解說：在趙小蘭一步一步走向成功的同時(shí),，父親趙錫成也在美國航運(yùn)界扮演越來越重要的角色,。2006年，父女二人一同被邀請參加美國制造的“美國榮譽(yù)號”下水典禮,。
趙小蘭：很高興看到甲板上的各位來賓,，你們玩得開心嗎，紅色,，白色,，藍(lán)色，這就是美國,，同時(shí)我也很高興,，你們有機(jī)會見到我的父親，因?yàn)槲液透赣H見面的機(jī)會太少了,。
解說：父母,、家庭，總是在不同場合被趙小蘭提及,。她優(yōu)雅擺渡在東西方文化之間,，內(nèi)心保持著家?guī)Ыo她的那一份溫暖。
趙小蘭：當(dāng)我做一些冒險(xiǎn)的事情比如進(jìn)入政府,，我總得到來自我父母的支持,。因?yàn)檎皇呛馨踩阒�,，總統(tǒng)來我來,，總統(tǒng)走我就走，但我總希望讓我的父母親為我驕傲,，給我的家族帶來榮耀,，我總想希望把我們的社會變得更好，但是這也意味著我不得不冒險(xiǎn),，有時(shí)我不得不做一些在開始時(shí)不一定成功的事情,。你知道這些事情是沒有把握的。所以我總是不斷的更新我的想法,。如果有什么事情我失敗了,，我總是可以回家。
就職演說：在出任美國和平工作團(tuán)團(tuán)長這個組織的主席和首席執(zhí)行官的時(shí)候，趙小蘭徹底改變了這個組織,，讓它重新得到公眾的信任和信心,，在她作為美國聯(lián)邦政府交通部副部長的任職期間，她成為了美國歷史上第一個在政府的執(zhí)行部門任職的亞裔美國人,，被認(rèn)為是美國杰出典范之一,，讓我們歡迎趙小蘭。
解說：2001年,，趙小蘭達(dá)到事業(yè)的頂點(diǎn),。在被提名為勞工部長的那一瞬間，欣喜的不僅是她的家人,，還有數(shù)以萬計(jì)在美國奮斗的華人甚至亞洲人,。人們盛贊她沖破了美國社會的“玻璃天花板”，實(shí)現(xiàn)了一個世紀(jì)以來在異鄉(xiāng)打拼的美國華人的夢想,，
趙小蘭：我今晚非常驕傲地站在這里,，與你們分享一個移民家庭的故事，你知道許多年前,，我年輕的父母飽受戰(zhàn)亂和動蕩,，只帶著希望和夢想離開他們的家鄉(xiāng)。
記者：那您告訴我們,，那一天她是怎么告訴您,，總統(tǒng)邀請她擔(dān)任勞工部長的？她是怎么告訴您這個訊息的,？朱木蘭：那天講起來真是很,，也是很巧,，那天我正好,，我們出去，并不在家,，然后我們出去時(shí)候,，后來她打電話來，后來打電話來,，她告訴我們，她說2點(diǎn)鐘,，2點(diǎn)鐘是幾點(diǎn)鐘,，有個電視，要看電視,，我說看,，為什么，我心里就有一點(diǎn)，可是我沒有問,，我說為什么,，她說媽媽，你看就很高興了,，我說恭喜恭喜,，是不是，她說是的,，她說總統(tǒng)已經(jīng)打電話,，她說總統(tǒng)打過電話給我，啊,，我就這樣,。
陳曉楠：一代華人的美國夢想在趙小蘭身上得以實(shí)現(xiàn)。她也開始了為更多亞裔人做鋪路石的準(zhǔn)備,。弱勢群體的工作和生存狀態(tài)一直都是趙小蘭關(guān)注的焦點(diǎn),，這些人包括殘疾人群、失業(yè)人群,，以及少數(shù)族裔,。她努力在美國營造公平的就業(yè)環(huán)境，力圖讓和她一樣懷揣美國夢的本土人和外省人一起,，在自由女神高高舉起的火炬所照耀的美國土地上播撒下希望,，收獲著理想。
解說：趙小蘭獲得勞工部長提名的消息一傳出,，整個華人界沸騰了,，人們組織了萬人游行會，以中國人最隆重的鑼鼓儀式,，歡迎這位為他們帶來光榮與驕傲的華裔女性,。一百多年的歷程，美國華人從苦力,，豬仔,，到被提名為勞工部長，這其間走過了一條漫長而又血淚斑斑的道路,。如今趙小蘭,，一個祖籍上海，生在臺灣,，長在美國的移民,，終于圓了華人參政的夢想，走到了光輝的頂點(diǎn),。
然而趙小蘭獲得勞工部長的提名,，并不是一帆風(fēng)順的,。在第一次與交通部長提名擦肩而過的時(shí)候，本已渺無希望的入閣之路,，卻因?yàn)樵瓌诠げ块L提名人的退出而峰回路轉(zhuǎn),，機(jī)遇再一次垂青了趙小蘭。
趙小蘭：我覺得這樣的事是不能計(jì)劃的,，這不像有些事你是可以計(jì)劃的,，這是一種巧合，你以前做過什么,，別人又怎么來看你,，而且也是一種幸運(yùn)，我曾經(jīng)在他(布什)父親的管理辦公室工作,，下一步進(jìn)入內(nèi)閣也是合乎邏輯的,，因?yàn)楫?dāng)我在為布什總統(tǒng)的父親工作的時(shí)候，我已經(jīng)是副部長的級別,，所以下一步就是進(jìn)入內(nèi)閣,，在總統(tǒng)大選結(jié)束之后，換屆過程中,，我的名字被無數(shù)次地提及,，我第一次并沒有得到它，我想人們需要理解它,，我不是第一次被推選,，我會感到窘迫嗎，當(dāng)然不會,，這是生活的一部分,，我沒有被選上，生活仍然繼續(xù)前行,，我想這是很重要的,，就是意識到生活是有起伏的，是充滿了曲折的,，生命的走向是不同的,，但永遠(yuǎn)都不要放棄希望。
