荷蘭收藏家回應(yīng):肉身坐佛1995年購自1名中國人
最近一尊在匈牙利展出的肉身坐佛,,疑為中國福建被盜的“章公六全祖師”肉身像,,引發(fā)人們的熱議。坐佛荷蘭持有者的發(fā)言人當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日下午向新華國際客戶端駐海牙記者發(fā)來聲明,,稱鑒于當(dāng)前媒體報(bào)道“看似轉(zhuǎn)向消極”,,收藏者決定收回出借的佛像,,不再將其用于博物館巡展。聲明只字不提所有權(quán)爭議,,稱關(guān)于佛像的科學(xué)研究還在繼續(xù),。
新華國際客戶端記者收到的這份聲明用英語寫就,未提及收藏者的國籍與姓名,,僅稱其為肉身坐佛“所有者”,,是一名中國早期藝術(shù)品的狂熱收藏者,從事中國藝術(shù)品收藏近30年,。
聲明說,,佛像“所有者”于1996年年中獲得這尊佛像,;佛像上一個“所有者”于1994年年末至1995年年初在香港從“一名真誠的中國藝術(shù)朋友”手上獲得這尊佛像,并于1995年年中將這尊佛像從他在香港的工作室運(yùn)到阿姆斯特丹的住所,。
值得指出的是,,聲明所言佛像出現(xiàn)在香港的時(shí)間(1994年年末至1995年年初)和佛像抵達(dá)荷蘭的時(shí)間(1995年年中),都早于中國福建省三明市大田縣吳山鄉(xiāng)陽春村村民發(fā)現(xiàn)佛像被盜的時(shí)間(1995年農(nóng)歷十月廿四日),。
但是新華國際客戶端記者注意到,,聲明未提及上述交易的月份和日期,未附加任何相關(guān)證明文件,。
聲明還說,,“所有者”在1997年年初為佛像做了X光檢查,同年7月做了碳14年代測定,,從此確定佛像的年代可推至宋朝,。此后,研究人員開始更進(jìn)一步研究,。通過研究工作及與博物館展開合作,,這尊佛家“全身舍利”逐漸為公眾所知。大部分科研現(xiàn)已完成,,研究團(tuán)隊(duì)正在等待詳細(xì)的科研結(jié)果,。有關(guān)結(jié)果將被仔細(xì)評估、解讀,,并在不久的將來公開出版,。
聲明說:“我們不曾預(yù)料到媒體會如此炒作。最初欣快的媒體氣氛變得看似轉(zhuǎn)向消極,。此外,,中國佛教信眾顯然也對這尊佛像的展示、安全措施,、運(yùn)輸路線及方式越來越關(guān)注,。因此,‘所有者’考慮到這些關(guān)注,,決定從博物館巡展撤回這尊出借的佛像,,至少目前如此,以便能夠平靜地,、審慎地評估這一出乎意料的情況,。”
聲明沒有署名,,發(fā)送者名為埃里克·布魯因,。荷蘭德倫特博物館策展人范菲爾斯特倫向新華國際客戶端記者確認(rèn),此人一直是這尊佛像研究項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人,,也是佛像“所有者”的發(fā)言人,。該聲明是記者的提問被范菲爾斯特倫轉(zhuǎn)交5天之后,,佛像持有者第一次對媒體表態(tài)。
新華國際客戶端記者向范菲爾斯特倫求證上述聲明所言,、尤其是交易年份是否屬實(shí),,范菲爾斯特倫回答說:“佛像‘所有者’有權(quán)撤回他出借的佛像,也有權(quán)發(fā)表聲明,。我相信他是經(jīng)過非常、非常認(rèn)真的思考,,才向你發(fā)送了這份聲明,。我們都知道聲明中提到的年份非常關(guān)鍵,但是博物館對此無權(quán)評判,?!?/p>
對這個聲明怎么解讀呢?
