某破產(chǎn)撤銷權(quán)案件
案例提供:賀寶健(點(diǎn)擊打開鏈接)
說明:A公司系僑商投資企業(yè),,賀寶健,、楊金祥律師是該僑商法律顧問,;賀律師為本案中B農(nóng)村信用合作聯(lián)社委托代理律師,。
一、案情簡(jiǎn)介
A公司成立于2002年2月6日,,注冊(cè)資本為1882763美元,,實(shí)收資本為1882763美元,法定代表人方XX,,住所在浙江省湖州市甲縣,,為有限責(zé)任公司(中外合資)。
2012年3月31日,,甲縣人民法院公告稱:本院根據(jù)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社的申請(qǐng),,于2012年2月13日裁定受理浙江J家具有限公司破產(chǎn)清算一案,并于2012年2月13日指定了浙江J家具有限公司的管理人,。因浙江J家具有限公司,、浙江Q家具有限公司,、浙江Y家居用品有限公司法人人格混同,經(jīng)浙江J家具有限公司管理人申請(qǐng),,本院于2012年3月31日裁定浙江Q家具有限公司,、浙江Y家居用品有限公司與浙江J家具有限公司合并破產(chǎn),。
A公司是被裁定破產(chǎn)公司的部分債務(wù)的保證人,,對(duì)該部分債務(wù)承擔(dān)連帶保證責(zé)任,具體如下:
1.A公司為Y公司2011年6月2日向B農(nóng)村信用合作聯(lián)社借款400萬(wàn)元提供擔(dān)保,。
2011年6月2日,,貸款人B農(nóng)村信用合作聯(lián)社、借款人Y公司和保證人A公司簽訂了《保證借款合同》,,約定貸款人同意向借款人發(fā)放貸款人民幣400萬(wàn)元,,借款期限自2011年6月2日起至2012年5月20日,A公司對(duì)該筆貸款承擔(dān)連帶保證責(zé)任,。
2011年12月8日,,債權(quán)人(抵押權(quán)人)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社與抵押人Q公司簽訂了《最高額抵押合同》,并在合同“第九條其他約定事項(xiàng)”中明確約定該最高額抵押合同同時(shí)為上述400萬(wàn)元的《保證借款合同》提供抵押擔(dān)保,。
2.A公司為Y公司2011年9月20日向B農(nóng)村信用合作聯(lián)社提供400萬(wàn)元銀行承兌擔(dān)保,。
2011年9月20日,承兌人B農(nóng)村信用合作聯(lián)社和申請(qǐng)人Y公司簽訂了《銀行承兌匯票承兌協(xié)議》,,約定本協(xié)議項(xiàng)下銀行承兌匯票共柒拾伍張,,金額合計(jì)人民幣1000萬(wàn)元;保證金為600萬(wàn)元,;A公司為保證人,,承擔(dān)連帶保證責(zé)任。
根據(jù)上述協(xié)議約定,,A公司以保證人身份與債權(quán)人B農(nóng)村信用合作聯(lián)社簽訂了《最高額保證合同》,,A公司為上述銀行承兌匯票提供擔(dān)保,擔(dān)保金額為400萬(wàn)元(總金額1000萬(wàn)元-保證金600萬(wàn)元=擔(dān)保金額400萬(wàn)元),。
2011年12月8日,,債權(quán)人(抵押權(quán)人)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社與抵押人Q公司簽訂了《最高額抵押合同》,該合同“第九條其他約定事項(xiàng)”中明確約定該最高額抵押合同同時(shí)為上述《銀行承兌匯票承兌協(xié)議》提供抵押擔(dān)保,。
J公司的破產(chǎn)管理人接管破產(chǎn)公司后,,以B農(nóng)村信用合作聯(lián)社為被告,向甲縣人民法院提起了破產(chǎn)撤銷權(quán)糾紛之訴,,要求法院判令撤銷債權(quán)人(抵押權(quán)人)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社與抵押人Q公司于2011年12月8日簽訂的《最高額抵押合同》,。
一審判決認(rèn)為:《中華人民共和國(guó)企業(yè)破產(chǎn)法》第三十一條規(guī)定:人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)前一年內(nèi),涉及債務(wù)人財(cái)產(chǎn)的下列行為,,管理人有權(quán)請(qǐng)求人民法院予以撤銷:……(三)對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的,;……,。B農(nóng)村信用合作聯(lián)社與Y公司因履行《保證借款合同》、《銀行匯票承兌協(xié)議》產(chǎn)生的債權(quán)在先,,之后B農(nóng)村信用合作聯(lián)社與Q公司簽訂《最高額抵押合同》在后,,并辦理了抵押登記。該抵押明顯屬于對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保,,且該行為在人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)前一年內(nèi),,依法應(yīng)予撤銷。