大馬華人開場講《封神榜》 網(wǎng)上自學說書技藝(圖)
中國僑網(wǎng)10月23日電 據(jù)馬來西亞《星洲日報》報道,,從教育領域轉戰(zhàn)文化工作與導覽的林志誠,,每周四晚上8時,都要在馬來西亞馬六甲雅佳美浪的大屋子二手書屋,,進行一小時的《封神榜》講古,。看他搖起蒲扇來搖頭晃腦,,說起那眾神交戰(zhàn)的情形充滿畫面感,,直叫觀眾是聽得扣人心弦,,深被劇情所吸引。
林志誠:濃縮內容引人入勝
林志誠接受《古城》小區(qū)報訪問指出,,《封神榜》目前講了4次(相等于二十回合),,預計要講25次或半年。他是參閱了完整版和簡明版的《封神榜》小說,,每次把5個回合的內容增刪凝縮后,,在一個晚上講出,使得劇情更為引人入勝,。
他之前講古的章回小說,,有從去年6月開始的第一部《楊家將演義》、《漢都亞傳奇》和《聊齋志異》,。
為什么會選擇講古封神榜,?林志誠笑言,講完了上一部的“鬼”(聊齋),,這一部便輪到講神,。
簡明版啟蒙讀章回小說
林志誠在小學時接觸了簡明版的《封神榜》,啟蒙他閱讀章回小說,,并在長大后接觸了完整版,,擁有不同看法,使他打開另一種眼界,。
“關于《封神榜》給我的啟發(fā),,童年時只覺得那是很神奇的事跡和神怪小說,覺得很有趣,,畢竟童年是從愛聽和看故事的角度切入,;長大后覺得《封神榜》反映了某種程度的人性,如哪咤鬧海的故事,。哪咤其實是個不受管教,,任性的大少爺,但作者用這道筆觸,,來表達人性和社會的一面,。”
須有準備及文學根基
俗話說“臺上一分鐘,,臺下十年功”,,講古雖不需要十年功那么夸張,但基本的事前準備和自小練就的語言與文學根基可不能少,。林志誠坦言,,為了一個晚上的講古,必須要有至少一天的準備,如把故事情節(jié)全背起來,,牢牢記住,。
林志誠表示,《封神榜》的特殊,,在于人物眾多,如眾多修仙煉道的道士術士,,他必須巨細靡遺地將所有人物的道號,、洞府、法寶等資料,,一字不漏地背下,,這是之前3本小說的講古,不曾遇過的,。
詢及背誦的訣竅,,他明言沒有訣竅,只有勤做功課,,加上基本功的培養(yǎng),,才能對故事劇情融會貫通,講古時自然不是問題,。
“所謂的基本功,,可說是從童年累積到現(xiàn)在,不是一朝一夕的功夫,。這有我從小看章回小說的理解與想法,,經(jīng)過長年累月的社會生活歷練和理解,把小說內容表達出來,?!?/p>
藉網(wǎng)絡提升技術
由于本地沒有專業(yè)的說書講古人,林志誠只能通過網(wǎng)絡,,不斷提升自己的講古技術,,也瀏覽中國的一些書評網(wǎng),下載音頻反復聽取練習,,感受專業(yè)說書人如何運用聲調,,表達劇情的起承轉折。
他自言《封神榜》講古比起第一部的《楊家將》有所進步,,表達上也更流利,,能明白觀眾的需求。但他不敢自滿,,在表達上還是盡量選用淺白的字句,,畢竟本地和中國觀眾,對于成語和用詞上有著不一樣的理解。
曾連續(xù)4周無觀眾
林志誠講古,,曾試過連續(xù)4周完全沒有一個觀眾,,只能和大屋子老板梁俊維干瞪眼的份兒,但他不因此而氣餒,,抱持只要有一個觀眾便開講的心態(tài),,終于講完3本小說。
問他,,如何跨越冷場的打擊,,他坦言,雖然一直期待自己以平常心看待沒人來的情形,,但還是需要有信心跨越挫折感,。
不將文化付費當收入
當?shù)匚幕顿M的情形仍不普遍,因此文化人也有自知之明,,不能把文化付費當成收入,,而只是一種對文化付出的肯定與小小的回報,對林志誠亦是,。
林志誠每周晚上一個小時的講古,,換回來的文化付費收入是十余令吉,極少時候有數(shù)十令吉,,但一些情況則是零收入,。但數(shù)額雖少,他也能聊以自慰,。