駐西班牙大使館發(fā)布搭乘航班赴華人員申請健康碼須知
中國僑網(wǎng)3月30日電 據(jù)中國駐西班牙大使館網(wǎng)站消息,,當前,,全球疫情形勢仍十分嚴峻,,國際旅行交叉感染風險較大,。中國駐西班牙使領(lǐng)館再次提醒大家繼續(xù)堅持“非必要,、非緊急,,不旅行”原則,盡量避免長途或跨境旅行,。
自2022年3月24日(含當日)起,,中國駐西班牙使領(lǐng)館對確有必要從西班牙乘機赴華的乘客執(zhí)行新的要求。新要求主要對檢測方式和檢測時限做出調(diào)整,。具體如下:
一,、航班要求
(一)始發(fā)國為西班牙
自西班牙赴華乘客須搭乘直飛航班。在中西之間有直航情況下,,駐西班牙使領(lǐng)館不為從西班牙前往第三國中轉(zhuǎn)赴華的乘客審發(fā)首段行程健康碼,。
(二)始發(fā)國為第三國
1.如乘客目前所在第三國有赴華直飛航班,則須乘坐此直飛航班,。如自行來西班牙中轉(zhuǎn)赴華,,駐西班牙使領(lǐng)館一律不審發(fā)第二階段健康碼。
2.如乘客目前所在第三國無赴華直飛航班,,無論自駕,、乘車還是乘坐航班來西班牙乘機,均視為一次中轉(zhuǎn)(只允許中轉(zhuǎn)一次),。所有乘客均須先向中國駐始發(fā)國使領(lǐng)館申請首段行程健康碼,,獲得始發(fā)國綠碼后在第二段行程航班起飛前按照駐西班牙使領(lǐng)館健康碼申領(lǐng)辦法在指定檢測機構(gòu)完成相關(guān)檢測并申請健康碼(如中轉(zhuǎn)時間不超過7天,則無需進行航班起飛前7天的首次核酸檢測),。始發(fā)國未審發(fā)首段行程健康碼的,,駐西班牙使領(lǐng)館亦不予審發(fā)第二段行程健康碼。
二,、行前隔離與檢測要求
(一)行前隔離
航班起飛前7天,,乘客需要自主居家隔離,不外出,,不參加任何聚集性活動,,不赴人員密集場所,認真做好自我健康監(jiān)測,,并如實填寫自我健康狀況監(jiān)測表,。完成檢測后,應繼續(xù)居家隔離,,持續(xù)做好自我健康監(jiān)測和個人防護,。如出現(xiàn)可疑癥狀,應及時就診和如實向駐西班牙使領(lǐng)館申報,,并取消赴華行程,。
檢測要求
1.完成滅活疫苗接種人員(已接種疫苗所需全部針劑數(shù)量14天后再出行)
在航班起飛前48小時內(nèi)的檢測由原來的“雙檢測”調(diào)整為“核酸+核酸”檢測(以下簡稱“雙核酸”檢測),即:
(1)乘客需在航班起飛前7天在指定檢測機構(gòu)進行首次核酸檢測,。
(2)航班起飛前48小時,、24小時內(nèi)分別在同一領(lǐng)區(qū)兩家不同的指定檢測機構(gòu)各進行一次核酸檢測,,即“雙核酸”檢測。
(3)航班起飛前12小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行一次抗原檢測,。
(4)已經(jīng)完整接種滅活疫苗人員,,如果又接種了非滅活疫苗,請按照完整接種滅活疫苗人員進行檢測并申請健康碼,。
2.完成非滅活疫苗接種人員(已接種疫苗所需全部針劑數(shù)量14天后再出行)
(1)乘客需在航班起飛前7天在指定檢測機構(gòu)進行首次核酸檢測,。
(2)航班起飛前48小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行一次針對N蛋白的IgM抗體檢測、起飛前24小時內(nèi)進行第二次核酸檢測,。首次核酸檢測與第二次核酸檢測需在同一領(lǐng)區(qū)不同指定檢測機構(gòu),。
(3)航班起飛前12小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行一次抗原檢測。
3.未接種疫苗人員
(1)乘客需在航班起飛前7天在指定檢測機構(gòu)進行首次核酸檢測,。