Y公司管理人提出撤銷該行為,,證據(jù)充分,,理由正當(dāng),該院予以支持,。B農(nóng)村信用合作聯(lián)社辯稱沒有故意減損債務(wù)人破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)的不當(dāng)行為,,非阻卻撤銷權(quán)的理由,該院不予采納,。綜上,,依照《中華人民共和國(guó)企業(yè)破產(chǎn)法》第三十一條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,判決:撤銷浙江Q家具有限公司于2011年12月12日為浙江Y家居用品有限公司對(duì)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社負(fù)有800萬(wàn)元債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的行為,。
一審判決后,,B農(nóng)村信用合作聯(lián)社不服,向湖州市中級(jí)人民法院提起上訴,。
二審判決認(rèn)為:1.破產(chǎn)撤銷權(quán)的除斥期起算問題,。本案證據(jù)反映,涉案爭(zhēng)議的抵押權(quán)設(shè)立時(shí)間為2011年12月12日,,甲法院裁定受理Q公司,、Y公司與J公司合并破產(chǎn)的時(shí)間是2012年3月31日,根據(jù)破產(chǎn)法的相關(guān)規(guī)定,,破產(chǎn)撤銷權(quán)的涵蓋期間應(yīng)當(dāng)從法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)之日起向前推一年,。B農(nóng)村信用合作聯(lián)社關(guān)于此節(jié)的上訴理由,缺乏法律依據(jù),,亦不能成立,。2.關(guān)于涉案的財(cái)產(chǎn)抵押是否屬于破產(chǎn)法規(guī)定的應(yīng)予撤銷的問題。案件材料反映,,爭(zhēng)議的財(cái)產(chǎn)抵押物系B農(nóng)村信用合作聯(lián)社的關(guān)聯(lián)部門即B農(nóng)村信用合作聯(lián)社營(yíng)業(yè)部于2010年9月28日為Y公司的融資借款,,與Q公司簽訂的《最高額抵押合同》中約定的抵押物完全一致,該登記的抵押物期限至2013年9月25日,。合同約定了發(fā)生幾種情形,,無(wú)需抵押人同意,抵押人仍應(yīng)繼續(xù)履行其在本合同項(xiàng)下的擔(dān)保責(zé)任,,并載明:本合同所稱“本行(社),,是指B農(nóng)村信用合作社聯(lián)合社或農(nóng)村信用合作聯(lián)社及其轄屬營(yíng)業(yè)部,、信用社(支行)?!?B農(nóng)村信用合作聯(lián)社系依法核準(zhǔn)登記的一級(jí)獨(dú)立企業(yè)法人,,其下設(shè)的分支機(jī)構(gòu)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社營(yíng)業(yè)部非獨(dú)立核算,人,、財(cái),、物均由B農(nóng)村信用合作聯(lián)社統(tǒng)一管理,B農(nóng)村信用合作聯(lián)社下設(shè)分支機(jī)構(gòu)的行為由B農(nóng)村信用合作聯(lián)社對(duì)外承擔(dān)責(zé)任,。雖然B農(nóng)村信用合作聯(lián)社其下屬分支機(jī)構(gòu)可以作為不同的訴訟主體,,但系同一的民事主體無(wú)疑,。對(duì)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社營(yíng)業(yè)部于2010年9月28日為Y公司的融資借款,,與Q公司簽訂的《最高額抵押合同》中的約定,B農(nóng)村信用合作聯(lián)社認(rèn)為可溯及B農(nóng)村信用合作聯(lián)社下屬的分支機(jī)構(gòu)與Q公司之間其后發(fā)生的融資借款提供的抵押擔(dān)保的辯稱,,從抵押人和抵押物的同一和不同抵押權(quán)人之間的特定關(guān)聯(lián)分析,,B農(nóng)村信用合作聯(lián)社的二次抵押行為,并非是新的抵押行為,,而是延續(xù)性抵押行為,,尚不完全符合破產(chǎn)法列舉的屬應(yīng)予撤銷的“對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保”的情形,,從金融機(jī)構(gòu)的融資借貸通常要求借款人提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的操作慣例來(lái)看,,亦難以確認(rèn)B農(nóng)村信用合作聯(lián)社事先就存在惡意轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)或損害其他債權(quán)人的主觀動(dòng)機(jī)。