“夫本期之便,，外付去國幣壹佰叁拾元,，抽二十元交兩兒入學(xué)報名費并買冊，又抽四元交大伯,，又四元交慶鎮(zhèn),，又兩元交五嬸收以為茶品之須，尚存收入家費,?！?941年7月4日，旅居?xùn)|南亞的福建華僑劉甫盈寄信故鄉(xiāng)妻子李氏,。時隔70余年,，展開這封200余字的僑批，這位南洋華僑叮囑家事安排的神情宛若眼前,。

　　在閩南,、潮汕方言中，“批”即“書信”,。自清末以來,，因交通不便，旅居在南洋各地的華人華僑往往通過“水客”及海內(nèi)外信局寄送錢財及家書,，“僑批”即成為了一種信、匯合一的特殊交流載體。

　　“七七事變”后,，日本法西斯加緊了對華南的侵略步伐,。在東南沿海，日軍于1937年10月占領(lǐng)金門島,，并以金門為據(jù)點不斷地對福建各地進(jìn)行轟炸,。雖遠(yuǎn)隔千里，戰(zhàn)火里的故鄉(xiāng)卻成為了海外僑胞心頭的牽掛,，這時期的僑批成為了僑胞們轉(zhuǎn)告戰(zhàn)況,、聯(lián)系家人的唯一渠道。

　　“這些僑批寫下的都是各種生活瑣事,，但是卻真實地記錄下了戰(zhàn)爭時代無數(shù)普通人的真實遭遇,。”福建泉州僑批收藏家,、研究者黃清海說,。從二十余年前便開始關(guān)注、收集僑批檔案,，黃清海幾經(jīng)周折收集到了劉氏家族僑批400多封,，從20世紀(jì)40年代至80年代，前后跨越40余年,。

　　“日本占咱金門,，現(xiàn)今金門男女?dāng)?shù)百渡往夷邦覓利，所以金門店頭一概用金門人,，因致覓生活十分困難,，無可奈何?！痹缭?938年5月,，劉甫盈在寄予家中的僑批中就曾言及，金門淪陷,，百姓漂泊到南洋逃生求存,，千里之外的戰(zhàn)事已經(jīng)直接影響了南洋華人社會的日常生活。

　　二戰(zhàn)期間,，遠(yuǎn)在南洋的劉甫盈窮苦落魄,，與家人音信隔絕，直到1949年全家才始得團(tuán)圓,，時隔12年之久,。

　　2013年6月，以福建僑批和廣東僑批為主的“僑批檔案”正式被聯(lián)合國教科文組織列入《世界記憶名錄》,。作為海外僑胞和故鄉(xiāng)人民的集體記憶載體,，抗戰(zhàn)僑批向世人傳遞著戰(zhàn)爭歷史下海內(nèi)外中華同胞團(tuán)結(jié)一致的聲音,。

　　恰逢抗日戰(zhàn)爭勝利70周年，福建泉州檔案館自今年年初起便開展了一系列抗戰(zhàn)僑批文化講座,、檔案實物展覽,、民間外交流活動?！跋Ｍ姼嗔私鈨S批歷史,、銘記歷史，從歷史中吸取的新力量,?！比輽n案館館長夏麗清說。(黃鵬飛)