(2)航班起飛前48小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行IgM抗體檢測,、起飛前24小時內(nèi)進行第二次核酸檢測(首次核酸檢測與第二次核酸檢測需在同一領(lǐng)區(qū)不同指定檢測機構(gòu))。
(3)航班起飛前12小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行一次抗原檢測,。
4.未完成疫苗接種所需全部劑次的(如應接種2針但只接種了1針),,或同一天內(nèi)完成2劑滅活疫苗接種的視為未接種。申請人原則上應完成疫苗接種全部劑次后再申請健康碼,。
5.因曾感染新冠肺炎,,按照當?shù)亟臃N程序只接種1針疫苗的人員,申請健康碼前需按有感染史人員進行相關(guān)檢測,,并向駐西班牙使領(lǐng)館提交檢測結(jié)果,。獲得使領(lǐng)館“確認痊愈”審核并監(jiān)測6周健康狀況正常后,按已接種疫苗人員申請健康碼,。
(三)駐西班牙使領(lǐng)館指定機構(gòu)名單
1.在駐西班牙使館領(lǐng)區(qū)(除加泰羅尼亞大區(qū)以外西所有地區(qū))進行檢測的赴華乘客,,請聯(lián)絡以下機構(gòu)安排檢測:
——Hospital HM Sanchinarro,電話:0034-900102792
——Laboratorio Echevarne,,電話:0034-910375432
——Centro Analítico Pozuelo,,電話:0034-688007762
——Eurofins Megalab (Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife, Mallorca, Madrid, ), 電話:0034-914296287
2.在駐巴塞羅那總領(lǐng)館領(lǐng)區(qū)(加泰羅尼亞大區(qū))進行檢測的赴華乘客,,請聯(lián)絡以下機構(gòu)安排檢測:
——Laboratorio Echevarne, 電話:0034-900909110
——Cerba Internacional Laboratorio de Análisis Clínico,,電話:0034-937272233
——Tele Test Analytika SA(不包括Carrer d'Ausiàs Marc, 12, 08010 Barcelona檢測點), 電話:0034-932123345
中國駐西班牙使領(lǐng)館將根據(jù)檢測質(zhì)量對指定機構(gòu)名單進行動態(tài)調(diào)整,。在駐西班牙使領(lǐng)館領(lǐng)區(qū)的非指定機構(gòu)進行的采樣和檢測結(jié)果均不被認可,。
3.安道爾指定檢測機構(gòu):Laboratorio Echevarne(Andorra), 聯(lián)系電話0034-910375432,;地址:C/Prat de la Creu,101, 1-2 Andorra la Vella, Andorra AD500
在安道爾居住,,擬搭乘西班牙直飛航班赴華的乘客請按照以下要求進行檢測:
(1)完成滅活疫苗接種人員需在赴西前48小時和12小時內(nèi)(精確到小時,下同)在指定檢測機構(gòu)分別進行一次核酸檢測,。例如:赴西時間為3月29日1:30的乘客,,需在3月27日1:30和3月28日13:30后分別進行一次核酸檢測,。
(2)完成非滅活疫苗接種人員需在赴西前48小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行針對N蛋白的IgM抗體檢測,赴西前12小時內(nèi)進行核酸檢測,。
(3)未接種疫苗人員需在赴西前48小時內(nèi)在指定檢測機構(gòu)進行IgM抗體檢測,赴西前12小時內(nèi)進行核酸檢測,。
