探訪維也納華人古琴社:悠揚琴聲奏響東方之音

中國僑網(wǎng)7月4日電 據(jù)法國《歐洲時報》報道,任何一個愛好音樂的人生活在這個城市都是非常幸運的,,它是歐洲古典音樂的搖籃,,是一座用音樂裝飾的城市,,維也納幾乎一天也離不開音樂。在維也納,,歌劇院,、音樂廳星羅棋布,其中最為著名的維也納國家歌劇院,,被稱為“世界歌劇中心,。”在這樣一個輝煌的音樂氛圍里,,我們海外華人是如何傳承自己的傳統(tǒng)文化,,如何堅定地奏響自己的文化聲音呢?為此,,記者探訪了維也納華人古琴社,。
林佳:劍膽琴心的理科生
古琴,亦稱瑤琴,、玉琴,、七弦琴,為中國最古老的彈撥樂器之一,,古琴是在孔子時期就已盛行的樂器,,它在中國歷史上流傳了三千余年不曾中斷,本世紀初才被稱作“古琴”,。聯(lián)合國教科文組織2003年11月7日在其巴黎總部宣布了世界第二批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”,,中國的古琴藝術(shù)名列其中。
在美泉宮附近一家古香古色的中餐飯店里,,裊渺如天籟之音的弦聲從屋內(nèi)緩緩流出,,果然是飄逸脫俗的古琴曲,向來都是聽影視劇里的背景音樂,,第一次親耳聆聽,,竟然是在維也納。
彈琴的人叫林佳,,是古琴社社長,。此人謙和有禮,很有讀書人寧靜淡泊的態(tài)度,,未想一問,,竟是位理工科的狀元-----維也納自然資源與生命科學大學巖土工程研究所助教、博士后,。
他說,,“在接觸古琴之前,,我只是一個普通的理工科學生。五音不全,,不愛聽歌,,更不會唱歌。跟大家一樣,,完全分不清琴和箏的區(qū)別,。而現(xiàn)在的我,幾天不彈琴,,就會覺得少了點什么,,一旦坐到琴桌前,不彈上一個小時,,無法盡興,。”
林佳穿著休閑,,彈起琴來,,有一副俠骨柔腸的風范。他說道,,“認識古琴,,是在德國留學時候的事情。家里人經(jīng)常笑話我,,別人都是去國外學習先進技術(shù)的,,你卻到國外學了個中國古樂器。也有人拿南橘北枳來形容我們國外的琴人,。 “
問到什么樣的古琴曲子最好聽呢,?這個問題可能每個人的答案都不一樣。他說,,就我個人來說,,一個曲子最好聽的時刻,是自己親手把它彈出來的那一剎那,。從心頭到指尖,、從指尖到琴弦、從琴弦到耳畔,、再從耳畔回到心頭,,此間的意味,不是單純的聆聽所能體悟到的,。 蘇軾的《琴詩》說:若言琴上有琴聲,,放在匣中何不鳴?若言聲在指頭上,,何不于君指上聽,?《琴書》說:伏羲做琴,,修身理性,返其天真也,。
有人說”琴者情也“,,只知其一,不知其二,。更重要的一點是”琴者禁也“,。單純的感情抒發(fā)只是歇斯底里,,不能成為音樂,。由感性到理性,發(fā)乎情而止乎禮,,這才是音樂的最高境界,。為什么以理性著稱的德國,出了這么多的音樂家,,原因大概就是”禁“的力量吧,。
琴有陰陽、虛實,、賓主,、方圓。正如中國書畫講究留白一樣,,許多古琴的韻味,,是由虛的地方體現(xiàn)的?!贝藭r無聲勝有聲“的境界,,恐怕只有了解中國文化的人,才能深刻理解,。就好比毛筆是變化最豐富的筆一樣,,琴變化最豐富的樂器。一個簡單的”mi-fa-mi“,,用古琴的虛實方圓,,可以彈出好幾種不同的變化,這是其他樂器所難以達到的,。古琴既能發(fā)出深沉悠遠的上古之音,,也能彈出現(xiàn)在樂器的音色。一個”吟“的指法,,發(fā)出來的聲音,,幾乎和現(xiàn)代的電吉他毫無二致。
林佳不愧是古琴社的靈魂人物,,談起古琴知識,,便滔滔不絕,。他說,古琴譜又叫減字譜,,是唐代曹柔所創(chuàng),。這之前,古琴都是口口相受或者用文字譜記錄的,。減字譜乍一看非常復雜,,《紅樓夢》里賈寶玉看到林黛玉的琴譜的時候說:“妹妹近日愈發(fā)進了,看起天書來了,?!庇腥苏f認不得琴譜,所以不想學琴,。其實這個理由根本說不通,,我認識很多外國朋友,有些甚至不太懂中文,,然而卻能熟練的掌握減字譜,。許多人說減字譜缺乏科學性,我第一次接觸減字譜的時候也是這種感覺,,好像減字譜只是指法的拼湊,,連節(jié)拍都沒有標出。但隨著對古琴進一步的了解,,我才明白了古人的良苦用心,。古琴不是沒有節(jié)拍,古琴的節(jié)拍是活的,。西方音樂講究復調(diào)對位,,好比幾十個人一起走方陣,自然要統(tǒng)一步伐,。而古琴就沒有必要把節(jié)拍定死,,好比一個人走路,是可快可慢,,根據(jù)心情而不斷變化的,。琴有陰陽、虛實,、賓主,、方圓,這些方面都在減字譜里有著體現(xiàn),。舉個簡單的例子,,減字譜用字的大小區(qū)分音的主次,主要的音用大字寫,,而次要的音用小字寫,,一目了然,。
也許你會覺得這樣的記譜方式缺乏科學性,但用科學的標準去衡量藝術(shù),,難道不是一種悲劇嗎,?因為減字譜的復雜性,避免了一般人對它的更改,,所以完整保留了中國古代音樂的原貌,,而其他的民族樂器,則因為沒有自己獨特的記譜方式,,很多細節(jié)上的東西,,都已經(jīng)丟失了。因此,,我們可以說,,古琴是唯一完整傳承下來的中國樂器,。