【視頻素材】變臉表演畫(huà)面

　　【解說(shuō)】伴隨著鏗鏘有力的鼓點(diǎn),，一個(gè)身披黑袍,，畫(huà)著臉譜的演員踏著節(jié)拍在舞臺(tái)上踱步。揮袖頓首間，臉上的臉譜瞬間變了模樣,。隨著層層的變幻,，一個(gè)“洋面孔”展現(xiàn)在觀眾面前,，引來(lái)陣陣喝彩,。

　　畫(huà)面中的演員名叫米祿，是來(lái)自塔吉克斯坦的留學(xué)生,，目前在清華大學(xué)攻讀博士學(xué)位,。米祿說(shuō)，自己是2006年來(lái)中國(guó)求學(xué),，慢慢接觸并喜歡上了中國(guó)的傳統(tǒng)文化,。

　　【同期】清華大學(xué) 塔吉克斯坦留學(xué)生 米祿

　　零六年還是零七年，第一次我是在北語(yǔ)(北京語(yǔ)言大學(xué))看到的(變臉),。第一次看到的時(shí)候感覺(jué)非常神奇,，舞臺(tái)上的動(dòng)作，然后在那一剎那 ,，啪,，變臉。各種各樣的這個(gè)人物的面具，根據(jù)面具他來(lái)在舞臺(tái)上走臺(tái),，擺姿勢(shì),，我覺(jué)得非常帥也非常神奇。所以我就下了決心,，我一定要學(xué)會(huì)川劇變臉,。

　　【現(xiàn)場(chǎng)教學(xué)畫(huà)面】

　　右手上。這邊回走,，眼上跟著它往下,，往下邊過(guò)，半握拳,，空拳往下,，然后手再過(guò)來(lái)，推過(guò)去,，拉回來(lái),。往前看。

　　【解說(shuō)】米祿告訴記者,，川劇變臉中最難的是舞臺(tái)亮相,。每一個(gè)臉譜都代表一個(gè)人物，演員需要按照這個(gè)人物特性進(jìn)行表演,，走臺(tái)。雖然自己學(xué)藝,、表演已六七年,，但是變臉這門(mén)藝術(shù)博大精深，他仍然在不斷地探索這其中的奧妙,。

　　【同期】清華大學(xué) 塔吉克斯坦留學(xué)生 米祿

　　我學(xué)這個(gè)川劇變臉學(xué)的不是很專(zhuān)業(yè),，但是每一次我表演的時(shí)候，無(wú)論是中國(guó)學(xué)生還是外國(guó)學(xué)生,，掌聲非常熱烈,，非常喜歡。等到我露出自己的臉的時(shí)候,，他們都很驚訝,，原來(lái)這是一個(gè)外國(guó)人。

　　【解說(shuō)】近年來(lái),，米祿也常跟隨學(xué)校的藝術(shù)團(tuán)在世界各國(guó)進(jìn)行文化交流,，將中國(guó)的傳統(tǒng)文化傳播海外。此外,，他還在家鄉(xiāng)的電視臺(tái)表演川劇變臉,，不少家長(zhǎng)通過(guò)電視臺(tái)找到米祿，希望他幫助自己的孩子去中國(guó)讀書(shū)，學(xué)習(xí)中國(guó)文化,。

　　【同期】清華大學(xué) 塔吉克斯坦留學(xué)生 米祿

　　那一年(2013)我大概帶了23個(gè)孩子來(lái)到中國(guó),，幫他們申請(qǐng)學(xué)校，安排他們來(lái)中國(guó)上學(xué),。中國(guó)一直以來(lái)照顧我們塔吉克斯坦青年人,，在我們國(guó)家成立了孔子學(xué)院，每年給優(yōu)秀的青年人提供孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金,，還提供中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金,，而且自從提倡這個(gè)“一帶一路”倡議，還提供“一帶一路”獎(jiǎng)學(xué)金,。

　　【解說(shuō)】米祿說(shuō),，隨著“一帶一路”倡議的提出，不僅塔吉克斯坦來(lái)華讀書(shū)的學(xué)生變多了,，去塔投資的中國(guó)人也越來(lái)越多,。很多留學(xué)生回國(guó)后會(huì)選擇到中國(guó)企業(yè)上班。此外,，中國(guó)對(duì)塔的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)也做出很多貢獻(xiàn),，中國(guó)企業(yè)援建的塔烏公路長(zhǎng)達(dá)300多公里，便利了當(dāng)?shù)鼐用竦慕煌ǔ鲂小?/p>

　　【同期】清華大學(xué) 塔吉克斯坦留學(xué)生 米祿

　　因?yàn)槲覀儑?guó)家山區(qū)比較多,，這個(gè)公路在建設(shè)過(guò)程當(dāng)中同時(shí)建設(shè)了七八個(gè)隧道,，這些隧道最長(zhǎng)的是五公里半。中國(guó)政府把這個(gè)公路修完之后,，11個(gè)小時(shí)的路程減為4個(gè)半小時(shí),。兩年以來(lái)，我一直開(kāi)車(chē)走這個(gè)公路,，非常平,，開(kāi)車(chē)也非常舒服。

　　【解說(shuō)】談起將來(lái)的規(guī)劃,，米祿笑著說(shuō),，他現(xiàn)在正學(xué)習(xí)說(shuō)快板、吹葫蘆絲等傳統(tǒng)藝術(shù),，希望更深入地了解中國(guó),。未來(lái)他想回國(guó)發(fā)展，成為一名外交官,，為中塔的和平發(fā)展,、文化交流做出貢獻(xiàn)。

　　劉軒廷 北京報(bào)道