(4)已經(jīng)完整接種滅活疫苗人員,,如果又接種了非滅活疫苗,請按照完整接種滅活疫苗人員進行檢測,。
(5)抵達西班牙后,,在航班起飛前需按照駐西班牙使領(lǐng)館要求,針對自身接種疫苗的情況,,進行“雙核酸”或“雙檢測”,,并在航班起飛前12小時內(nèi)進行抗原檢測。
(四)采樣和檢測方式
核酸檢測時,,采樣方式應為鼻咽拭子,,檢測方式應為實時熒光RT-PCR方法。血清特異性IgM抗體檢測時,,采樣方式應為抽取靜脈血,,檢測方式首選化學發(fā)光法(quimioluminiscencia),也可采用酶聯(lián)免疫法(ELISA),。檢測報告上應明確體現(xiàn)相關(guān)采樣方式,、檢測方式及檢測結(jié)果,注明檢測機構(gòu)完整信息,。
(五)信息申報
擬赴華人員在接受檢測時,,應攜帶護照(或其他旅行證件),主動向檢測機構(gòu)說明本次檢測擬為赴華使用,,如實向檢測機構(gòu)提供并要求其在報告中準確填寫姓名,、性別、出生年月,、護照(或其他旅行證件)號碼,、采樣城市等信息,如實填寫檢測機構(gòu)提供的相關(guān)問題調(diào)查問卷,,如實向檢測機構(gòu)陳述有無新冠肺炎病史,、有無與確診病例或無癥狀感染者的密切接觸史、有無在其他機構(gòu)進行核酸及抗體檢測,、有無接種疫苗等情況,,同意檢測機構(gòu)對當事人到場檢測拍照留證,并及時將檢測情況及結(jié)果提供給駐西使領(lǐng)館查驗,。
三,、申領(lǐng)綠碼方法
(一)上述信息確認無誤后,,中國公民請通過防疫健康碼國際版小程序(見附件1)申請健康碼。外國公民請訪問網(wǎng)址:https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 或使用手機掃描二維碼(見附件2)進入登錄界面,,使用郵箱注冊賬號,,逐項填報信息申請健康狀況聲明書碼。
(二)請務必如實填報所有事項,,并上傳:
1.“首次核酸檢測”及“雙核酸”/“雙檢測”報告,;
2.全程機票(行程單);
3.在西班牙居留證件(或長期簽證),;
4.自我健康監(jiān)測表(附件3),;
5.疫苗接種證明和疫苗接種聲明書(如已接種疫苗,附件4),;
6.第一段行程健康碼(僅限來西中轉(zhuǎn)乘客),。
(三)上傳在西班牙居留證件的原因、證件種類及材料
上傳在西班牙居留證件主要是為證明常住地為西班牙,,否則無法獲得健康碼,。如您是從第三國來西班牙的中轉(zhuǎn)人員,須滿足本通知對中轉(zhuǎn)乘客的要求,,方能獲得由駐西使領(lǐng)館簽發(fā)的健康碼,。
西班牙居留證件包括有效的西班牙居留或長期簽證。申請綠碼時需上傳有效西班牙居留證正反面照片或有效西班牙簽證頁照片,。如您西班牙居留或簽證過期,,請?zhí)峁┠谖靼嘌谰幼〉卣块T近3個月內(nèi)簽發(fā)的住家證明。如您沒有西班牙合法居留或簽證,,請您行前至少提前一個月發(fā)郵件咨詢駐西使館([email protected])或駐巴塞羅那總領(lǐng)館([email protected]),。
四、有感染史,、密切接觸等人員申請健康碼
(一)有感染史人員
曾確診新冠肺炎或雖未確診但核酸檢測,、IgM(含針對N蛋白檢測)、IgG抗體檢測結(jié)果任一項為陽性者(因接種新冠疫苗產(chǎn)生IgM,、IgG抗體陽性除外),,如確急需申請健康碼赴華,請按照以下程序辦理:
1.當事人痊愈后,,須在當?shù)鼐哂匈Y質(zhì)的醫(yī)院進行肺部CT或X光檢查,,并在駐西使領(lǐng)館指定的檢測機構(gòu)進行兩次核酸檢測(采樣時間至少間隔24小時)。將醫(yī)院出具的肺部CT或X光診斷證明(證明上需明確注明“未感染新冠病毒”或“曾感染新冠病毒已痊愈”),,以及兩次核酸檢測陰性證明(在第二次核酸檢測完成3天內(nèi))通過電子郵件發(fā)送至[email protected]或[email protected],,郵件主題標注為“本人姓名+確認痊愈申請”(核酸檢測需與CT或X光檢查同時或之后進行)。
