中新社北京7月10日電 (孫翔 孫璐)“清粼粼的水,，藍(lán)瑩瑩的天,。”9日晚,，近百位來(lái)自世界各地的杰出華裔青年在北京國(guó)家大劇院欣賞了由中國(guó)歌劇舞劇院復(fù)排的經(jīng)典民族歌劇《小二黑結(jié)婚》,。

　　“音樂(lè)一響起,，整個(gè)舞臺(tái)的背景、燈光、舞美一出來(lái),，我非常感動(dòng),，激動(dòng)地哭了?！边@是演出給32歲的法國(guó)華僑劉宣辰的第一印象,。

　　“《小二黑結(jié)婚》是中國(guó)民族歌劇中最為成功的喜歌劇?！敝袊?guó)歌劇舞劇院黨委書(shū)記魏銀久介紹,，民族歌劇《小二黑結(jié)婚》創(chuàng)作于1952年，改編自著名作家趙樹(shù)理的同名小說(shuō),，講述抗戰(zhàn)時(shí)期解放區(qū)年輕姑娘小芹和村民兵隊(duì)長(zhǎng)小二黑為追求婚姻自由,，沖破層層阻撓終成眷屬的故事。

　　劉宣辰說(shuō),，這次在北京欣賞到民族歌劇,，感覺(jué)非常親切。他14歲移居法國(guó),，在國(guó)外生活多年,，但聽(tīng)到地地道道的中國(guó)音樂(lè)，看到親切的中國(guó)元素,，便勾起了心底的中國(guó)情結(jié),。“母親以前唱西河大鼓,，我對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)有著濃濃的感情”,。

　　本次演出采用民族管弦樂(lè)伴奏的方式，既保留了原汁原味的民族音樂(lè)風(fēng)格,，又融入了時(shí)尚元素和青春氣息,。

　　來(lái)自圭亞那的僑胞曹先生告訴記者，自己很小就離開(kāi)中國(guó),，之前沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)《小二黑結(jié)婚》這部作品,，但是這次觀看演出絲毫沒(méi)有“距離感”。舞臺(tái)設(shè)計(jì)有實(shí)景,、有電腦特效,，演員們的表演很專業(yè)，燈光,、舞美配合到位,，“看到這樣一部具有濃郁中國(guó)風(fēng)的作品感到十分親切”。

　　據(jù)悉,，本次民族歌劇演出是“第十一屆世界華裔杰出青年華夏行”特別安排的文化藝術(shù)活動(dòng),?！暗谑粚檬澜缛A裔杰出青年華夏行”由國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室和中國(guó)海外交流協(xié)會(huì)舉辦，為海外華裔新生代特別是在海外各領(lǐng)域嶄露頭角的華裔青年提供交流的平臺(tái)(完)