中亞走廊伸來橄欖枝 寧波企業(yè)擴大市場正當時
本報記者 俞永均 吳明京
撒馬爾罕
撒馬爾罕是烏茲別克斯坦的第二大城,也是中亞最古老的城市,,為古代索格德,、帖木兒帝國的首都,東北至塔什干的鐵路距離為270公里,,南距阿富汗國境249公里,,此為絲綢之路西段(北路)必經(jīng)之地,為當時印度,、波斯,、突厥、中國等商賈交流買賣重鎮(zhèn),,漢代曾稱此地為“康居”,,融合了印度、伊朗,、蒙古,、中國及歐洲文化。
由于撒馬爾罕地處絲綢之路,,古跡林立,,聯(lián)合國教科文組織將它列入世界人類文化遺產(chǎn)保護名單。整個城市根據(jù)建成年代的不同,,顯著地分為“Afrasiab遺址區(qū)”“帖木兒時期建成區(qū)”“沙俄-蘇聯(lián)時期建成區(qū)”等不同的區(qū)域,,城市中保存了大量帖木兒時期的宗教、文化建筑和格局較為完好的低層傳統(tǒng)住宅區(qū),。
中國駐烏茲別克斯坦經(jīng)濟商務參贊金玉龍——
中烏合作前景向好 甬商要捷足先登
中國與烏茲別克斯坦的傳統(tǒng)友誼源遠流長,,2000多年前古老的絲綢之路將兩個國家緊密聯(lián)結在一起,。歷史上,花剌子模汗國,、希瓦汗國,、布哈拉汗國……古絲綢之路上一個個璀璨的明珠,在與中國交往的歷史上留下輝煌的印記,。
“目前,,中烏關系處于歷史最好時期,政治互信,、互利合作,、戰(zhàn)略協(xié)調(diào)全面推進,各領域務實合作不斷取得豐碩成果,,希望寧波企業(yè)把握機遇捷足先登,。”8月1日,,中國駐烏茲別克斯坦大使館經(jīng)濟商務參贊處經(jīng)濟商務參贊金玉龍接受了我們的采訪,。
綠樹掩映下的中國駐烏茲別克斯坦大使館經(jīng)濟商務參贊處,因為墻身全部被刷成了紅色,,當?shù)厝硕冀兴凹t樓”,。它也折射出兩國經(jīng)貿(mào)交往的“紅”:目前,中國是烏第二大貿(mào)易伙伴國,、第一大投資來源國,、第一大棉花出口目的地國、第一大電信設備和土壤改良設備供應國,。2015年,,中烏雙邊貿(mào)易額約35億美元,是兩國建交初期的70多倍,。
今年5月,,烏茲別克斯坦總統(tǒng)米爾濟約耶夫?qū)χ袊M行國事訪問并出席“一帶一路”國際合作高峰論壇。在兩國元首的見證下,,中國商務部與烏茲別克斯坦國家投資委員會簽署了水電,、基礎設施和中小企業(yè)領域合作文件。
在當前兩國經(jīng)貿(mào)來往非常緊密的背景下,,外貿(mào)名城寧波該如何把握機遇,,搶灘烏茲別克斯坦市場呢?金玉龍認為,,中烏市場規(guī)模和資源稟賦優(yōu)勢各異,,互補性強,中小企業(yè)眾多,、日用消費產(chǎn)業(yè)發(fā)達的寧波,,可在基礎設施,、中小企業(yè)和農(nóng)業(yè)領域多點突破,,全面開花,。
“中國在烏茲別克斯坦的投資比較多,僅援外貸款就超過了100億美元,,這是政府間的投入,,不包括企業(yè)在烏國的投資,涉及教育,、醫(yī)療,、基礎設施領域,包括古跡修復,、河道和泵站的建設等,。”金玉龍說,,這些基礎設施項目寧波企業(yè)都可以參與,,通過招投標獲得相關項目的承包經(jīng)營權,“這也叫‘搭車上路’,,政府出資的項目小的有幾千萬美元,,大的在1億美元以上,寧波企業(yè)可以關注一下這些項目的實施主體,,然后通過跟蹤力爭成為二級分包商,,在基礎設施領域分得‘一杯羹’?!?/p>
來自中國駐烏茲別克斯坦大使館經(jīng)商處的統(tǒng)計,,目前在烏茲別克斯坦有中資參加的企業(yè)和中資獨資企業(yè)超過600家,截至2016年底,,中國企業(yè)在烏累計簽訂承包工程合同額73.9億美元,,完成營業(yè)額51.2億美元。