B農(nóng)村信用合作聯(lián)社對(duì)此處的上訴理由,,符合客觀事實(shí),,有一定的合理性,二審予以采納,。鑒于破產(chǎn)法的制度設(shè)計(jì)原則性較強(qiáng),,在部分具體問題的處理上尚存在爭(zhēng)議,實(shí)踐中對(duì)關(guān)聯(lián)企業(yè)合并破產(chǎn)如何操作,,破產(chǎn)法沒有明確規(guī)定,,基于此,從維護(hù)當(dāng)事人對(duì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)預(yù)期和交易安全考量,,不宜擴(kuò)大對(duì)偏頗清償撤銷權(quán)的行使條件,,以平衡個(gè)別債權(quán)人和一般債權(quán)人的利益。綜上,,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,,惟適用法律和實(shí)際處理不當(dāng),二審予以糾正,。據(jù)此,,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,,判決如下:一、撤銷甲縣人民法院一審判決,;二,、駁回被上訴人J公司的破產(chǎn)管理人的訴訟請(qǐng)求。
二,、評(píng)析
1.關(guān)于破產(chǎn)撤銷權(quán)的涵蓋期間,。
《中華人民共和國(guó)企業(yè)破產(chǎn)法》第三十一條規(guī)定:人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)前一年內(nèi),涉及債務(wù)人財(cái)產(chǎn)的下列行為,,管理人有權(quán)請(qǐng)求人民法院予以撤銷,。
據(jù)此,根據(jù)該條的規(guī)定,,破產(chǎn)撤銷權(quán)的涵蓋期間為人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)前一年內(nèi),,從人民法院作出受理破產(chǎn)裁定往前推一年。
2.關(guān)于主觀惡意是否是破產(chǎn)撤銷權(quán)的構(gòu)成要件,。
《最高人民法院關(guān)于正確審理企業(yè)破產(chǎn)案件為維護(hù)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序提供司法保障若干問題的意見》第14條“……對(duì)于不當(dāng)處置公司財(cái)產(chǎn)的行為,,要依法撤銷或者認(rèn)定無(wú)效,并追回有關(guān)財(cái)產(chǎn)……”,,從該條的表述上可以看出在破產(chǎn)程序中應(yīng)當(dāng)依法撤銷或認(rèn)定無(wú)效的是不當(dāng)處置公司財(cái)產(chǎn)的行為,。《中華人民共和國(guó)破產(chǎn)法》第三十一條,、第三十二條,、第三十三條的規(guī)定,也體現(xiàn)出對(duì)存在著明顯的故意減損破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)的目的,、對(duì)大部分債權(quán)人會(huì)產(chǎn)生不公平的結(jié)果的處置行為,,應(yīng)當(dāng)予以撤銷或確認(rèn)無(wú)效。據(jù)此,,在破產(chǎn)程序中應(yīng)當(dāng)予以撤銷或確認(rèn)無(wú)效的,,是事先就存在著惡意的處置財(cái)產(chǎn)行為。
《中華人民共和國(guó)合同法》第七十四條規(guī)定,,債務(wù)人以明顯不合理的低價(jià)轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn),,對(duì)債權(quán)人造成損害,并且受讓人知道該情形的,,債權(quán)人也可以請(qǐng)求人民法院撤銷債務(wù)人的行為,。該條是對(duì)債的保全撤銷權(quán)的規(guī)定。根據(jù)該條規(guī)定,,在交易相對(duì)人支付了對(duì)價(jià)的情況下,,即使該對(duì)價(jià)明顯不合理,也要求相對(duì)人有過錯(cuò)的情況下才可以撤銷,即強(qiáng)調(diào)了相對(duì)人的惡意,。合同法之所以這樣規(guī)定,,是為了保護(hù)交易的安全。雖然破產(chǎn)撤銷權(quán)同合同法的債權(quán)保全撤銷權(quán)有所區(qū)別,,但在破產(chǎn)法沒有對(duì)破產(chǎn)撤銷權(quán)是否有主觀要件要求作出明確規(guī)定時(shí),,可以參照適用合同法七十四條適用。
據(jù)此,,主觀惡意應(yīng)當(dāng)是破產(chǎn)撤銷權(quán)的構(gòu)成要件,。
3.關(guān)于是否可以適用交易習(xí)慣對(duì)合同補(bǔ)缺,以此探究當(dāng)事人之間簽訂合同時(shí)的真實(shí)意思表示,,以及交易習(xí)慣的認(rèn)定方式,。
