法國一協(xié)會采用新式漢語教學(xué)法 將編撰漢語課本
中國僑網(wǎng)9月1日電 據(jù)《歐洲時報》編譯報道,,4年來,,法國“漸進學(xué)漢語”(Les Petits Mandarins)協(xié)會一直在使用一種新的漢語教學(xué)方法,,這種新方法有助于將記憶漢字的速度提高五到十倍,。該方法已贏得逾1.5萬名協(xié)會成員的認(rèn)可,而且最近還獲得了Hatier出版社的青睞,。
據(jù)法國藍(lán)色法國電臺(France Bleu)報道稱,,新學(xué)年喜迎漢語新課本,位于法國南部蒙彼利埃市的“漸進學(xué)漢語”協(xié)會用新方法教授漢語已經(jīng)有4年了,?!岸嗉页霭嫔缜皝斫ㄗh我出版一本學(xué)漢語課本。最終,,我們選擇了Hatier出版社,主要是因為我們之間更有共同語言,。他們也尊重我們運作和從事漢語教學(xué)的方式,。”協(xié)會創(chuàng)始人維格迪斯·埃雷拉(Vigdis Herrera)解釋稱,。
未成年與成年學(xué)習(xí)者均適用
起初,,該學(xué)習(xí)方法主要是針對兒童學(xué)漢語設(shè)計和考慮,但并不意味著僅僅針對兒童。也就是說該方法簡單易學(xué)且適用于所有學(xué)漢語的人,。
所以,,盡管“漸進學(xué)漢語”發(fā)明的這種學(xué)習(xí)方法初衷是為兒童設(shè)計,但是,,漢語教學(xué)老師也可以使用它來幫助學(xué)生準(zhǔn)備漢語水平考試(HSK),。“學(xué)漢語網(wǎng)站最初是為兒童學(xué)漢語所設(shè)計,。后來,,一些成年人在網(wǎng)站平臺上注冊學(xué)習(xí),這些成年人也非常喜歡通過游戲的形式學(xué)習(xí)漢語,?!卑@桌M一步說明。
目標(biāo):避免中途放棄
埃雷拉回憶道:“每次我說我是漢語老師時,,都會有人對我說‘哦,,我學(xué)過漢語,但我已經(jīng)放棄不學(xué)了,,真是太難了……’,。但是,作為老師,,我的目標(biāo)就是盡量不要讓他們中途放棄,。”
據(jù)悉,,他們的漢語教學(xué)方法主要是基于大量有趣和好玩的游戲,,以滿足當(dāng)前語言學(xué)習(xí)者的需求。該教學(xué)方法還通過各種練習(xí)來避免與學(xué)習(xí)脫節(jié),?!斑@種教學(xué)方法同時兼有老師口授教學(xué)、并輔以網(wǎng)站以及所有自學(xué)者所需課本知識作為補充,?!卑@桌硎尽?賈言)