原標(biāo)題：英媒：中國(guó)對(duì)外資開(kāi)放鐵礦石期貨市場(chǎng) 欲掌握定價(jià)話語(yǔ)權(quán)

　　英媒稱(chēng)，中國(guó)自4日起向外國(guó)投資人開(kāi)放大連鐵礦石期貨交易,，目標(biāo)在于提高這個(gè)最大進(jìn)口品之一的定價(jià)話語(yǔ)權(quán),，同時(shí)也希望交易商能夠更為認(rèn)真地看待這個(gè)以散戶(hù)投機(jī)而聞名的市場(chǎng)。

　　據(jù)路透社5月3日以《中國(guó)對(duì)外開(kāi)放鐵礦石期貨市場(chǎng) 欲掌握定價(jià)話語(yǔ)權(quán)并提升形象》為題報(bào)道稱(chēng),，中國(guó)3月底推出原油期貨之后,，鐵礦石是第二個(gè)對(duì)外開(kāi)放的大宗商品期市。不過(guò)和原油不同的是,，大連商品交易所于2013年推出的鐵礦石合約流動(dòng)性極佳,，而西方國(guó)家主要交易商已經(jīng)通過(guò)中國(guó)本地機(jī)構(gòu)進(jìn)場(chǎng)。

　　報(bào)道稱(chēng),，去年大連鐵礦石交易量達(dá)到全球鐵礦石貿(mào)易量的20倍,，更是新加坡交易所鐵礦石合約25倍，中國(guó)鐵礦石期貨往往能夠左右指標(biāo)現(xiàn)貨定價(jià),。對(duì)外資開(kāi)放直接準(zhǔn)入,，只會(huì)提高此一影響力。

　　“大商所鐵礦石期貨將會(huì)成為領(lǐng)先指標(biāo),，過(guò)去是如此,，未來(lái)也將是如此，因?yàn)榻灰琢魁嫶??！盋larkson Asia Pte Ltd鐵礦石衍生品經(jīng)紀(jì)人凱勒·泰奧哈爾表示。

　　知情人士表示,，一些全球大宗商品貿(mào)易商已經(jīng)通過(guò)在中國(guó)注冊(cè)的業(yè)務(wù)分支,，進(jìn)行鐵礦石期貨交易。

　　“大連鐵礦石期貨合約國(guó)際化,，將使得全球大宗商品社會(huì)更能參與全球最大的在岸黑色(金屬)市場(chǎng)的交易,，”Cargill Metals董事總經(jīng)理可柯克·李在電子郵件中表示,。

　　他稱(chēng)，大連商交所有更多全球參與者,，應(yīng)會(huì)促使“更有效的定價(jià)并提高流動(dòng)性”,。

　　報(bào)道稱(chēng)，石油,、黃金和銅的定價(jià)在倫敦和紐約進(jìn)行,，但鐵礦石不同，它是全球定價(jià)參考中國(guó)的少數(shù)大宗商品之一,。

　　“我預(yù)期,，當(dāng)有更多外國(guó)投資者進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)時(shí)，中國(guó)的鐵礦石期貨市場(chǎng)將更成熟且更有理性,?！鄙虾C Assets Management董事長(zhǎng)杰克·王表示。