2014年是中法建交50周年，一系列盛大的文化活動(dòng)紛紛在兩國(guó)舉行,。其中,，最引人關(guān)注的莫過(guò)于“圓明重光——圓明園文化展”了。應(yīng)文化部中國(guó)對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)邀請(qǐng),，“圓明重光”再次走出國(guó)門,，于近日在法國(guó)巴黎舉行展覽，對(duì)圓明園及“三山五園”文化進(jìn)行更廣泛,、更深入的展示傳播。以“圓明重光”代表的神秘而悠久的中華文明世界的大門,，再次向歐洲人民敞開(kāi),。

　　展示圓明園“三山五園”文化

　　該展覽于9月8日上午在分展場(chǎng)巴黎歐洲時(shí)報(bào)文化中心開(kāi)幕。當(dāng)天晚上,，作為主展場(chǎng)的巴黎新華影廊開(kāi)始同期展出,。本次展覽內(nèi)容相當(dāng)豐富，以時(shí)間為序列,，通過(guò)圖片,、影像、模型,、文物構(gòu)件(仿制品),、數(shù)字多媒體等形式，虛實(shí)結(jié)合地展示圓明園鼎盛,、蒙塵與重華的歷程,，不但前兩次展覽上的展品悉數(shù)登場(chǎng)，還特別制作了“圓明園大宮門區(qū)模型”,，包括南起宮門前大影壁,，北至正大光明殿后之壽山的建筑景觀。大宮門區(qū)是清帝御園圓明園的前朝所在,，包括御園正門大宮門,、出入賢良門，及四十景之首“正大光明”與“勤政親賢”,，圓明園重要的儀典活動(dòng)均在這里舉行,。

　　另外，圓明園按1∶25的比例,，以清朝史料記載和樣式房圖樣制作了12件紅木建筑模型,，表現(xiàn)圓明園內(nèi)極具代表性的建筑單體，包括正大光明殿,、鏤月開(kāi)云殿,、蓬島瑤臺(tái)殿,、匯芳書院眉月?、慈云普護(hù)自鳴鐘樓,、杏花春館小城關(guān),、文源閣、方壺勝境噦鸞殿,、海岳開(kāi)襟,、清音閣戲樓、萬(wàn)方安和,、澹泊寧?kù)o,。模型做工精湛，形制逼真,，氣勢(shì)恢宏,，震撼人心。不僅展示了昔日?qǐng)A明園皇家建筑的風(fēng)采,，也代表了目前國(guó)內(nèi)最頂尖的手工藝術(shù),。在法國(guó)展舉辦期間，為使在圓明園內(nèi)游覽的游客也可以見(jiàn)到木雕模型,，圓明園管理處特意在正覺(jué)寺內(nèi)保留了萬(wàn)方安和,、澹泊寧?kù)o兩座模型，供廣大游客欣賞,。

　　當(dāng)晚巴黎的展出中,，這些精巧的模型吸引了所有媒體及觀眾的注意力。中國(guó)古建筑無(wú)釘,、無(wú)膠而能成形且美觀可靠的神奇工藝,，令他們?cè)诖肆鬟B，細(xì)細(xì)觀摩,，贊嘆不已,。一位參觀完展覽的法國(guó)觀眾說(shuō)：“展覽讓我看到北京文化的魅力?！?/p>

　　同時(shí),，展覽還呈現(xiàn)數(shù)字圓明園的豐碩成果：播出“再現(xiàn)圓明園”影片，展示圓明園盛世輝煌景象,；用全息柜展示圓明園館藏文物,，用數(shù)字方式展示圓明園豐富的文物收藏的藝術(shù)魅力。并首次以數(shù)字全息方式展示西洋樓復(fù)原研究的最新成果,，包括海晏堂,、諧奇趣、大水法的復(fù)原效果。其他展品還包括成龍電影《十二生肖》中的道具“十二生肖獸首”,、玉雕圓明園全景圖,、石構(gòu)件復(fù)制品如圓明園界石、石魚(yú),、西洋樓石構(gòu)件等,，令歐洲觀眾能更加全面地了解到以圓明園為代表的中華傳統(tǒng)文化與園林文化的魅力?！皥A明重光”展覽期間,，還在歐洲時(shí)報(bào)文化中心同期舉辦“貝家花園”展覽。

