1月13日，“翁長(zhǎng)江中國(guó)寫(xiě)意畫(huà)展”開(kāi)幕式在首爾中國(guó)文化中心成功舉辦,。中國(guó)駐韓國(guó)大使館文化參贊兼首爾中國(guó)文化中心主任史瑞琳,、藝術(shù)家翁長(zhǎng)江,、韓國(guó)藝術(shù)文化團(tuán)體總聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)河喆鏡、韓國(guó)東方研書(shū)會(huì)會(huì)長(zhǎng)兼大韓民國(guó)國(guó)璽篆刻人呂元九,、韓國(guó)美術(shù)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)趙康勛等中韓嘉賓應(yīng)邀出席,。

　　史瑞琳在致辭中表示，書(shū)畫(huà)藝術(shù)是東方文化和儒家文化特有的瑰寶,，也是中韓兩國(guó)傳統(tǒng)文化中的重要組成部分,。兩國(guó)藝術(shù)家交流互鑒，留下了大量珍貴的作品和眾多友好情誼的佳話,。書(shū)畫(huà)藝術(shù)更是文化傳播的媒介,、思想與精神的重要載體,，它深刻影響了東亞文化的形成與傳播，推動(dòng)了世界文明的進(jìn)步,。他對(duì)翁長(zhǎng)江先生及韓國(guó)書(shū)畫(huà)界人士為中韓兩國(guó)文化交流事業(yè)做出的貢獻(xiàn)表示感謝,。

　　河喆鏡在致辭中說(shuō)，中國(guó)文人王維開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)“文人畫(huà)”的先河,，通過(guò)翁長(zhǎng)江先生的作品,，能體會(huì)到他對(duì)中國(guó)山水畫(huà)精髓的傳承。他希望韓國(guó)美術(shù)界人士和普通市民都能有機(jī)會(huì)欣賞這些高品格的作品,，為中韓兩國(guó)美術(shù)交流事業(yè)做出貢獻(xiàn),。

　　翁長(zhǎng)江在致辭中講道，為了準(zhǔn)備此次畫(huà)展,，他對(duì)韓國(guó)藝術(shù)領(lǐng)域進(jìn)行了深入的學(xué)習(xí),，韓國(guó)對(duì)文化傳統(tǒng)繼承的種種舉措讓他印象深刻。他認(rèn)為,，韓國(guó)可以稱得上是中國(guó)眾多鄰邦中真正理解中國(guó)文化的國(guó)家,，這讓他備受感動(dòng)。

　　現(xiàn)場(chǎng)展出了翁長(zhǎng)江的30余幅作品,。他的作品以“大寫(xiě)意”為主要方向,，在作品中既可以看到漢唐石刻的恢弘氣象，也可以讀到文人畫(huà)的獨(dú)特意蘊(yùn),，還可以感受到民間藝術(shù)的親昵情感,。翁長(zhǎng)江在現(xiàn)場(chǎng)接受采訪時(shí)表示，韓國(guó)藝術(shù)家和民眾對(duì)中國(guó)畫(huà)的理解和喜愛(ài),，讓他十分驚喜,。他希望通過(guò)此次畫(huà)展，能讓更多的韓國(guó)人喜歡中國(guó)畫(huà),。

　　前來(lái)參觀畫(huà)展的韓國(guó)市民姜女士告訴記者,，她是通過(guò)中國(guó)文化中心網(wǎng)站得知此次畫(huà)展的消息，出于好奇前來(lái)現(xiàn)場(chǎng)參觀,，這也是她第一次近距離接觸中國(guó)畫(huà)。她非常感謝中國(guó)文化中心舉辦這樣的活動(dòng),，使她有機(jī)會(huì)與中國(guó)文化相遇,，并期待能參與更多這樣的文化交流活動(dòng)。

　　本次畫(huà)展由首爾中國(guó)文化中心主辦,，廣西防城港市畫(huà)院協(xié)辦,，展期為1月13日至1月20日。(夏雪)