寧波是紡織服裝大市,,與烏茲別克斯坦存在較強的產(chǎn)業(yè)互補性,。金玉龍認為,烏茲別克斯坦是產(chǎn)棉國,,浙江和寧波的紡織類企業(yè)可以在烏國投資建廠,,生產(chǎn)床上用品、針織用品甚至服裝,?!爸行∑髽I(yè)是市場的主體,是深化中烏經(jīng)貿(mào)和投資合作的生力軍,。烏茲別克斯坦棉花產(chǎn)量全球領先,,缺的是加工技術和印染技術,,浙江和寧波的紡織類企業(yè)在這里有很大的發(fā)展空間?!?/p>
烏茲別克斯坦的費爾干納盆地,、阿姆河谷和錫爾河谷,歷史上是農(nóng)業(yè)比較發(fā)達的地區(qū),。近年來,,烏國在農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化道路上采取了不少措施,中烏農(nóng)業(yè)合作進入新階段,?!澳壳埃覀冋诹ν妻r(nóng)業(yè)園區(qū)合作,,歡迎有興趣的寧波企業(yè)前來考察調(diào)研,。從結構上看,烏茲別克斯坦農(nóng)業(yè)以種植業(yè)和畜牧業(yè)為主,,而種植業(yè)主要經(jīng)濟作物是棉花,,其棉花出口居世界第二位。另外,,烏茲別克斯坦的蔬菜和瓜果味道非常好,。”金玉龍說,。
去年,,烏茲別克斯坦新總統(tǒng)上任,開始推行改革開放,,同時嚴懲腐敗,。眼下烏政界最流行的一句話是:你不要以為現(xiàn)在任命了你,就高枕無憂,;如果你對不起民眾,,我就撤你的職罷你的官。政府雷厲風行的作風,,將為外國投資者營造良好的投資氛圍,。
“我想呼吁包括寧波企業(yè)在內(nèi)的廣大中國企業(yè),多到烏茲別克斯坦來走走,,因為這個地方確實是商機無限,。同時,企業(yè)一定要了解清楚再投資,,除了做市場調(diào)研,,最好聯(lián)系經(jīng)商處開展一些咨詢,做到防患于未然?!痹谥衼?國經(jīng)商處工作過,、深諳中亞市場的金玉龍?zhí)嵝颜f。
奧克斯空調(diào),、公牛插座,、萌恒紐扣……
寧波制造“閃耀”烏茲別克斯坦
烏茲別克斯坦首都塔什干天氣干燥,日光極強,。在當?shù)刈畲蟮募Q(mào)市場喬爾蘇斜對面,,寧波奧克斯空調(diào)的高炮廣告高高豎立,引人注目,。
“奧克斯空調(diào)在烏茲別克斯坦賣得還不錯,因為夏天氣溫經(jīng)常超過40℃,,經(jīng)濟條件稍好的家庭都會買空調(diào),,來自中國的奧克斯、志高等品牌空調(diào)憑借較高的性價比成為當?shù)厝说氖走x,?!迸阃g、在烏茲別克斯坦待了7年的穆巴拉克解釋說,。
隨后幾天的采訪中,,穆巴拉克的話得到了印證。在烏期間,,我們?nèi)チ怂哺晌鞫说陌⒉既诰C合批發(fā)市場,,在約1公里長的馬路兩側,聚集著家電,、建材,、服裝、鞋子,、燈具等專業(yè)批發(fā)市場,。市場里有很多中國商品,包括來自寧波的小家電,。
在S6—11號商鋪門口,,印有“AUX”(奧克斯)字樣的空調(diào)擺了長長一溜?!百|(zhì)量還可以,,價格也不高,但有些細節(jié)問題需要結合當?shù)厥袌鲞M行完善,?!钡曛鱎avshan翻出一款奧克斯空調(diào)的說明書,希望我們能捎信給寧波生產(chǎn)廠家,,對上面的一些指標作些微調(diào),,“空調(diào)性能可以達到什么程度,,與目的地的氣候條件密切相關?!?/p>
市場內(nèi),,來自中國的志高空調(diào)、格力空調(diào)等不斷映入眼簾,,與奧克斯同臺競技,。一位當?shù)厝诵χf,烏茲別克斯坦人吹的都是“中國造”的涼風,。