　　國(guó)內(nèi)外各界高度評(píng)價(jià)

　　2012至2013年,，“圓明重光”分別在德國(guó)及俄羅斯,、英國(guó)、北京世紀(jì)壇舉行,，均受到了熱烈歡迎,，盛況空前。用中國(guó)駐德國(guó)大使史明德的話說(shuō)：“圓明園文化展已經(jīng)引發(fā)了新的中國(guó)熱,。”德意志歷史博物館館長(zhǎng)科赫先生評(píng)價(jià)說(shuō)：“圓明園對(duì)我而言是超凡卓越的建筑群,。它還承擔(dān)著一個(gè)重要的紀(jì)念作用,，承載著中國(guó)人民對(duì)屈辱過(guò)往的警醒?！倍碇腥嗣裼押脜f(xié)會(huì)主席季塔連科先生則表示：“圓明重光展覽展示了中國(guó)人如何吸取歷史教訓(xùn)和經(jīng)驗(yàn),，自強(qiáng)不息發(fā)展偉大文化的行動(dòng)。這非常值得尊敬和致敬,，中國(guó)人給我們所有人樹(shù)立了榜樣,。”

　　對(duì)于“圓明重光”于中法建交50周年再度出訪歐洲,，國(guó)內(nèi)外各界高度評(píng)價(jià),，認(rèn)為“圓明重光”系列展帶著促進(jìn)中外文化交流的歷史使命走向世界各國(guó)，宣傳中國(guó)自古以來(lái)以和為貴的思想精髓與豐富精神內(nèi)涵,，不僅將在中外文化交流史上留下濃重的一筆,，其藝術(shù)價(jià)值與人文價(jià)值也必將推動(dòng)世界文化交流的發(fā)展。

　　北京市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)白杰表示,，希望通過(guò)“圓明重光”與兩大展覽讓法國(guó)觀眾了解中法兩國(guó)關(guān)系的歷史以及兩國(guó)人民間的深厚友誼,，并感受中國(guó)圓明園藝術(shù)和北京的城市之美。中國(guó)駐法國(guó)使館文化參贊李少平表示,，今年中法建交50周年之際,，約有800項(xiàng)交流慶祝活動(dòng)在兩國(guó)舉辦，其中文化活動(dòng)占了很大比重,。文化是溝通兩國(guó)人民情感的紐帶,，希望通過(guò)此次兩個(gè)文化展進(jìn)一步增進(jìn)中法兩國(guó)的友誼和了解。

　　兩個(gè)展覽同為中法兩國(guó)慶祝建交50周年框架內(nèi)的活動(dòng),，也是中國(guó)首都北京為中法建交50周年獻(xiàn)上的特殊禮物,。中法建交50周年慶祝活動(dòng)法方總協(xié)調(diào)員馬克·畢棟在展覽開(kāi)幕式上接受采訪時(shí)說(shuō),，他曾3次到訪圓明園,，對(duì)那里的優(yōu)美風(fēng)景和文化底蘊(yùn)贊嘆不已。他說(shuō),，此次展覽能在法中建交50周年之際來(lái)到巴黎,，無(wú)疑將會(huì)為法國(guó)民眾帶來(lái)更多了解中國(guó)的機(jī)會(huì)，為法中文化交流增添重要內(nèi)容,。

　　中國(guó)對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)董俊新致辭說(shuō),，中法文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，長(zhǎng)期以來(lái),，中法文明不斷交流借鑒,，為兩國(guó)文化增添了絢麗色彩。從柏林,、莫斯科再到巴黎,，“圓明重光”——圓明園文化展不斷促進(jìn)著中外文化交流，讓更多人能通過(guò)展覽感受中國(guó)園林之美以及中華文化的博大精深,，從而促進(jìn)他們對(duì)中華文化的了解,。可以預(yù)料,，這席源自圓明園的東方古國(guó)文明盛宴,，即將持續(xù)在歐洲發(fā)酵，帶來(lái)更加持久而深遠(yuǎn)的影響,。(納文)