旅法華人國(guó)畫家個(gè)展亮相巴黎 法國(guó)前總理致賀

中國(guó)僑網(wǎng)2月11日電 據(jù)法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》報(bào)道,2月9日晚,旅法華人青年畫家李曉玲個(gè)人畫展《面懷美好2》在法國(guó)巴黎小皇宮舉行。法國(guó)前總理、副參議長(zhǎng)拉法蘭,,中國(guó)駐法大使館文化處參贊李少平,中國(guó)杰士馬主俱樂(lè)部主席張祖德,,以及法國(guó)政界,、商界、藝術(shù)界人士參加了畫展開幕式,。
拉法蘭在致辭中說(shuō),,在過(guò)去的一年之中,法中之間的文化交流達(dá)到了近年來(lái)的一個(gè)高潮,。有人說(shuō),,我去中國(guó)訪問(wèn),帶的都是經(jīng)貿(mào)代表團(tuán),,注重的是法中經(jīng)貿(mào)交流,,其實(shí)我更關(guān)注兩國(guó)之間的文明對(duì)話。我們的商界一直呼吁中國(guó)要在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域多與法國(guó)合作,,不要只與德國(guó)合作,。我想說(shuō),,沒(méi)有兩國(guó)人民的相互理解和信任,沒(méi)有文化的交流,,經(jīng)貿(mào)交流就是無(wú)本之木,。所以,,我呼吁兩國(guó)的文化交流要放在重要的位置,,要先于經(jīng)貿(mào)交流,文明的對(duì)話才能加深兩國(guó)之間的友誼,。他表示,,李曉玲的作品大膽嘗試傳統(tǒng)與現(xiàn)代創(chuàng)作手法的結(jié)合,再現(xiàn)了古代文人雅士陶然于山水,,無(wú)為而治的道德追求,。這也是中國(guó)文化的重要部分。希望大家通過(guò)這些作品來(lái)理解中國(guó)的傳統(tǒng)文化,。
李少平表示,,通過(guò)去年數(shù)百場(chǎng)的中法文化交流活動(dòng),我們看到,,文化的融合非常重要,。李曉玲的作品通過(guò)平實(shí)的描繪,展現(xiàn)了中國(guó)文化和哲學(xué)思想,,融入了西方繪畫技巧,,把中西文化結(jié)合在了一起。這樣便于西方人理解,。中西方之間的文化差異不能忽視,,如果想達(dá)到交流的目的,讓對(duì)方理解,,東西方藝術(shù)家就要注重兩種文化的融合,,通過(guò)直觀的形式讓對(duì)方了解自己。他認(rèn)為,,東西方藝術(shù)家都要注重這種融合,,這也是藝術(shù)家們責(zé)任,也希望引起藝術(shù)家們的思考,。
開幕式上,,拉法蘭還向李曉玲、張祖德贈(zèng)送了“慶祝中法建交50周年”紀(jì)念章,。
李曉玲自幼學(xué)習(xí)傳統(tǒng)國(guó)畫,,在清華工藝美術(shù)學(xué)院畢業(yè)后,李曉玲為了追求純粹的藝術(shù),,只身旅居法國(guó),,年僅25歲便與趙無(wú)極,、吳冠中、陳逸飛等當(dāng)代藝術(shù)大師共同入選《世界華人藝術(shù)家成就大典》她廣泛涉獵水墨,、油畫,、攝影、設(shè)計(jì)等不同創(chuàng)作手法,,通過(guò)女性獨(dú)有的細(xì)膩視角在各個(gè)藝術(shù)門類中探索人類內(nèi)心的美好,。東方文化的孕育和西歐藝術(shù)的熏陶讓李曉玲不僅掌握了熟練的水墨畫功底,更熟諳西方經(jīng)典藝術(shù)的表現(xiàn)技巧,。四年前,,以作品“嬗變”為起點(diǎn),她開始大膽嘗試傳統(tǒng)與現(xiàn)代創(chuàng)作手法的結(jié)合,,二者在她的新古典山水作品中相得益彰,,形成了她鮮明的個(gè)人風(fēng)格。2014年6月,,李曉玲在羅馬佛羅倫薩宮的個(gè)展《面懷美好》上獲得了意大利文藝界最高獎(jiǎng)項(xiàng)但丁國(guó)際藝術(shù)獎(jiǎng),。(孔帆)