數(shù)百名非遺傳承人等齊聚福州 讓傳統(tǒng)工藝跨海傳承
守匠心,做匠人,,傳承工匠精神,。2020閩臺匠人大會近日在福州舉行,,數(shù)百名來自閩臺各地的手工藝者、非遺傳承人及文創(chuàng)業(yè)者齊聚一堂,,共話兩岸傳統(tǒng)工藝融合之道,,把脈非遺傳承與發(fā)展
讓傳統(tǒng)工藝跨海傳承
本報記者 劉深魁 文/圖
跨海拜師,,一脈同心
“弟子鞠躬以禮拜師,愿承技藝,,閩臺共傳……”這邊廂,,拜師臺上,陳琪樺,、呂志翔,、黃德平和江信愛等四名閩臺青年匠人一起齊聲誦讀拜師帖。
“兩岸同心,,一脈而傳……愿授技藝,,傳汝匠魂,上合傳薪之道,,下順師徒之心……”那邊廂,,韓燕、唐山,、黃綱興和蔡玉雯等四位閩臺名匠分別收下拜師帖,,并依古禮回贈寓意勤奮、聰明的芹菜和青蔥,。
11月28日,,由(福建)省總工會主辦、省工藝美術大師協(xié)會,、福州市傳統(tǒng)文化促進會等承辦的2020閩臺匠人大會在福州舉行,。開幕式直接呈現(xiàn)了一場別開生面的拜師典禮,由兩岸青年匠人互拜對岸名匠為師,,結成跨越海峽的師徒關系,。
他們中,既有脫胎漆器,、建盞和藥香制作等福建非遺傳承人,,也有臺灣文物修復、手繪燈籠,、刺繡等工藝行業(yè)的佼佼者,。匠人大會為大家提供了一座開館收徒、讓技藝跨海傳承的橋梁,。
“十四五”規(guī)劃建議提出,,弘揚科學精神和工匠精神,加強科普工作,,營造崇尚創(chuàng)新的社會氛圍,。“工匠精神”“非遺”“創(chuàng)新”等熱詞,組成了閩臺匠人大會的高頻話題,。
“工藝傳承,,重在一個‘傳’字。師徒制是中華文明史上知識傳播,、技藝傳承的重要形式,,它傳的不僅僅是手藝,還有一種情懷叫工匠精神,?!备V菔袀鹘y(tǒng)文化促進會會長鄭煒說,兩岸工藝本就是“一枝兩葉”,,同根同源,、血脈相連,此次臺灣青年拜福建名匠為師,、福建青年拜臺灣名匠為師,探索兩岸非遺人才培養(yǎng)的“師徒制”模式,,既是一種追本溯源,,也彰顯了兩岸傳統(tǒng)技藝的融合與創(chuàng)新。
經(jīng)常往來兩岸的臺青陳琪樺,,拜師藥香制作技藝非遺傳承人韓燕,。她希望,通過拜師“韓家門”,,從選料,、研磨、和香,、搟香等工序流程開始,,認真研習大陸傳統(tǒng)香制作技藝?!皞鹘y(tǒng)藥香有一顆‘求變心’,,我收臺灣弟子,是想讓兩岸手工香制作技藝融合碰撞,,更好地傳承中華香文化和中醫(yī)藥文化,。”師傅韓燕表示,。
唐思瑛退休前在臺北故宮博物院專攻古字畫修復,,這是一項膽大心細的手藝活。對于自己新收了福建弟子黃鴿,,唐思瑛表示:“文物或藝術品修復技藝,,更多依靠師帶徒的傳統(tǒng)方式,而且必須經(jīng)過長時間修煉才能出師。我很高興在福州收徒,,希望身上的手藝和半輩子積累的經(jīng)驗,,能夠更久遠地傳承下去。因為,,保護文物就是傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,。”
非遺活化,,融合創(chuàng)新
此次大會期間,,還開展了閩臺工匠交流論壇、兩岸匠人工藝展,、閩臺匠人漢服T臺秀等活動,,現(xiàn)場,各具特色的手工藝品,、非遺文創(chuàng)產(chǎn)品琳瑯滿目,。如何為非遺插上創(chuàng)意的翅膀,推動非遺產(chǎn)業(yè)化,,閩臺匠人各抒己見,,也拿出了各自的實踐成果。
