對(duì)話華裔女乒球手袁嘉楠:小白球寄托家鄉(xiāng)情感
【解說】今年37歲的法國(guó)華裔女乒乓球選手袁嘉楠,,出生于河南鄭州。加入法國(guó)國(guó)籍后,她代表法國(guó)國(guó)家乒乓球隊(duì)四處征戰(zhàn),還曾因戰(zhàn)勝奧運(yùn)冠軍日本選手伊藤美誠,名聲大噪,。
【解說】今年10月,袁嘉楠以法國(guó)女乒隊(duì)員身份,相繼參加了成都世界乒乓球團(tuán)體錦標(biāo)賽,、WTT澳門冠軍賽、新鄉(xiāng)WTT世界杯決賽,。特別是在澳門賽場(chǎng),,袁嘉楠戰(zhàn)勝奧運(yùn)冠軍王曼昱、日本名將石川佳純,,成為賽場(chǎng)“黑馬”,。在結(jié)束家鄉(xiāng)河南的比賽后,,袁嘉楠近日接受中新社記者獨(dú)家采訪。
【同期】法國(guó)華裔乒乓球選手 袁嘉楠
這三站我覺得總體來說是挺滿意的,。因?yàn)槲倚r(shí)候打球的夢(mèng)想就是:希望我有一天可以站在奧運(yùn)會(huì),、世乒賽這樣的賽場(chǎng)上。成都世錦賽對(duì)陣斯洛伐克(選手),,那場(chǎng)我打得不是很好,,我是一個(gè)比較自責(zé)的狀態(tài)。澳門(冠軍賽)之后,,我一看抽簽(對(duì)陣王曼昱),,就緊接著看第二天的(機(jī))票了。我覺得我贏曼昱那場(chǎng)球可能是(因?yàn)?我的心態(tài),,能贏一分是一分,。新鄉(xiāng)總決賽,跟陳夢(mèng)(中國(guó)女乒選手)反正還是抱著這種心態(tài)去打,,雖然跟陳夢(mèng)打輸了,,但是我覺得我那場(chǎng)球打得挺好的。我覺得現(xiàn)在能夠繼續(xù)堅(jiān)持站在球場(chǎng)上去享受比賽已經(jīng)挺好了,。
【解說】新鄉(xiāng)WTT世界杯決賽是袁嘉楠首次在河南老家參加國(guó)際賽事,,雖首輪負(fù)于中國(guó)選手陳夢(mèng),但讓她收獲了不少家鄉(xiāng)球迷,。
【同期】法國(guó)華裔乒乓球選手 袁嘉楠
這也是我三年多第一次回到祖(籍)國(guó),,最后一次回是2019年的夏天。我肯定還是挺開心的,,能夠回到祖(籍)國(guó),、回到家鄉(xiāng)去打比賽,心情肯定是不一樣的,。(但是)這次最大遺憾就是沒有回到家,,跟父母也有快三年沒有見了。我父母,,還有我家里的親戚,,每場(chǎng)我打的時(shí)候他們都會(huì)看,而且每天都會(huì)跟我視頻(聊天),。
【解說】近些年,,越來越多的華裔球員“破繭出圈”,在袁嘉楠看來,,這得益于中國(guó)擁有很好的乒乓球運(yùn)動(dòng)氛圍以及乒乓球的國(guó)球地位,。
【同期】法國(guó)華裔乒乓球選手 袁嘉楠
我到20歲的時(shí)候就已經(jīng)去了法國(guó)。你在外面會(huì)接觸到一些中國(guó)人但不是打乒乓球的,然后大家都會(huì)相互去了解,,然后都會(huì)問你是干嘛的,?每次我一說我是來這邊打乒乓球的,人家就對(duì)你的印象就會(huì)好,。我感覺從骨子里就會(huì)有一種驕傲,。
【解說】在法國(guó),袁嘉楠每天保持兩小時(shí)訓(xùn)練,,訓(xùn)練之余喜歡游泳,,也頻繁和關(guān)系密切的華裔球員在社交平臺(tái)聊天。雖然都為不同國(guó)家效力,,但華裔身份,,讓她們親在根里。
【同期】法國(guó)華裔乒乓球選手 袁嘉楠
我們除了平常會(huì)聊球之外,,我們會(huì)聊很多東西,。就比如說生活呀、帶娃呀,、美容呀,,然后這方面我們什么都會(huì)聊,。法國(guó)現(xiàn)在的乒乓球氛圍,,我認(rèn)為比以前要好。我覺得這個(gè)小白球可以聯(lián)系著全世界,。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)現(xiàn)在發(fā)展得越來越好了,,然后乒乓球也能帶動(dòng)很多人,就是很多人很想去打,、很想去關(guān)注,。所以我覺得你別看這顆小白球那么小,但是我覺得它的能量各方面還是挺大的,。
記者 李超慶 程航 闞力 河南新鄉(xiāng)報(bào)道