從家電區(qū)來到嬰童區(qū),,浙江制造也是無孔不入。來自浙江嘉興的品牌童車“阿迪樂”,,進口到這里后,,連中文標識都沒有撕下。在阿布塞黑市場,,可以買到中國最新款童車,。
“很多小物品沒有寫中國制造,但大家都知道,,它們?nèi)縼碜灾袊?,特別是浙江?!蹦掳屠艘晃慌笥言谑袌隼镉袀€商鋪,,主要銷售服裝類產(chǎn)品。她告訴我們,,商戶的很多服裝輔料,,包括紐扣、花邊,、面料等都是向?qū)幉ㄒ患移髽I(yè)進口的,。記者通過她的描述,基本確定這家企業(yè)是寧波萌恒集團,。據(jù)悉,,下一步,萌恒集團有意在烏茲別克斯坦設立自己的營銷網(wǎng)絡,。
其實,,不僅僅是阿布塞黑綜合批發(fā)市場,以寧波制造為代表的中國制造已經(jīng)滲透到了烏茲別克斯坦人生活的方方面面,。在撒馬爾罕下榻的酒店,,我們發(fā)現(xiàn)了慈溪公牛集團生產(chǎn)的插座和轉換器。“在烏茲別克斯坦的大型商場和超市里,,經(jīng)常能看到‘公?!撇遄娃D換器?!痹谒哺沙錾某跞龑W生葉福星告訴我們,。
“還有寧波海天集團的注塑機,在這里很有名氣,?!币晃婚L期在烏經(jīng)商的浙江企業(yè)家告訴我們,他曾帶著幾批客人去過余姚的中國塑料城,,采購過塑料粒子等商品,。
代表高端制造的中國手機也是當?shù)厝说淖類邸km然在烏茲別克斯坦,,三星,、諾基亞手機的市場占有率比較高,但“華為”是高端手機的代名詞,,甚至比蘋果手機賣得還貴。目前,,華為集團和中興集團已在塔什干買下了辦公大樓,。
令人欣喜的是,與華為,、中興同步登陸烏國的高端制造產(chǎn)品中,,居然閃耀著寧波企業(yè)的身影。我們在鵬盛工業(yè)園采訪時,,坐上了進口的雅迪電動車,。據(jù)了解,雅迪是一家總部位于江蘇無錫的電動車企業(yè),,其在慈溪布局了一個生產(chǎn)基地,。“這輛電動車的零部件很可能是慈溪工廠生產(chǎn)的,?!冰i盛工業(yè)園區(qū)發(fā)展有限責任公司總經(jīng)理王興和笑著說。
“金桃的故鄉(xiāng)”期待中國游客光臨
“你好,!可以和你們合影嗎,?”在撒馬爾罕采訪,我們經(jīng)常被這樣的問候打斷,。他們是正在學習漢語的烏茲別克斯坦年輕人,。
據(jù)陪同翻譯穆巴拉克介紹,烏茲別克斯坦民眾學習漢語興趣逐年增長,漢語在烏院校和各行各業(yè)中日漸普及,。目前,,中烏兩國已在塔什干和撒馬爾罕各建立了一家孔子學院。
作為世界遺產(chǎn),,撒馬爾罕的歷史和文化古跡吸引了眾多的國際游客,。“你們是我學中文后遇到的第一批中國游客,!”當我們在撒馬爾罕列基斯坦神學院參觀時,,當?shù)毓媚镅嗄扰d奮地說,來撒馬爾罕旅游的以歐洲國家,、獨聯(lián)體國家的游客居多,,來自日本、韓國等東南亞地區(qū)的游客也不少,,但中國人來得不多,。
撒馬爾罕有2500年悠久的歷史,是中亞最古老的城市,,曾是帖木兒帝國的古都,,又是連接波斯帝國、古印度和古中國三大文明的樞紐,。去年,,國家主席習近平在烏茲別克斯坦訪問時,專程造訪了撒馬爾罕,。如果說長安(西安)是絲路的起點,,那這座城市就是絲路經(jīng)貿(mào)的加油站和文化的轉播臺。
15世紀的撒馬爾罕,,是整個中亞的中心,。漢學家薛愛華在其名著《金桃的故鄉(xiāng):撒馬爾罕》一書中寫道:“帖木兒統(tǒng)治的大部分時期,政治的穩(wěn)定和經(jīng)濟的高度繁榮,,使撒馬爾罕城成為當時的科學技術和伊斯蘭文化中心,。撒馬爾罕城的金錢、名望和政治權力像磁石一般吸引著身懷抱負的人們,?!?/p>
從漢武帝時期張騫的“鑿空之旅”,到唐貞觀年間玄奘法師路過撒馬爾罕,,這座古絲綢之路歷史名城與中國結下了不盡的淵源,。行走于撒馬爾罕的大街小巷,我們經(jīng)常聽到“你好”這樣的問候,,甚至在逛巴扎集市時,,賣菜的商販都會用漢語問我們要什么,。
