“中國(guó)的風(fēng)味”文化沙龍?jiān)诹_馬舉行 共論中意交流
中國(guó)僑網(wǎng)11月14日電 據(jù)文化部網(wǎng)站消息,在意大利的中國(guó)人是如何生活與工作的,?意大利人對(duì)他們的了解有多少,?為了深層剖析這個(gè)問(wèn)題,,近日,,中國(guó)駐意大利大使館,、意大利“藝術(shù),、文化與美”機(jī)構(gòu),、羅馬大學(xué)孔子學(xué)院共同舉辦了“中國(guó)的風(fēng)味”中國(guó)文化沙龍,,邀請(qǐng)了多位意大利中國(guó)問(wèn)題專(zhuān)家以此為切入點(diǎn),,暢談中意文化的不同、中國(guó)的發(fā)展,、中國(guó)文化傳播等問(wèn)題,,吸引了200余名意大利人參加。中國(guó)駐意大利大使李瑞宇,、使館文化參贊張建達(dá),,羅馬大學(xué)孔子學(xué)院中外方院長(zhǎng)參加了此次活動(dòng)。
李瑞宇大使在活動(dòng)開(kāi)始前發(fā)表了簡(jiǎn)短講話(huà),,用生動(dòng)鮮明的例子說(shuō)明了近年來(lái)中意兩國(guó)在政治,、經(jīng)濟(jì)、文化,、旅游等各方面頻繁友好交往的情況,。李瑞宇大使指出,,2014年1月-8月,中國(guó)對(duì)意投資即達(dá)57億歐元,;今年十月李克強(qiáng)總理訪(fǎng)意期間,,雙方又簽署了價(jià)值80億歐元的投資合作協(xié)議,雙方經(jīng)貿(mào),、投資互利合作前景廣闊,。2015年即將在米蘭舉辦的世博會(huì),勢(shì)必成為推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì),、文化等多方面友好交往的契機(jī),,也會(huì)吸引很多中國(guó)人來(lái)意,促進(jìn)意大利旅游業(yè)的發(fā)展,。
沙龍上,,專(zhuān)家們先是簡(jiǎn)單介紹了中意兩國(guó)人民友好交往的歷史;著眼今天,,專(zhuān)家們則表示,,很多意大利人對(duì)中國(guó)這個(gè)經(jīng)濟(jì)大國(guó)的文化無(wú)從了解,因?yàn)橹袊?guó)和他們太不一樣,,以至于他們對(duì)生活在他們身邊的中國(guó)人也不理解,。專(zhuān)家們用一段反映在意生活的中國(guó)人的真實(shí)生活狀態(tài)的視頻,從中國(guó)人的角度,,剖析了這種不解,,并對(duì)此做出了解釋?zhuān)哼@種不解源于對(duì)中國(guó)人背后文化的不解。而羅馬孔院外方院長(zhǎng)馬西尼教授表示,,消除文化分歧,,加深文化理解正是孔子學(xué)院的工作。沙龍上關(guān)于在意生活的中國(guó)人的攝影展,,很好地為此次沙龍做了注解,。
正是在中意友好交往的大背景下,意大利人對(duì)了解中國(guó)和中國(guó)人的渴望才會(huì)越來(lái)越強(qiáng)烈,,也才有了今天的“中國(guó)的風(fēng)味”這種深層次的中國(guó)文化探討沙龍,,而這種探討的結(jié)果必然是兩國(guó)人民間越來(lái)越相互理解,交流越來(lái)越順暢,。