“非遺和傳統(tǒng)手工藝的保護,,要體現(xiàn)‘見人見物見生活’,,簡單地說就是活化,使非遺融入當代生活,,人們可使用,、可欣賞、可體驗,、可感悟,、有共鳴,這樣的非遺才能接續(xù)發(fā)展,?!迸_灣海峽兩岸公共事務協(xié)會副理事長魏裕國表示,期待兩岸業(yè)界交流互動,、充分融合,,讓閩臺傳統(tǒng)工藝能代代相傳。
魏裕國從臺灣帶來的幾尊霹靂布袋戲木偶,,成為匠人大會的焦點之一,。源自閩南的布袋戲,在臺灣借由聲光電和影視技術,,已煥發(fā)出全新生命力,,更讓古老劇種走進年輕世代心中,,同時收獲了不少大陸粉絲。在魏裕國看來,,布袋戲受歡迎的關鍵是不斷創(chuàng)新,,“要往年輕的方向去,讓非遺與電影電視,、平面出版,、游戲軟件、周邊商品等相融合”,。
為了讓建盞更符合年輕人審美,,臺灣建盞匠人楊寶華設計出了一系列具有童趣、個性化的杯墊,,與建盞配套使用充滿時尚感,,成為年輕人追捧的潮品。他認為,,非遺文創(chuàng)化不單是產(chǎn)品設計問題,,匠人還應當從生活中找到靈感,思考可以做出哪些文創(chuàng)衍生品,,不斷提升非遺的經(jīng)濟社會價值,。
漢服的當代表達,一直是福建漢服協(xié)會會長鄭煒的首要課題,。鄭煒認為,兩岸應該合作開發(fā)漢服元素服裝,,增加漢服的實用性和時尚性,,將漢服制作工藝推向更大的市場。
IP開發(fā),,產(chǎn)業(yè)文創(chuàng)
近年來,,隨著傳統(tǒng)文化的逐步升溫、文創(chuàng)市場的蓬勃發(fā)展,,非遺大IP顯示出蓬勃的生命力,。深諳制香用香之道的韓燕,近年來嘗試打造“藥香IP”品牌,,成功推出藥香首飾,、藥香配飾、香囊,、精油等新產(chǎn)品,,備受年輕人青睞。
“傳統(tǒng)文化本身是個巨大的IP庫,,非遺更是其中的佼佼者,。無論是藥香、剪紙還是脫胎漆器、木雕,,都可以圍繞IP設計和探索‘非遺+市場+雙創(chuàng)’的融合發(fā)展模式,,將非遺轉化為大眾消費品,探索文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)化,、產(chǎn)業(yè)文創(chuàng)化的道路,。”韓燕建議,。
非遺的保護及活化,,關鍵還在于傳承人。近年來,,我省積極以非遺項目及其傳承人為媒,,推動兩岸融合發(fā)展。2018年,,惠及臺胞“66條實施意見”中明確指出,,“繼續(xù)面向臺灣同胞開展福建省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目代表性傳承人評選;鼓勵臺灣同胞參與文化遺產(chǎn)保護工程”,。同年,,臺灣石雕大師廖德良在福州領取福建省第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目代表性傳承人證書,成為首位獲評福建省非遺傳承人的臺胞,。
“呼喚兩岸傳承人攜手合作,,讓傳統(tǒng)工藝跨海傳承?!迸_灣頂級工藝協(xié)會顧問蕭麗玲表示,,產(chǎn)業(yè)化是兩岸傳統(tǒng)工藝創(chuàng)新發(fā)展的必由之路,兩岸非遺傳承人和手工業(yè)者在其中扮演著領頭羊的角色,,可以讓不同門類的傳承人雙向互動,、優(yōu)勢互補、資源共享,、合作共贏,,或以跨界合作的方式共同設計作品,充分調(diào)動傳承人展示技藝,、提高技能,、帶徒授藝及開展文化交流和傳播的積極性。