2017海絲僑界青年端午龍舟賽鳴鑼開(kāi)賽

　　【解說(shuō)】鼓槌擂響箭離弦,，振臂齊聲斬浪尖,。5月29日，2017年海絲僑界青年端午龍舟賽在福建泉州惠安縣黃塘溪鳴鑼開(kāi)賽,。來(lái)自中國(guó),、美國(guó),、英國(guó)、泰國(guó),、菲律賓等10多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的48支龍舟隊(duì)揮槳競(jìng)渡,，共慶端午佳節(jié),。

　　【解說(shuō)】第一次參加比賽的華僑大學(xué)泰國(guó)留學(xué)生張富王告訴記者，泰國(guó)也有龍舟賽,，但是與端午節(jié)并沒(méi)有關(guān)聯(lián),。他也是來(lái)到中國(guó)求學(xué)之后才開(kāi)始練習(xí)劃龍舟的。

　　【同期】華僑大學(xué)泰國(guó)留學(xué)生 張富王

　　因?yàn)辇堉垡菜闶侵袊?guó)傳統(tǒng)的一個(gè)項(xiàng)目了,，然后就我們一起劃就一起享受,，共贏、共輸就這么一起享受,，就挺好的,。因?yàn)槲覀兡沁呉彩怯心切┤A人也是、在辦那些什么,、春節(jié)也有,，什么端午節(jié)我們也有，可是就這里有一些會(huì)更深入一點(diǎn),，就比如說(shuō)端午節(jié)我們那邊沒(méi)有龍舟賽,，就我們只有就偶爾舉行一次，然后就沒(méi)有說(shuō)是什么原因,。然后就在這里就是說(shuō),，因?yàn)槎宋缇蜑榱思o(jì)念屈原，我們就來(lái)劃龍舟,，什么吃粽子,。到這里我才知道，在那邊我都不知道,。

　　【解說(shuō)】在48支參賽隊(duì)伍中,，有一支由“洋人”組成的龍舟隊(duì)格外引人注目，成員分別來(lái)自英國(guó),、愛(ài)爾蘭,、法國(guó)、澳大利亞以及南非等國(guó)家,。來(lái)自英國(guó)的Daniel是一名在泉州生活了四年的外教,，他告訴記者，這是他第一次參與到端午節(jié)的民俗活動(dòng)中,。

　　【同期】旅華英國(guó)選手 Daniel

　　這是我第一次參與端午節(jié),，所以我們都很激動(dòng)能參與,，對(duì)于接下來(lái)要參加的比賽也感到很激動(dòng),。我們上周練習(xí)過(guò)兩次，但是我們第一次訓(xùn)練的時(shí)候,，我們的龍舟翻了,，我們不得不有了一會(huì)兒泳,。對(duì)于來(lái)到中國(guó)的外國(guó)人來(lái)說(shuō)，端午節(jié)是我們最想?yún)⑴c的中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日之一,。

　　【解說(shuō)】據(jù)了解,，在此次比賽的48支參賽隊(duì)伍中，有27支隊(duì)伍來(lái)自海內(nèi)外的華僑民間組織,、華僑商會(huì),、華僑企業(yè)和涉僑企業(yè)。泉州市僑界青年聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)黃華春表示,，希望借助龍舟賽弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)文化與體育競(jìng)技精神,，搭建無(wú)國(guó)界的青年交流合作平臺(tái)，讓更多國(guó)際友人感受中國(guó)民俗文化的獨(dú)特魅力,。

　　記者 柯寧 福建泉州報(bào)道