《絲海夢(mèng)尋》走出福建 傳遞共建海上絲綢之路愿望
福建歌舞劇院創(chuàng)排的《絲海夢(mèng)尋》,,演繹了800年前泉州港一家兩代水手遠(yuǎn)航西亞的感人故事,,藝術(shù)再現(xiàn)古代海上絲綢之路商船競(jìng)發(fā)、東西方文明交流融合的盛況,,向世界各國(guó)傳遞中國(guó)人民的對(duì)外友好傳統(tǒng),,傳遞共建21世紀(jì)海上絲綢之路的美好愿望。
自2014年在國(guó)家大劇院首演以來(lái),,《絲海夢(mèng)尋》相繼在聯(lián)合國(guó)總部,、歐盟總部、吉隆坡,、雅加達(dá)及新加坡等60多個(gè)國(guó)家,、國(guó)際組織或地區(qū)上演,其中僅在吉隆坡的演出,,就以單場(chǎng)超過(guò)4000人的觀眾數(shù)量創(chuàng)下紀(jì)錄,。
(福建)省歌舞劇院院長(zhǎng)孫礫回憶,讓他感到特別忐忑的一次演出,,是2015年4月在比利時(shí)向歐盟總部獻(xiàn)演,。演出全程,觀眾極其安靜,。當(dāng)時(shí)他想:是不是文化的障礙讓他們無(wú)法理解,,或是看懂了卻無(wú)法接受,?但謝幕的狀況讓人震撼,,現(xiàn)場(chǎng)突然響起爆發(fā)式的掌聲,觀眾久久不肯離去,?!斑@讓我覺(jué)得非常不可思議,但也讓我們看到,,這部戲是能夠走出去的,。”
讓“海絲”沿線國(guó)家和地區(qū)的民情風(fēng)俗融入劇中,,也是該劇的一大看點(diǎn),。“我們每到一個(gè)‘海絲’國(guó)家或地區(qū),,就會(huì)學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情和服裝,、道具,,讓劇中的異域元素更加接近、更加真實(shí),?!睂O礫說(shuō),“劇中妙音鳥(niǎo)的頭飾,,就是通過(guò)這種方式論證,、修改、化妝了無(wú)數(shù)次,,不斷完善,。我們希望每個(gè)‘海絲’沿線國(guó)家的觀眾在觀看時(shí),都能找到與他們自己相近文化的影子,,找到共鳴點(diǎn),。”
一部?jī)?yōu)秀的文藝精品,,不僅能鼓舞打動(dòng)人,,更能傳遞出和平友好的中華文化核心理念。有專家指出,,這部作品的意義,,不僅僅在于藝術(shù)上的突破和提升,更是福建挖掘自身文化資源優(yōu)勢(shì),,主動(dòng)融入“一帶一路”建設(shè)的具體體現(xiàn),。
“更重要的是,外國(guó)觀眾通過(guò)《絲海夢(mèng)尋》,,能夠了解東方,、了解中國(guó),了解海上絲綢之路,,了解‘海絲’所反映出來(lái)的宏偉廣闊的胸懷,。同時(shí)能夠讓他們知道,雖然這是800年前的故事,,但是現(xiàn)在,,我們還在走海上絲綢之路,和平和友誼依然在傳承,?!睂O礫說(shuō)。(肖榕)