中新社洛杉磯2月20日電 題：國僑辦主任裘援平洛杉磯參加新春游園會

　　中新社記者 劉丹

　　中國農(nóng)歷正月十三,，美國洛杉磯已進入春暖花開的時節(jié),，杭庭頓圖書館內(nèi)，大紅燈籠高掛,，絲竹樂聲悠揚,，不同族裔的人們在這里流連忘返，喜逛中國新春游園會,。

　　杭庭頓圖書館是由美國鐵路大王杭廷頓生前捐贈的巨型私家花園,，今年是第10年舉辦中國新春游園會。當?shù)厝A人團體在園內(nèi)多個舞臺和場地表演中國傳統(tǒng)的舞獅,、變臉,、功夫、太極,、民樂和書法等,。民眾在游園時還可品嘗中國傳統(tǒng)茶點和小吃，體驗中國春節(jié)的熱鬧和歡樂,。

　　當天上午剛從北京抵達洛杉磯的中國國務院僑務辦公室主任裘援平來到杭庭頓圖書館，圖書館第八任,、也是首位女性館長羅拉·斯堪德拉·特倫布雷迎接并陪同,。

　　她們并肩漫步在蘇州園林流芳園中，暢談圖書館與中國在文化交流上的合作機會,，一同觀賞由中國海外交流協(xié)會“文化中國·四海同春”藝術團河南嵩山少林武僧團帶來的表演，與民眾共同享受這美好的周六假日,。

　　特倫布雷告訴裘援平,，“新春時節(jié)全家來到圖書館,，不僅是民眾家庭的傳統(tǒng)，也成為洛杉磯這座城市的傳統(tǒng),?！?/p>

　　特倫布雷驕傲地將圖書館稱為“加州人婚禮的首選地”。

　　“這里不僅是文化中心,，也是人們?nèi)菀讐嬋霅酆拥牡胤?，進來的人可要小心，你會很容易墜入情網(wǎng)的,?！碧貍惒祭讓︳迷叫ρ?。

　　“再過兩天就是中國的元宵節(jié),，也是中國的情人節(jié),。按照中國傳統(tǒng),，我們正好處于一年中最快樂的時節(jié),，中國農(nóng)歷的正月初一到十五都是春節(jié)，以情人節(jié)畫上句號,，正好契合了這個活動的主題,?！濒迷交貞?。

　　裘援平在圖書館有百年歷史的簽名留言簿上寫下“開展文化交流,，促進中美友好”的字句,。在這本厚厚的本子里,，還可以找到中國前副總理吳儀,、前文化部長蔡武和美國前總統(tǒng)卡特、英國查爾斯王子,、西班牙王妃和日本天皇及皇后等人的名字。

　　被稱為亞洲以外最大的中國古典園林的流芳園內(nèi),，亭臺樓閣，小橋流水,，花木扶疏,，魚翔淺底,。特倫布雷向裘援平贈送了介紹杭庭頓圖書館的書籍?！澳俏覀兊淖鹳F客人,，希望以后常來,。還有三年就要慶祝建館百年,，我們希望能邀請中國各界更多客人一起來共襄盛舉,?！?/p>

　　在流芳園的清越臺前，賓主握手合影,，共話未來,。

　　裘援平說，“我們看到了杭庭頓圖書館多元文化發(fā)展的理念,，希望繼續(xù)通過文化交流,，增進中美人民和國家的相互了解和友好發(fā)展,?！?/p>

　　當天晚上,，裘援平一行還出席了春節(jié)送年飯的僑界晚宴,。來自江蘇揚州的烹飪大師周曉燕率中餐繁榮訪問團的著名廚師們?yōu)?00名各界人士送上精心準備的獅子頭,、文思豆腐羹等六道淮揚菜,，與僑胞們熱熱鬧鬧過大年,。(完)