四支中國樂隊將亮相戛納世界音樂博覽會(圖)
6月5日到8日,,2015法國戛納世界音樂博覽會將在法國戛納舉行,。這個全球最大規(guī)模的專業(yè)音樂交易市場活動,至今已有48年歷史,,每年在法國戛納舉辦一屆,,每屆為期4天。預(yù)計觀眾有來自世界75個國家,、覆蓋各種音樂類別和所有產(chǎn)業(yè)細分市場的音樂界專業(yè)人士上萬名,。4支中國樂隊將于6月6日在博覽會上舉行“1More中國之夜”演唱會,大家熟知的跳騎馬舞的鳥叔就是從這里走出來的,。
不少國家的樂隊都是政府資助前往
法國戛納世界音樂博覽會原來僅是唱片業(yè)的嘉年華,,跳騎馬舞的鳥叔就是從這里走出來的。經(jīng)過中國音像與數(shù)字出版協(xié)會近一年的評選,,脫穎而出的4支中國樂隊將為當(dāng)?shù)赜^眾展現(xiàn)他們獨特的音樂,。中國音像與數(shù)字出版協(xié)會常務(wù)副會長兼秘書長王炬介紹:“那一次鳥叔引起了很大的轟動,這次我們想讓更多的中國音樂產(chǎn)品被西方觀眾接受,?!?/p>
以往的流行音樂和搖滾樂走出去,大都是樂隊自己聯(lián)系參加音樂節(jié)或巡回演出,,沒有這種“有組織”的推廣,。王炬說:“我們曾想帶汪峰出去,汪峰也同意,,對方說落地后的費用都管,,但是來回機票呢?汪峰又不能一個人去,還得帶樂隊和隨行人員,,費用就比較高,,經(jīng)濟上沒有支持。你看這幾年韓國,、日本,,甚至馬來西亞,都是政府資助支持他們的樂隊,。我們也有很多優(yōu)秀的樂隊和歌手,。不用一擲千金,給個十萬二十萬資助一個樂隊去參加博覽會音樂節(jié),,效果可能會更好,?!?/p>
國內(nèi)流行音樂的發(fā)展趨勢不是很健康
這次被選上到戛納世界音樂博覽會上舉行“1More中國之夜”演唱會的,,是年輕的獨立搖滾新銳Carsick Cars、曾經(jīng)受邀多次去美國和歐洲參加巡演的都市民謠原創(chuàng)新秀王曉天與樂隊,、當(dāng)代二胡大師果敢和三位法國爵士樂音樂家一起組建的現(xiàn)代爵士樂隊,,以及一支融合了古典與流行演唱風(fēng)格的中美青年跨界歌手組合的樂隊“Ruhan&Tony”。
中國音像與數(shù)字出版協(xié)會副秘書長汪京京介紹:“我們從全國600支樂隊中選出了30支,,然后請專家進行評選,,最后選出這4支樂隊參加。我們要求音樂必須是原創(chuàng),,要有一定的民族性,,民族與海外結(jié)合最好,這樣能與當(dāng)?shù)赜^眾審美融合,。否則就跟在金色大廳舉行象征性的音樂會一樣,,沒有真正的當(dāng)?shù)赜^眾欣賞,就沒有實際的意義,?!蓖蹙孢€說:“我們不想邀請已經(jīng)成名立萬的歌手,那樣成本太高,。這次入選的果敢和他的樂隊,,是二胡加爵士樂隊。它跟西方的爵士完全不同,,比如賈茹涵在美國學(xué)習(xí)的美聲,,她也試圖跨界做一些民族色彩很濃的歌曲。現(xiàn)在中國原創(chuàng)音樂大規(guī)模地進入歐洲可能有點難度,,因為西方觀眾對中國文化不熟悉,,但如果把中國民族元素融進搖滾、民謠、爵士等音樂中,,可能更容易被西方觀眾接受,。”
在一般人看來,,應(yīng)該選擇一些中國成名的,、受追捧的歌手走出去。王炬認(rèn)為:“目前國內(nèi)流行音樂的發(fā)展趨勢不是很健康,,比如說《小蘋果》,、《倍兒爽》,他們不應(yīng)該成為音樂的主流,。不是說它低俗,,它是一種風(fēng)格,是大眾特別能接受的東西,,但是它不能代表中國文化,。我們需要有民族代表性,藝術(shù)水平較高,、有一定深度的作品,。我們不希望把國內(nèi)從眾的心理和一窩蜂而起的風(fēng)潮再搬到國外去?!?/p>
不能只選自己認(rèn)為好的,,要選人家愿接受的
過去一提走出去,人們就會想到民樂,、傳統(tǒng)戲曲,,這次選擇了民謠、搖滾,、爵士等現(xiàn)代流行音樂,。汪京京解釋,“我們過去總是把自己認(rèn)為好的東西拿給人家,,沒有去想人家到底想要什么,。我也在國外呆過,我在國外吃的中餐和在國內(nèi)吃的味道是不一樣的,,在中國吃西餐與在國外吃也不一樣,。文化跟吃飯一樣,你要讓人家接受你的東西,,應(yīng)該把你的文化和他們的融合在一起,,就像他們的東西到了我們這里,也一定考慮中國觀眾的接受能力,。我們最希望能夠去展示我們民族的文化,,同時又有時代感,又能與人家的音樂相融合?!?/p>
問到對這次中國流行音樂文化走出去的期待,,汪京京說:“我們希望這次向國外展示的不只是中國文化,還有中國的開放程度,。我相信明年會做得更好,。”(倫兵)