福建石獅海外僑親的家鄉(xiāng)記憶:閩南氣象民諺
連續(xù)下了十多天春雨,,本周末終于迎來了久違的陽光,,但因為早晚溫差的問題,,大街上的人們有的穿長袖單衣,、有的穿羊毛外套、有的還帶著雨傘,,“三月穿三樣”這句閩南俗語形象地描繪了這個現(xiàn)象。
“閩南民俗中與天氣有關(guān)的諺語是閩南人祖祖輩輩觀察天象的智慧結(jié)晶,也是閩南民俗文化和農(nóng)業(yè)文明的重要表現(xiàn),,許多天氣諺語是很有科學(xué)道理的,至今這些諺語仍然對人們的工作和生活有著重要的影響,?!笔胁┪镳^館長李國宏說,,隨著閩南人旅居港澳臺地區(qū)以及東南亞各國,閩南的天氣諺語傳播到很多地方,,成為他們對故鄉(xiāng)民俗文化的思念,。而記者發(fā)現(xiàn),閩南天氣諺語絕大多數(shù)用閩南話讀起來都是押韻的,,非常有趣,。如“風(fēng)寒雨落正二月” 這句話體現(xiàn)了閩南地區(qū)周期性倒春寒的氣象規(guī)律。春天,,來自太平洋暖濕的氣流開始入侵閩南地區(qū),,并與北方南下的強冷氣團頻繁交鋒,因此正月,、二月會出現(xiàn)大風(fēng),、陰雨和低溫天氣。
“閩南氣象民諺內(nèi)容,,往往都形象生動地反映了氣候變化的規(guī)律,。”老年大學(xué)對閩南民俗頗有研究的蔡第福告訴記者,,比如“不怕陰雨天氣久,,只要西北開了口”、“西北起黑云,,雷雨必來臨”,,都說明降雨系統(tǒng)自西向東運動的規(guī)律?!坝瞄}南諺語預(yù)測天氣并非夸大其詞,,朗朗上口的閩南諺語民謠,洋溢著質(zhì)樸淳厚的閩南鄉(xiāng)土風(fēng)味,,傳承著閩南故土的民俗文化,,成為許多閩南人難以磨滅的童年記憶?!辈痰诟Uf,,這些閩南氣象民諺還隨著人口的遷徙傳播到臺灣及東南亞地區(qū),比如臺灣民諺“冬至黑,,過年疏,;冬至疏,過年黑,?!迸c閩南民諺“冬至雨,過年舒”是一個意思,,即冬至這天如果沒有太陽,,那么過年一定晴天,,反之,如果冬至放晴,,過年就會下雨,。
“雖然其他國家或地區(qū)不適用這些閩南氣象諺語,但對石獅籍僑親來說,,這些諺語卻是他們永恒的家鄉(xiāng)記憶,。”蔡第福表示,,有機會將收集整理閩南氣象民諺,,讓更多海內(nèi)外石獅人了解家鄉(xiāng)文化。(記者 占婷)