【解說(shuō)】23歲的俄羅斯大學(xué)生伊格爾耗費(fèi)了一個(gè)月多的時(shí)間,，近日在蘭州《讀者》雜志社晉林工作室創(chuàng)作完成了一本獨(dú)特的機(jī)械“天書(shū)”——“盤(pán)古開(kāi)天辟地”,，通過(guò)旋轉(zhuǎn)、撕讀“機(jī)關(guān)”,，引領(lǐng)讀者跟隨“盤(pán)古”打開(kāi)由混沌到萬(wàn)物伊始的新世界之門(mén),。

　　伊格爾在談起創(chuàng)作初衷時(shí)說(shuō),，一直很喜歡中國(guó)充滿(mǎn)力量的神話人物——盤(pán)古，神話故事對(duì)他們來(lái)說(shuō)很神秘,，此次將美術(shù)和手工創(chuàng)意結(jié)合到一起,，覺(jué)得很有意思。

　　【同期】俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院學(xué)生 伊格爾

　　盤(pán)古對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō),，是非常有趣的一件事情,。為了讓這兩個(gè)相結(jié)合起來(lái)，在里面這本書(shū)會(huì)詳細(xì)講解,。我們一共做了幾個(gè)版本,，兩個(gè)中文版本的，兩個(gè)俄文版本,。大家打開(kāi)(書(shū)),，讀到這兒才會(huì)讀到故事的精華。

　　【解說(shuō)】伊格爾說(shuō),，在俄羅斯,，紙質(zhì)書(shū)受到來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)的沖擊，普通的紙質(zhì)書(shū)籍對(duì)讀者的吸引力越來(lái)越少,。作為列賓美術(shù)學(xué)院的學(xué)生,，將兩者結(jié)合一起，為了吸引更多讀者,。

　　【同期】俄羅斯列賓美術(shù)學(xué)院學(xué)生 伊格爾

　　很多的讀者在流失,。因?yàn)槲沂鞘ケ说帽ち匈e美術(shù)學(xué)院的學(xué)生，我想把美術(shù)和讀書(shū)結(jié)合起來(lái),，這樣通過(guò)我畫(huà),，通過(guò)我做的這些東西，能吸引更多的讀者,，能回到讀者的行列里面來(lái),。

　　【解說(shuō)】甘肅知名書(shū)籍設(shè)計(jì)師徐晉林，擔(dān)任此次交流學(xué)習(xí)的指導(dǎo)老師,，見(jiàn)證了俄羅斯學(xué)生來(lái)甘肅的刻苦與進(jìn)步,。徐晉林說(shuō),，接下來(lái)，這些作品還會(huì)轉(zhuǎn)化成正式出版物,，進(jìn)行批量生產(chǎn),。

　　【同期】甘肅知名書(shū)籍設(shè)計(jì)師 徐晉林

　　我們把成果做出來(lái)以后，就會(huì)通過(guò)他們的視角,，來(lái)理解我們中國(guó)文化的創(chuàng)意,，帶給更多的受眾。

　　記者 魏建軍 徐雪 甘肅蘭州報(bào)道