來到比比哈努姆清真寺參觀,工作人員善意地提醒我們“比比哈努姆是中國人”,。比比在阿拉伯語中是“女子”的意思,,哈努姆則是突厥語的“妻子”(可敦),比比哈努姆其實是對帖木兒王后的尊稱,。據(jù)說,,比比哈努姆來自于察合臺汗國,即如今的新疆地區(qū),。
“希望今后有越來越多的中國游客來這里旅游,,讓中國和烏茲別克斯坦人民的絲綢之路淵源繼續(xù)?!敝袊v烏茲別克斯坦大使孫立杰說,。
鵬盛工業(yè)園總經(jīng)理王興和:
歡迎寧波企業(yè)“拎包入住”
距撒馬爾罕200多公里處,坐落著一個現(xiàn)代化工業(yè)園——由浙商投資的鵬盛工業(yè)園,。盡管八月驕陽似火,,但園區(qū)內(nèi)生產(chǎn)絲毫沒有松懈,上千名烏茲別克斯坦員工在忙碌地工作著,。
“鵬盛工業(yè)園是國家級境外工業(yè)園區(qū),,中烏雙方都有政策補貼和相應優(yōu)惠,歡迎有意投資烏茲別克斯坦的寧波企業(yè)‘拎包入住’,?!苯眨i盛工業(yè)園區(qū)發(fā)展有限責任公司總經(jīng)理王興和這樣告訴我們,。
據(jù)王興和介紹,2008年,,在國家“走出去”戰(zhàn)略的引領下,,企業(yè)相關負責人對烏茲別克斯坦進行了一次考察,決定把浙江成熟的制造,、裝備技術及資金優(yōu)勢與烏所具有的資源,、能源、勞動力優(yōu)勢結合起來,,創(chuàng)立鵬盛工業(yè)園,。2009年9月,鵬盛工業(yè)園正式動工開建,。2013年,,鵬盛工業(yè)園被烏政府批準為吉扎克工業(yè)特區(qū)在錫爾河的分區(qū)。去年10月,,烏茲別克斯坦鵬盛工業(yè)園被中國商務部確認為國家級境外經(jīng)貿(mào)合作區(qū),,這是浙江省第四個國家級境外經(jīng)貿(mào)合作區(qū),。
王興和告訴我們,目前園區(qū)已入駐企業(yè)10家,,包括陶瓷地磚廠,、制鞋廠、制革廠,、寵物食品廠,、水龍頭廠等。水龍頭,、閥門等產(chǎn)品還出口到歐洲和獨聯(lián)體國家,,為當?shù)貏?chuàng)匯作出了積極貢獻。
作為首個由中國民營企業(yè)在烏茲別克斯坦投資的園區(qū),,鵬盛工業(yè)園現(xiàn)已成為烏茲別克斯坦工業(yè)的一面旗幟,。至去年底,鵬盛工業(yè)園員工總數(shù)超過了1500人,,為當?shù)貏?chuàng)造了1300多個就業(yè)崗位,。
這里有稅收優(yōu)惠和勞動用工優(yōu)勢?!拔覀兊膯T工,,月薪一般在100美元到150美元之間,技術骨干也就200美元左右,,勞動用工成本僅為國內(nèi)的五分之一,。”王興和說,,在烏茲別克斯坦辦廠的能源成本也比國內(nèi)低,,如工業(yè)用電每度不到0.25元,“更為重要的是,,烏茲別克斯坦政局穩(wěn)定,,治安好,而且社會包容度大,?!?/p>
鵬盛工業(yè)園配套設施完備,交通方便,。據(jù)介紹,,這里已經(jīng)建成包括標準廠房、辦公大樓,、員工宿舍以及后勤服務中心在內(nèi)的建筑16萬多平方米,,同時還建成了鐵路專用支線、天然氣變送站,、110千伏雙回路專用變電站,、污水處理系統(tǒng),、產(chǎn)品檢測中心和海關監(jiān)管倉庫等配套設施。
對于匯率問題,,雖然目前烏茲別克斯坦還存在著雙軌匯率,,但預計會很快取消?!盁岢罋g迎寧波企業(yè)特別是從事水電儀表,、日用消費品和農(nóng)業(yè)的企業(yè)入園,在烏抱團取暖,,共謀發(fā)展,。”王興和向甬企發(fā)出了邀請,。