《中華人民共和國(guó)合同法》第六十規(guī)定,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則,,根據(jù)合同的性質(zhì),、目的和交易習(xí)慣履行通知、協(xié)助,、保密等義務(wù),?!吨腥A人民共和國(guó)合同法》第六十一條規(guī)定,,合同生效后,當(dāng)事人就質(zhì)量,、價(jià)款或者報(bào)酬,、履行地點(diǎn)等內(nèi)容沒有約定或者約定不明確的,可以協(xié)議補(bǔ)充,;不能達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議的,,按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣確定。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條,、六十一條規(guī)定,,當(dāng)不能根據(jù)合同有關(guān)條款表述探究真實(shí)意思表示時(shí),可以根據(jù)交易習(xí)慣來(lái)探究簽訂合同時(shí)當(dāng)事人雙方的真實(shí)意思表示,。
根據(jù)《合同法司法解釋二》第七條的規(guī)定,,“在交易行為當(dāng)?shù)鼗蛘吣骋活I(lǐng)域、某一行業(yè)通常采用并為交易對(duì)方訂立合同時(shí)所知道或者應(yīng)當(dāng)知道的做法,; 或當(dāng)事人雙方經(jīng)常使用的習(xí)慣做法”可以認(rèn)定為合同法所稱的交易習(xí)慣,。
據(jù)此,交易習(xí)慣可以對(duì)合同補(bǔ)缺,,以此探究當(dāng)事人之間簽訂合同時(shí)的真實(shí)意思表示,,且行業(yè)內(nèi)的通常做法以及當(dāng)事人之間的經(jīng)常性做法可以成為交易習(xí)慣。
4.關(guān)于一審判決是否合法,、合理,。
一審判決僅根據(jù)簽訂《保證借款合同》,、《銀行匯票承兌協(xié)議》和《最高額抵押合同》的時(shí)間,即認(rèn)定該抵押明顯屬于對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保,,且該行為在人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)前一年內(nèi),,故依據(jù)《中華人民共和國(guó)企業(yè)破產(chǎn)法》第三十一條第(三)項(xiàng)規(guī)定予以撤銷,其在事實(shí)認(rèn)定和法律適用上均欠妥,。
本案中,,《保證借款合同》、《銀行匯票承兌協(xié)議》和《最高額抵押合同》的簽訂時(shí)間雖然存在著先后關(guān)系,,但破產(chǎn)法并沒有規(guī)定簽訂時(shí)間存在著先后關(guān)系,,即可直接推定“該抵押明顯屬于對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保”,。是否屬于“明顯屬于對(duì)沒有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的債務(wù)提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)?!钡膼阂猓瑧?yīng)當(dāng)在盡量探究簽訂合同時(shí)當(dāng)事人雙方的真實(shí)意思表示的基礎(chǔ)上,,加以判斷,。本案中,B農(nóng)村信用合作聯(lián)社是金融機(jī)構(gòu),,而金融機(jī)構(gòu)的融資借貸通常要求借款人提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保,。根據(jù)金融機(jī)構(gòu)與企業(yè)之間的融資借貸的交易習(xí)慣,可以認(rèn)定B農(nóng)村信用合作聯(lián)社在同Y公司簽訂《保證借款合同》,、《銀行匯票承兌協(xié)議》時(shí),,是存在著要求其提供財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的意思表示的。B農(nóng)村信用合作聯(lián)社在一審,、二審中均辯稱其發(fā)放上述貸款時(shí),,是有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的,且該擔(dān)保物已經(jīng)抵押給B農(nóng)村信用合作聯(lián)社,,其是因擔(dān)保物的價(jià)值上漲,,才同意增加貸款額度的,其是一直控制著抵押物的,,其同Q公司的抵押行為是延續(xù)性抵押,,并非是新設(shè)抵押行為。
同時(shí),,主觀惡意應(yīng)當(dāng)是破產(chǎn)撤銷權(quán)的構(gòu)成要件,。
據(jù)此,一審判決既不合法,,又不合理,,二審判決對(duì)其予以撤銷并駁回破產(chǎn)管理人的訴訟請(qǐng)求,是正確的。