近日，舞蹈家侯瑩攜舞團赴俄羅斯演出,，現(xiàn)代舞《涂圖》7月1日揭幕圣彼得堡“OPEN LOOK 現(xiàn)代舞蹈節(jié)”,，隨后7月4日作為文化部“2014年中俄文化季”交流作品登陸莫斯科普希金劇院。這一作品融合了愛的主題與先進的純肢體動作技巧,，讓俄羅斯人感受到來自中國的“西方舞蹈一流水準”,。

　　“身體運動技巧”舞貫東西

　　侯瑩是中國現(xiàn)代舞團成立后的第一代現(xiàn)代舞蹈家，被譽為“舞蹈界的卡夫卡”,。2001年赴美留學(xué),，她曾三度登上《紐約時報》，2004年被《紐約時報》評為年度最卓越舞者,，也是獲此評價的唯一華人舞者,。其舞蹈風(fēng)格致力于東西方肢體美學(xué)的結(jié)合，形成了獨特的“侯瑩身體運動技巧”,。

　　《涂圖》首演于2009年，原意為“為荒蕪的世界涂抹顏色”,，本次由余亞男,、詹驪、鄭杰,、季鵬飛,、Justin Ronald(美)、Kayla Collymore(美)六位跨國組合舞者演繹2014版,。作品全長70分鐘,，分為若干段落，其中飽含西方芭蕾,、現(xiàn)代舞,、中國民族舞、戲曲,、武術(shù)動作等豐富肢體語言,，配以僅有黑白灰關(guān)系的舞美燈光設(shè)計與前衛(wèi)的音樂音響效果，使俄羅斯觀眾看到“熟悉而陌生”的中國作品,，兩場演出結(jié)束時謝幕不斷,。俄羅斯對外交流文化副總裁Otan Asylkozhaev表示,，“《涂圖》在舞蹈藝術(shù)上干凈、純粹,，不失西方舞蹈一流水準”,。

　　“侯瑩舞蹈劇場”落戶北京

　　對于作品呈現(xiàn)出的特殊氣質(zhì)，侯瑩總結(jié)為這是一部探索肢體運動方向和身體對空間切割的作品,，用現(xiàn)代舞探索人類心靈深處的孤獨,。“《涂圖》是那些年我在美國與各位舞蹈大師學(xué)習(xí),、交流,、創(chuàng)作的經(jīng)驗，以及多年來對東西方舞蹈中‘身體元素’挖掘和思考的結(jié)晶,。在《涂圖》中,，你可以看到西方舞蹈大師莫斯?坎寧漢、崔莎?布朗等人的技術(shù)技巧,，還有周易和武術(shù)中東方氣韻的運用,。整個作品它沒有故事，是一部純肢體動作性的舞蹈作品,，但你也只可以說它有故事,，它是以身體的方式訴說著人與人、與物,、與宇宙之間的關(guān)系,，這關(guān)系也許就是痛苦、掙扎,，但也許是寬容與愛”,，侯瑩坦言。

　　2008年侯瑩曾擔(dān)任北京奧運會開幕八分鐘“畫卷”編導(dǎo)之一,，之后創(chuàng)作重心移至國內(nèi),，其2006年創(chuàng)辦于紐約的“視野劇場”也落戶北京，2011年更名為“侯瑩舞蹈劇場”,?！锻繄D》創(chuàng)作歷時五年，也是侯瑩歸國后的代表作,。據(jù)制作人李蝴蝶介紹,，《涂圖》目前已接到多方邀請，將在更多國際藝術(shù)節(jié)亮相,，并有望于年內(nèi)在國內(nèi)巡演,，“侯瑩舞蹈劇場”未來也將向現(xiàn)代舞演出交流、普及教育等多方面發(fā)展。

　　作品解讀

　　去除色彩極致單純

　　《涂圖》2009年最早亮相于廣東現(xiàn)代舞周,，原作是有色彩元素的,。2014年復(fù)排版保留了原作“涂”之前的部分(即動作元素)，去掉了色彩元素,。我希望我的眼前不要有任何畫面,，更沒有色彩，它是無色的,。同時,，我也不想要任何音樂成為作品的限制，一旦有這種限制,，我必須用肢體打破它,，這也是我這次創(chuàng)作的挑戰(zhàn)，音樂只帶來意境和氛圍,。我希望作品更加單純,，在單純的前提下更深入地去挖掘身體，在原來的基礎(chǔ)上擴展肢體運動的可能性,，讓更為豐富,、廣泛和多元的動作在作品中得以延伸。

　　整個作品我不再設(shè)立主題,，而是以純肢體動作為主,，表現(xiàn)的不再是我們對時間、空間的具體理解,，而是對宇宙的一種感知,。《涂圖》也是我對過去總結(jié),、整理,、發(fā)現(xiàn)、發(fā)展的過程,，是我對身體運動更深入探索的開始。我希望從熟悉的運動原理和身體技巧出發(fā),，發(fā)展出屬于我自己的語言,。(金秋)