瀘州油紙傘亮相G20 吸引土耳其第一夫人(圖)
9月4日—5日,,二十國集團(G20)峰會在杭州舉行,。峰會召開期間,,來自瀘州的分水油紙傘也在杭州工藝美術(shù)博物館亮相。分水油紙傘讓世界政要的夫人和中外記者們,,見識了中國傳統(tǒng)手工藝的神秘和精美,。
土耳其第一夫人阿米娜·埃爾多安更是對油紙傘制作工藝十分感興趣,不僅詢問了具體的制作工藝,,還現(xiàn)場觀看了制傘,。制作這些油紙傘的是瀘州80后、余萬倫夫婦,,其舅舅就是瀘州分水油紙傘的第六代傳人畢六富,,余萬倫作為其弟子,也是分水油紙傘的第七代傳人,。
土耳其第一夫人參觀
看完油紙傘制作全程
4日下午,,G20峰會記者團和土耳其總統(tǒng)夫人阿米娜·埃爾多安攜女兒、國家使者等先后來到杭州手工藝活態(tài)館,。一走進手工藝活態(tài)館,,阿米娜·埃爾多安就被琳瑯滿目的中國手工藝品吸引,擺有精致油紙傘的展位令阿米娜·埃爾多安駐足參觀,。在阿米娜·埃爾多安面前,,余萬倫挽起袖子,系上圍裙,,向客人展示了油紙傘制作技藝,。
余萬倫介紹,翻譯為阿米娜·埃爾多安介紹了中國油紙傘的歷史淵源,,談及油紙傘被作為雨具時,,阿米娜·埃爾多安既表示很感興趣,又表示難以相信,,并通過翻譯反復(fù)向余萬倫咨詢多次,。“也許是覺得這么精致的油紙傘,,用作雨具來說可惜了吧,。”余萬倫說,,阿米娜·埃爾多安全程觀看了自己制作油紙傘的過程,,時不時還互相討論,,說油紙傘很漂亮。
看著分水油紙傘得到眾多中外友人青睞,,余萬倫很開心,,他將現(xiàn)場圖片發(fā)到了自己的朋友圈后,引來朋友們集體點贊,。
80后夫妻堅守杭州
油紙傘越來越受歡迎
余萬倫介紹,,手工藝活態(tài)館位于杭州大運河南端,在本次G20峰會上是接待外賓的重要場所,。事實上,,他們在這里已經(jīng)駐扎5年多了,作為對外的一張名片,,是長期開館的,,并非專門為G20而開。
“5年前,,上海世博會期間,,舅舅帶著油紙傘參展,當(dāng)時就吸引了這家館長,,邀請我們過去,。”余萬倫說,,自己和妻子作為分水油紙傘的第七代傳人來到杭州開店扎根,。
“我倆結(jié)婚后就一直在做油紙傘,一個負責(zé)展示油紙傘的展示制作,,一個負責(zé)油紙傘的展館銷售,。”余萬倫說,,曾經(jīng),,油紙傘的傳承不盡如人意,夫妻倆也曾想過要放棄,,由于他的堅持,,最終還是挺過了那段日子。
今年5月,,夫妻倆又開了一家分店,,“在杭州工藝美術(shù)博物館里,那邊有一個大概40平方米的展示區(qū),,主要展示油紙傘的穿線制作,、包括網(wǎng)傘編、糊傘等?!倍谑止に嚮顟B(tài)館,,是約60平方米的一個展位,展示的主要是除了材料以外的所有工藝,。余萬倫說,,他們的油紙傘平均每月可銷售2萬到3萬把,分水油紙傘在杭州越來越受歡迎,。
傳承中也有創(chuàng)新
堅持古法工藝是責(zé)任
這些年,,余萬倫在杭州除了制作展示傳統(tǒng)的大紅傘、龍鳳呈祥等傘外,,也制作了一些創(chuàng)新油紙傘。比如,,用公園采擷的樹葉制作的油紙傘,,兩層傘面之間夾著樹葉或在紙漿里直接加入樹葉,這樣做出來的傘透過陽光能看到傘面上葉子的圖案,,十分雅致,。
余萬倫還將杭州的美景刻畫在傘面上,比如三潭映月,、蘇堤春曉等,,讓杭州市民對油紙傘更有認同感。他甚至還根據(jù)年輕人的審美,,創(chuàng)作出了完全不同于老家民俗風(fēng)的文藝范兒油紙傘,。“雖然一直在創(chuàng)新,,但我們一直堅持古法工藝,。我覺得對這門技藝有一份責(zé)任,會和妻子合力,,將瀘州油紙傘技藝傳承下去,。”(徐慶)