原標(biāo)題：以媒：以色列AI幫中國(guó)卡車司機(jī)減少交通事故

　　《以色列時(shí)報(bào)》12月10日文章,，原題：以色列AI科技通過監(jiān)測(cè)司機(jī)瞌睡與否幫助中國(guó)避免交通事故 中國(guó)卡車司機(jī)現(xiàn)在將使用以色列人工智能科技預(yù)防可能的交通事故,，該系統(tǒng)將在他們分心或昏昏欲睡時(shí)發(fā)出警報(bào)。

　　總部位于以色列赫茲利亞的視覺技術(shù)公司EyeSight已經(jīng)與中國(guó)導(dǎo)航和遠(yuǎn)程信息技術(shù)公司依迅合作開發(fā)一套司機(jī)疲勞監(jiān)控系統(tǒng)以幫助商用卡車遵守中國(guó)的新規(guī)定,，減少因司機(jī)昏昏欲睡和注意力不集中引發(fā)的事故,，并使卡車運(yùn)輸安全性大幅提升,。

　　世界衛(wèi)生組織的數(shù)據(jù)顯示,，中國(guó)每年有超過25萬人(每天超過700人)死于交通事故,，數(shù)百萬人在交通事故中受傷。道路交通事故是中國(guó)15-44歲居民死亡的主要原因,，涉及卡車等大型車輛的交通事故造成的傷亡更為嚴(yán)重。中國(guó)當(dāng)局已經(jīng)要求卡車運(yùn)輸公司出臺(tái)措施應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn),。中國(guó)南方城市深圳最近通過一項(xiàng)法律,，要求所有重型卡車在2019年6月前安裝司機(jī)監(jiān)控系統(tǒng)。為了滿足最新安全要求,，EyeSight公司和依迅公司已經(jīng)簽署一項(xiàng)數(shù)百萬美元的協(xié)議,。該司機(jī)疲勞監(jiān)控系統(tǒng)可以追蹤駕駛員凝視方向、瞳孔擴(kuò)張程度,、眼睛張開程度和頭部位置等信息,，以實(shí)時(shí)確定駕駛員是否昏昏欲睡、注意力不集中或沒有關(guān)注前方道路情況,。一旦發(fā)現(xiàn)駕駛員困倦或分心,，系統(tǒng)就會(huì)實(shí)時(shí)發(fā)出警報(bào)。

　　運(yùn)輸安全是一個(gè)世界性問題。美國(guó)聯(lián)邦汽車運(yùn)輸安全管理局的數(shù)據(jù)顯示,，2016年美國(guó)發(fā)生10萬起涉及卡車和公共汽車的交通事故,，共造成4500人死亡，卡車司機(jī)成為美國(guó)最致命的職業(yè)之一,?！八緳C(jī)疲勞駕駛是卡車運(yùn)輸行業(yè)的嚴(yán)重安全問題?！盓yeSight公司首席執(zhí)行官吉迪恩·什穆爾說道,，“在依迅的幫助下，我們研發(fā)的司機(jī)監(jiān)控系統(tǒng)將為中國(guó)卡車司機(jī)提供實(shí)時(shí)警報(bào),，以減少交通事故發(fā)生率并拯救更多生命,。”(作者Shoshanna Solomo,，胡青松譯)