解說：憑著眾所周知的杰出才能和良好的人緣,，趙小蘭順利通過了國會聽政,。2001年3月6日，布什總統(tǒng)在白宮親自主持了趙小蘭的宣誓儀式,。趙小蘭的父母及家人陪伴在她身邊,，共同見證了這一歷史性的時(shí)刻。典禮結(jié)束后,，趙小蘭激動地與母親擁抱在一起,。
趙小蘭：作為我個人來說，我將努力實(shí)現(xiàn)布什總統(tǒng)的愿景,，也是這個國家廣大勞工的愿景,，那就是使美國的勞工力量更強(qiáng)大，更具創(chuàng)造力,，人人都能參與其中,，靠福利金生活的人們有機(jī)會工作，弱勢群體能夠獲得職業(yè)培訓(xùn),，我們必須確保殘障人士不會被工作場所拒之門外,，父母們都能夠有更多的時(shí)間處理好家庭和工作的平衡關(guān)系。
解說：為了這一目標(biāo),，趙小蘭馬不停蹄地奔波,，視察各個州的勞工情況，她認(rèn)真與一線工作人員交談詢問,，力求掌握最真實(shí)全面的材料,。
記者：能不能給我們講述一下，你的代表性的一天是怎么度過的,？
趙小蘭：其實(shí)也沒有什么特別代表性的,，就以昨天來舉例吧，我去了猶他州并當(dāng)天返回,，我起來離開家是早上六點(diǎn)半,，到猶他是中午十二點(diǎn)半，然后是一個半小時(shí)的活動,，我參觀了一個倉庫式收容所,，他們正在招聘員工,，我跟他們強(qiáng)調(diào)說，現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中有了新的工作機(jī)會,，我們也談了社會保障的問題,，我們在一起待了一個半小時(shí)，和一些工人溝通交談,，然后我們登上返回的飛機(jī),，航班延誤了，直到晚上十點(diǎn)半,，十一點(diǎn)才到家,。所以沒有什么特別典型的一天,。
記者：聽說您每天工作很長時(shí)間。
趙小蘭：我不覺得每天工作時(shí)間很長啊,，我是在享受工作,，我很熱愛我的工作，我感到非常光榮并且很幸運(yùn),，幸福,，能有機(jī)會在這樣一個位置上，去為民眾做這樣多的有益事情,，同時(shí)我也是一個政治的雇員,，你知道，我不會永遠(yuǎn)在這里,，我在這里只是很短的一段時(shí)間,，我在這個工作位置上，幫助民眾的能力也是有限的,，因?yàn)槲覀兌际钦蔚墓蛦T,，所以我盡力節(jié)約一切時(shí)間，珍惜每一天,，來確保我能做一些有意義和有幫助性的事情,，去幫助那些在我們國家需要機(jī)會的人，所以這是一種很大的責(zé)任,，也是一個極好的機(jī)會,，所以我是非常享受的。
解說：趙小蘭不遺余力地設(shè)法幫助美國亞裔,，她曾撥款900萬美元幫助亞裔小企業(yè)主有機(jī)會獲得企業(yè)資本,，9.11事件后，勞工部撥款兩億四千九百萬美元,，緊急救援紐約人,，其中100萬用來幫助紐約中國城的復(fù)蘇，從2003年起,，美國勞工部的月失業(yè)報(bào)表首次包括亞裔的就業(yè)情況,，而在勞工部內(nèi)，趙小蘭更是身體力行,，提拔美籍亞裔人士擔(dān)當(dāng)重任,。
趙小蘭：我經(jīng)常強(qiáng)調(diào)的是，我們有兩個美籍亞裔聯(lián)絡(luò)官在我的辦公室,，因?yàn)槲蚁Ｍ麄冇凶孕�,，來到我的辦公室，覺得他們屬于這里,。他們也可以在這個辦公室做決定,，因?yàn)閷σ粋�地方有強(qiáng)烈的歸屬感會讓你很有自信,，你是屬于這里的。他們可以在這個大樓自由走動,，他們會感到舒服,，如果他們感到舒服自在,，他們就會有自信,，如果他們有自信，他們就可以做很出色的工作,。所以我們有實(shí)習(xí)生的項(xiàng)目,，在所有的聯(lián)邦政府部門中，我們這里可能是有著政治雇員數(shù)量最多的部門,。
(布什總統(tǒng)視察勞工部)布什：非常感謝你們的熱情歡迎,，今天我很高興，置身于你們這些愛國人士之中,，你們熱愛我們國家,，樂于勤奮工作，以幫助那些需要幫助的兄弟姐妹們,，首先我要感謝趙小蘭部長的杰出領(lǐng)導(dǎo),，我知道當(dāng)我選擇她擔(dān)任勞工部的時(shí)候，我做了一個正確的抉擇,，她用行動證明了我的選擇是對的,。
趙小蘭：我沒有感到緊張，我感到現(xiàn)在就是屬于我的時(shí)刻,，我已經(jīng)準(zhǔn)備好了,，我準(zhǔn)備好去幫助美國的工人們，我準(zhǔn)備好了做好這份工作,，我覺得我完全能夠勝任,。這是十分美好的感覺，生命中很少有機(jī)會讓你感到,，這就是最合適的時(shí)間,，我感覺到了。
