中國(guó)僑網(wǎng)4月11日電 據(jù)文化部網(wǎng)站消息,，近日,，由開羅中國(guó)文化中心和埃及翻譯與語言協(xié)會(huì)共同主辦的“絲綢之路與中阿文化翻譯”講座，在開羅中國(guó)文化中心三樓圖書館正式開講,。參加講座的有各高校中文系學(xué)生和民間翻譯愛好者等,。

　　主講人胡薩姆·丁·穆斯塔法博士就絲綢之路上中阿文化交流與翻譯做了精心梳理,，所涉及的內(nèi)容包括：中阿之間文化與文明的多樣性，中阿之間文化關(guān)系的回顧,，兩文明間的文化通道,，中阿翻譯、兩文明之間翻譯的地位與影響,，并輔以大量生動(dòng)的事例和圖片來豐富其講座的理論框架,，帶領(lǐng)聽眾重游了漫漫“絲路”。

　　講座結(jié)束后,，聽眾就講座的內(nèi)容以及中國(guó)的四大發(fā)明之指南針的發(fā)明與使用,、有關(guān)漢語學(xué)習(xí)的相關(guān)問題等進(jìn)行提問和交流。

　　此次講座也是“中埃文化年”眾多系列活動(dòng)中的一個(gè)組成部分,，該講座以最接地氣的方式展示了中阿文化交流的今世前緣,，再次印證了中國(guó)政府提出的“一帶一路”方針政策的深遠(yuǎn)歷史意義和現(xiàn)實(shí)意義。

　　最后,，開羅中國(guó)文化中心向胡薩姆·丁·穆斯塔法贈(zèng)送了中文圖書及音像制品,。(拜玲)