善意獲取&盡職調(diào)查
正在荷蘭阿姆斯特丹大學(xué)法學(xué)院研讀文化遺產(chǎn)法的中國博士研究生劉作珍說,,從聲明首先可以看出,,佛像持有人是一名職業(yè)收藏家。職業(yè)收藏家理應(yīng)對文物性質(zhì)和文物買賣有較高的認(rèn)識水平,,法律對他的要求也比一般人高,。當(dāng)所持文物面臨所有權(quán)爭議時(shí),職業(yè)收藏家的回應(yīng)是用盡職調(diào)查的證據(jù)澄清事實(shí),。遺憾的是,,這份聲明沒有提供盡職調(diào)查的證據(jù)。
中國和荷蘭都是聯(lián)合國教科文組織1970年《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》締約國,,但荷蘭是在2009年7月17日締約,,所以對荷蘭私人藏家1996年購買佛像一事并無法律效力。
至于國際統(tǒng)一私法協(xié)會1995年《關(guān)于被盜或者非法出口文物的公約》,,荷蘭政府于1996年簽署該公約,,但荷蘭議會還沒有批準(zhǔn),所以這個公約對荷蘭也不具備法律約束力,。
劉作珍對新華國際客戶端記者解釋說,,雖然兩個重要國際公約不適用于荷蘭這一案例,但荷蘭持有者獲得這尊佛像的行為應(yīng)受荷蘭《民法典》約束,。荷蘭《民法典》規(guī)定,,文物獲取者必須對其獲取文物的行為做盡職調(diào)查,其中一個重要方面就是排除文物是被盜文物的可能性,,否則其獲取行為就可以不被視為善意獲取,。排除被盜文物方法可以通過查詢被盜文物登記系統(tǒng),也可以咨詢有關(guān)機(jī)構(gòu),。劉作珍解釋說:“如果他查了,,而這尊佛像沒有在查詢系統(tǒng)內(nèi),,則對我方不利;如果這件文物已經(jīng)在公安局備案,,而他沒有查,,那就對他很不利?!?/p>
圍繞肉身坐佛所有權(quán)爭議,,目前的焦點(diǎn)是證據(jù)、法律,,以及圍繞證據(jù)和法律進(jìn)行正規(guī)的實(shí)質(zhì)性交涉,。
言之鑿鑿Vs鐵證如山
福建村民是1995年農(nóng)歷十月廿四日發(fā)現(xiàn)佛像被盜,被盜具體日期不得而知,。荷蘭收藏者的聲明特別指出所持佛像在1994年年末就出現(xiàn)在香港,,是在暗示此佛像非彼佛像。畢竟村民不大可能事隔近一年才發(fā)現(xiàn)佛像被盜,。
到底是不是同一尊佛像,?荷蘭《民法典》保護(hù)公民財(cái)產(chǎn)所有權(quán),記者可以提出要求,,但佛像持有者只有義務(wù)對管理部門或執(zhí)法機(jī)構(gòu)舉證,。
據(jù)了解,荷蘭文化部下屬文化遺產(chǎn)督察局負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)文物所有權(quán)爭議,,如果中國政府或福建村民團(tuán)體向督察局正式提出佛像所有權(quán)爭議,,那督察局就可能要求佛像持有者舉證。
此外,,如果中方手上鐵證如山,,證明這尊佛像就是被盜佛像,那么,,這份聲明中有關(guān)佛像什么時(shí)間出現(xiàn)在哪里的言之鑿鑿,,也就不再重要。
“占有時(shí)效”是一個問題
值得注意的是,,荷蘭《民法典》有關(guān)“占有時(shí)效”的條款規(guī)定,,持續(xù)、公開,、非暴力,、未被爭議地占有他人財(cái)物,期滿20年,,可取得該物所有權(quán),。也就是說,原有者如在物品被盜之日起20年內(nèi)未提出歸還要求,,則新持有者即便當(dāng)年是惡意占有,,也可獲得該物所有權(quán),。
因此,如果這尊佛像就是被盜佛像,,那中方應(yīng)在2015年至2016年即佛像發(fā)現(xiàn)被盜并被他人占有滿20年之前,,盡快向荷方明確所有權(quán)爭議的存在,使得佛像持有者無法援引“占有時(shí)效”條款,。