2.收到駐西使領(lǐng)館郵件回復通過“確認痊愈”審核后,需進行6周健康狀況監(jiān)測,。如健康狀況正常,,可安排赴華行程。航班起飛前仍需按駐西使領(lǐng)館要求進行相關(guān)檢測并申請健康碼,。
3.孕婦及其他不適合做CT或X光檢查的人員,,請在安排行程前至少一個月發(fā)送電子郵件至[email protected]或[email protected]進行咨詢。
(二)密切接觸人員
與確診病例,、疑似病例,、無癥狀感染者密切接觸人員,應進行14天隔離和健康監(jiān)測,。監(jiān)測期間第1、4,、7天分別進行一次核酸檢測,,結(jié)果均為陰性的,可在隔離結(jié)束后憑航班起飛前規(guī)定時限內(nèi)的“雙核酸”或“雙檢測”陰性證明申請健康碼,,并在航班起飛前12小時內(nèi)做抗原檢測,。
(三)關(guān)于有疑似癥狀人員
如申請健康碼前14天內(nèi)有發(fā)熱、咳嗽,、腹瀉等疑似癥狀,,或因體溫較高、疑似癥狀等被航空公司拒絕登機,,使館暫不能審發(fā)健康碼,。申請人需進行14天隔離和健康監(jiān)測。監(jiān)測期間第1,、4,、7天分別進行一次核酸檢測,結(jié)果均為陰性的,,可在隔離結(jié)束后,,憑航班起飛前規(guī)定時限內(nèi)的“雙核酸”或“雙檢測”陰性檢測證明申請健康碼,并在航班起飛前12小時內(nèi)做抗原檢測,。
五,、登陸船員
擬搭乘西班牙航班赴華的登陸船員,應在西班牙進行至少14天隔離閉環(huán)管理,。船公司需出具隔離管理承諾書或相關(guān)證明,。進入閉環(huán)管理隔離前應先進行一次核酸檢測(可不在指定檢測機構(gòu)進行),檢測結(jié)果為陰性可進入隔離閉環(huán)管理,。隔離期間無異常的,,需在航班起飛前7天進行一次核酸檢測,在航班起飛前規(guī)定時限內(nèi)進行“雙核酸”或“雙檢測”并申請健康碼,在航班起飛前12小時內(nèi)做抗原檢測,。航班起飛前7天的核酸檢測,、“雙核酸”/“雙檢測”、抗原檢測均需在指定檢測機構(gòu)進行,。
六,、相關(guān)說明
此前發(fā)布的涉及健康碼申請的通知、補充說明等,,與本通知不符的,,以本通知為準。
(一)本通知中的“健康碼”,,指的是帶HS標識的綠碼(適用于中國公民)和帶HDC標識的綠碼(適用于外國公民),。僅用于登機。
(二)本通知中的“航班起飛前48小時,、24小時,、12小時”精確到小時(采樣時間)。
(三)航班起飛前首次核酸檢測及健康監(jiān)測等起算時間不包含航班起飛當天,。
(四)申請健康碼時無需提交抗原檢測結(jié)果,,乘客辦理值機手續(xù)時需向航空公司出示綠色健康碼及指定檢測機構(gòu)出具的抗原檢測陰性報告。如乘客抗原檢測結(jié)果為陽性,,將無法登機,。如乘客沒有在指定檢測機構(gòu)進行抗原檢測亦無法登機。
(五)首次核酸檢測及起飛前的“雙核酸”或“雙檢測”需在同一領(lǐng)區(qū)指定檢測機構(gòu)進行,??乖瓩z測可在任一領(lǐng)區(qū)指定檢測機構(gòu)進行。
(六)駐西使領(lǐng)館收到檢測報告后會盡快審批健康碼,,包括周末和節(jié)假日,。請耐心等待審核結(jié)果,切勿通過電話,、郵件催詢,,以免占用工作資源,干擾審核進度,,最終影響本人和他人行程,。
中國駐西班牙使領(lǐng)館將繼續(xù)從嚴審批,綜合考慮申請人有關(guān)情況簽發(fā)健康碼,。請根據(jù)自身狀況和出行必要性安排旅行,。
(注:相關(guān)附件請見中國駐西班牙大使館網(wǎng)站)