原標(biāo)題：專訪中國體操女隊主帥喬良：“男版郎平”是贊譽(yù)也是壓力

　　【解說】對于中國女子體操來說，剛剛過去的2018年很可能是東京奧運(yùn)周期的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn),，著名華裔教練喬良的回歸,，為處在低谷的女子體操隊注入了希望。

　　【解說】近日,，在由中國新聞社主辦的2018“僑鑫杯”全球華僑華人年度評選頒獎典禮上,，被譽(yù)為“書寫美國體操歷史”的“華人教練”、中國女子體操隊主教練喬良獲頒“2018全球華僑華人年度人物”榮譽(yù),。

　　【現(xiàn)場聲】中國女子體操隊主教練 喬良

　　現(xiàn)在一轉(zhuǎn)眼我已經(jīng)快30年了在美國打拼,，非常感謝改革開放大環(huán)境，能夠給我這么一個機(jī)會,，給咱們中國女隊(一個機(jī)會),，從低谷中走出來，希望在我們今年賽季,，世界錦標(biāo)賽和東京奧運(yùn)會上給大家一個更滿意的答案,。

　　【解說】典禮后，喬良接受了中新社專訪,。作為土生土長的北京人,，旅居美國三十多年，喬良的口音里依然帶著抹不去的“京味兒”,。面對祖國日新月異的變化,，喬良感概萬千。

　　【同期】中國女子體操隊主教練 喬良

　　我們那個導(dǎo)游,，就是負(fù)責(zé)我們美國團(tuán)隊的一個美國女孩,，就是金發(fā)女郎，講了一口地道的北京話,。她就說,，瞧到這邊來。完了以后我就說,，你這中文怎么講這么好,，我說你是哪的人。她說我父母都是美國人,，但是我是在北京生的,，我是地地道道的北京人。所以當(dāng)時我就想,，這個變化真是特別大,，(北京)成了一個國際的大都市了。

　　【解說】2018年6月28日，喬良正式接過聘書,，成為中國體操女隊主教練,。回國執(zhí)教一年多,，隊伍在他的帶領(lǐng)下收獲頗豐,。亞運(yùn)會女子團(tuán)體十二滿貫，體操世錦賽獲東京奧運(yùn)團(tuán)體資格和平衡木金牌,。喬良將成果歸功于教練團(tuán)隊和隊員努力,。他坦言，雖進(jìn)步不少,，但隊員的腿部力量,、體能和心理素質(zhì)仍需加強(qiáng)，美國冬訓(xùn)之旅正是解決短板,、備戰(zhàn)奧運(yùn)的關(guān)鍵時期,。

　　【解說】在喬良看來，年輕時的運(yùn)動員生涯,，造就了自己堅韌,、愛挑戰(zhàn)的性格，不論是當(dāng)初赴異國打拼,，還是在知天命之年放棄優(yōu)越生活回到祖國,，他選擇的永遠(yuǎn)是更崎嶇的道路。2008年北京奧運(yùn),，喬良的得意弟子肖恩·約翰遜摘得一金三銀,，這位旅美30多年的華人教練得以再次進(jìn)入大眾視野。當(dāng)初帶美國隊回到中國比賽時的情景,，喬良?xì)v歷在目,。

　　【同期】中國女子體操隊主教練 喬良

　　我一下飛機(jī)，整個一些記者都把我圍住了,，當(dāng)初我的心情也是不知道怎么面對媒體,，因?yàn)槟憬K歸帶出了美國的世界冠軍，當(dāng)初又是美國隊跟中國隊又是對手,，所以當(dāng)初,，回到北京以后，大家都為我的成績很驕傲,。我覺得作為一個中國人,，不管在哪做出成績，都值得咱們中國人驕傲的事情,，這是非常的正面的一個事情,。

　　【解說】正是這段傳奇經(jīng)歷讓喬良得到了“男版郎平”的稱號,。對他來說，這既是榮譽(yù),，更是壓力和鞭策,，讓他更明確作為教練員的責(zé)任和使命。

　　【同期】中國女子體操隊主教練 喬良

　　中國女排和郎平教練,，她們是在我們這一輩人的心目中,，都是一個非常好的榜樣，也是我們的模范,。當(dāng)初我還當(dāng)隊員的時候，那時候我還看到郎平或者是李寧,，那都是模范型的人物,。我非常高興、非常榮幸能夠?qū)ξ矣羞@么一個評價,，這也算是一種壓力,。我覺得作為一名教練員來說，還是把自己放在一個正常的位置上,，把自己每天的工作都盡心盡力完成好,。

　　【解說】展望新一年，喬良說,，自己的“小目標(biāo)”是把每一天的任務(wù)都圓滿完成,，一步一個腳印往前走。他說,，很高興看到中國隊的積極努力,，希望可以在東京奧運(yùn)會上賽出一個滿意的成績。

　　范思憶 北京報道