中新網(wǎng)北京8月9日電(上官云)當(dāng)下,，七夕節(jié)被很多人看作是“中國情人節(jié)”，但在中國古代,，它最早其實是女孩子的節(jié)日,，又稱為“乞巧節(jié)”、“女兒節(jié)”等等,。北京民俗學(xué)會秘書長高巍介紹,，古代七夕節(jié)是一個家庭節(jié)，體現(xiàn)了女性在家庭中的重要地位,，“此外,，七夕節(jié)之后天氣轉(zhuǎn)涼，古時女子開始為全家人準備棉衣等物,，所以,，這個節(jié)日也與天時有關(guān)”。

　　男女皆參與“乞巧” 女子拜織女

　　在中國，“七夕節(jié)”的一些習(xí)俗很早便出現(xiàn)了,。東晉葛洪的《西京雜記》中已有相關(guān)記載,，即“漢彩女常以七月七日穿七孔針于開襟樓，人俱習(xí)之”,。后來逐漸演變出“蛛網(wǎng)乞巧”,、“浮針求巧”等游戲。

　　以“浮針求巧”為例,，民俗學(xué)者王娟介紹,，當(dāng)時，女孩子們會提前一天便準備好一盆水,，將其放置在院子中,，翌日水面會留有浮塵，“這時,，女孩們就把針放進去,，等太陽出來后觀察針的投影：假如是漂亮的曲線，就認為求到了‘巧’”,。

　　“這類習(xí)俗的的寓意是女子祈求自己能夠心靈手巧,，并逐漸衍生出‘種生乞巧’等游戲，表達對生活的美好愿望,?！蓖蹙杲榻B，最初參與“乞巧”的男女都有,，后來逐漸偏重女性參與,，“那時，女孩拜織女,，也是‘求巧’,。古時還會通過一些競技類活動選出手巧的女孩”。

　　到了宋元時期,，市民經(jīng)濟發(fā)展,，王娟說，古人“乞巧”的花樣更多,、更隆重,，專賣乞巧物品的市場亦有出現(xiàn)，世人稱為“乞巧市”,。應(yīng)節(jié)食品則稱之為“巧果”,，主要由油、面,、糖,、蜜等制成?！稏|京夢華錄》中稱之為“笑厭兒”,、“果食花樣”。

　　專家：傳承節(jié)俗應(yīng)與日常生活相結(jié)合

　　“七夕節(jié)的很多習(xí)俗其實都頗具儀式感,，比如女子拜織女,、種生求子等等?！备呶≌J為,，這些習(xí)俗都從不同側(cè)面體現(xiàn)了古代女性在家庭生活里的重要性，“無論是‘浮針乞巧’,，還是‘蛛網(wǎng)乞巧’,，都與女紅針黹有關(guān)，那是過去女性的一項重要工作”,。

　　不過,，在今天，七夕節(jié)被不少人當(dāng)作了“中國情人節(jié)”,，成為一個頗具浪漫色彩的日子,。高巍表示，對這種變化無須過度苛責(zé),。

　　“在某種意義上,，這是對七夕節(jié)這一傳統(tǒng)節(jié)日的發(fā)展。七夕節(jié)原本也有一些浪漫習(xí)俗,，比如有說其源自牛郎織女傳說,，講究當(dāng)晚在葡萄架下聽牛郎織女說悄悄話等。節(jié)日內(nèi)涵本身就是不斷豐富發(fā)展的?！备呶》Q,。

　　但高巍同時表示，七夕節(jié)早先是一個家庭節(jié),，不少節(jié)俗在當(dāng)下仍然具有積極意義,，但傳承有益節(jié)俗應(yīng)注意與日常生活聯(lián)系起來，“我們可以從細微之處入手,，比如女孩子仍然可以舉行類似的手工技藝競賽,、讓孩子們做巧果等，這也可以促使年輕人關(guān)注,、參與到這個節(jié)日中來”,。(完)