但是，穿上旗袍,，撐開(kāi)油紙傘,，美國(guó)姑娘倪娜充滿江南韻味的舞蹈已經(jīng)跳得有模有樣,。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月4日，第十八屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生和第十二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽舊金山選拔賽在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館舉行,。

　　“我會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),、英語(yǔ)、法語(yǔ)和克羅地亞語(yǔ),，其中,，漢語(yǔ)是最難學(xué)的，但也是我最喜歡的一門(mén)語(yǔ)言,?！边@位讓觀眾徜徉在江南意境中的女孩，不僅舞跳得好,，還會(huì)說(shuō)四國(guó)語(yǔ)言,。

　　倪娜演講的題目是《以漢語(yǔ)為橋，回到夢(mèng)想開(kāi)始的地方》,?！靶r(shí)候,，我和媽媽去上海休假，手牽手穿過(guò)復(fù)旦大學(xué)的林蔭道,，去南京路的服裝店買(mǎi)衣服,，到城隍廟的老店吃小籠包……小小的我對(duì)上海著了迷，哭著不想離開(kāi),。媽媽對(duì)我說(shuō),，那你就認(rèn)真學(xué)漢語(yǔ)吧，學(xué)好了我就帶你回來(lái),?！?/p>

　　于是，倪娜開(kāi)始發(fā)奮學(xué)習(xí)漢語(yǔ),。她的漢語(yǔ)老師冒鑫說(shuō)，這個(gè)小姑娘真的是自己喜歡漢語(yǔ),。

　　生活在波特蘭的倪娜總共去過(guò)六七次上海,，在演講中，她毫不掩飾自己對(duì)中國(guó)的愛(ài),。她說(shuō),，還想去北京看看故宮，去蘇州看看小橋流水,，去敦煌看看飛天藝術(shù),。“我要用我熱愛(ài)的漢語(yǔ),，架起一座橋梁,，將中國(guó)文化介紹給和我一樣熱愛(ài)漢語(yǔ)的美國(guó)少年，介紹給全世界,?！?/p>

　　與倪娜一樣，“中國(guó)迷”秋玫瑰也去過(guò)很多次中國(guó),。她的漢語(yǔ)水平能獲得飛速提升,，與三個(gè)中國(guó)女孩有關(guān)。2015年開(kāi)始,，秋玫瑰家成為接待家庭,，讓赴美實(shí)習(xí)的華東師大研究生住在家里，3歲開(kāi)始學(xué)漢語(yǔ)的秋玫瑰也獲得了在家學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的好機(jī)會(huì),。秋玫瑰的爸爸說(shuō),，那三個(gè)女孩“就像我們家人一樣”。秋玫瑰的媽媽說(shuō),，“我愛(ài)那三個(gè)中國(guó)女孩,，她們就像是我的女兒”,。

　　在伯克利讀大三的女孩孫佩吉談起自己學(xué)中文的經(jīng)歷，她說(shuō)自己是一個(gè)單親媽媽養(yǎng)育的孩子,，上學(xué)的時(shí)候,，等媽媽來(lái)接自己，常常一等就是四五個(gè)小時(shí),。但是,，佩吉并不孤單，因?yàn)樗涣藘蓚€(gè)朋友：一位中文老師和她的女兒,。她們給佩吉小吃和禮物,，教她最基本的漢語(yǔ)。中國(guó)女孩一句“你是我最好的朋友”讓佩吉興奮不已,?！皾h語(yǔ)帶我走進(jìn)一個(gè)新奇的世界，在我和中國(guó)人之間,，搭起一座友誼之橋,。”

　　上大學(xué)之后,，佩吉進(jìn)入北師大夏季漢語(yǔ)班,，第一次親身感受了中國(guó)社會(huì)和文化。一天,，一位中國(guó)男子用漢語(yǔ)對(duì)她說(shuō),，“佩吉，我愛(ài)你”,。這是佩吉第一次聽(tīng)到一個(gè)男子表白,，而且是用漢語(yǔ)?！斑@種表白把我們帶進(jìn)一個(gè)浪漫的心靈世界,，從此漢語(yǔ)成為我們愛(ài)情交流的一座橋梁?！?/p>

　　在美國(guó)中學(xué)教漢語(yǔ)的金瓔已經(jīng)是第三次當(dāng)評(píng)委了,，她說(shuō)，這次比賽,，學(xué)生的漢語(yǔ)水平明顯比往年要高出很多,。原來(lái)學(xué)漢語(yǔ)的人大部分集中在美東美西沿岸，而現(xiàn)在,，從南到北,，原來(lái)一些想不到的地方的人，都在學(xué)漢語(yǔ),。

　　經(jīng)過(guò)比拼,，從7名大學(xué)生中脫穎而出的孫佩吉和在10名中學(xué)生中拔得頭籌的秋玫瑰,，將赴中國(guó)參加最終的決賽。中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館教育參贊唐筠表示,，舊金山領(lǐng)區(qū)的中文教育水平出乎意料得好,，“我對(duì)她們參加決賽充滿信心”。

　　談及夢(mèng)想,，還在念高三的倪娜說(shuō),，想去復(fù)旦大學(xué)學(xué)習(xí)化學(xué)或生物；秋玫瑰更喜歡北大,，為去中國(guó)留學(xué)而努力,；已經(jīng)讀大三的孫佩吉?jiǎng)t表示，大學(xué)畢業(yè)之后,，應(yīng)會(huì)選擇去上海,，尋找與藝術(shù)相關(guān)的工作。(完)