中拉友好合作越來(lái)越紅火 澆灌兩國(guó)友誼之花(圖)
早在16世紀(jì)下半葉,,滿載著絲綢和瓷器的“中國(guó)之船”就從中國(guó)的閩粵港口起航,,輾轉(zhuǎn)遠(yuǎn)赴拉美,,開創(chuàng)了中拉友好交往的先河,。進(jìn)入21世紀(jì),尤其是近年來(lái),,中拉高層交往頻繁,,政治互信不斷加深,貿(mào)易投資雙管齊下,,合作機(jī)制日益完善,,人文交流如火如荼,中拉友好關(guān)系業(yè)已駛?cè)肟焖侔l(fā)展軌道,。
政治互信——
中拉關(guān)系的壓艙石
高層頻繁互訪,,是中拉政治互信的最有力佐證。今年9月,,剛剛當(dāng)選秘魯總統(tǒng)的庫(kù)琴斯基,,一改此前3任總統(tǒng)首訪美國(guó)的慣例,將首訪目的地選定在中國(guó),,并邀請(qǐng)習(xí)近平主席出席年內(nèi)在秘魯舉行的亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議,。巴西總統(tǒng)特梅爾、阿根廷總統(tǒng)馬克里和墨西哥總統(tǒng)培尼亞都出席了9月舉行的二十國(guó)集團(tuán)杭州峰會(huì),,這三個(gè)拉美大國(guó)均與中國(guó)建立了全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,。10月,烏拉圭總統(tǒng)巴斯克斯開始了長(zhǎng)達(dá)9天的中國(guó)之行,,中烏宣布建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,。
11月17日至23日,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平將對(duì)厄瓜多爾,、秘魯和智利三國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn),,并出席在秘魯利馬舉行的亞太經(jīng)合組織第二十四次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議。此訪是習(xí)主席4年之內(nèi)的第三次拉美之行,。
墨西哥國(guó)立自治大學(xué)拉美研究中心研究員桑塔納告訴本報(bào)記者,,拉中關(guān)系正經(jīng)歷最好時(shí)期,領(lǐng)導(dǎo)人的互動(dòng)對(duì)拉中關(guān)系發(fā)展起到舉足輕重的作用,。中國(guó)目前已成為許多拉美國(guó)家第一或第二大貿(mào)易伙伴,,這正是拉中政治互信所帶來(lái)的紅利,,也是雙邊關(guān)系走向深入的體現(xiàn)。
2014年7月,,習(xí)近平主席同11個(gè)拉美國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人在巴西共同宣布成立中拉論壇,,開啟了中拉整體合作進(jìn)程。中拉論壇的成立,,是中拉關(guān)系密切的一個(gè)縮影,,具有里程碑意義。2015年1月,,中拉論壇首屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在北京舉行,,通過(guò)了《中國(guó)—拉共體論壇首屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議北京宣言》《中國(guó)與拉美和加勒比國(guó)家合作規(guī)劃(2015—2019)》和《中國(guó)—拉共體論壇機(jī)制設(shè)置和運(yùn)行規(guī)劃》。上述3個(gè)文件確定了今后5年中拉開展整體合作的重點(diǎn)領(lǐng)域和具體措施,,并為論壇建章立制,。中拉論壇框架涵蓋了農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)論壇、科技創(chuàng)新論壇,、企業(yè)家高峰會(huì),、智庫(kù)交流論壇、青年政治家論壇,、基礎(chǔ)設(shè)施合作論壇,、民間友好論壇、政黨論壇等一系列平臺(tái),。這些特定領(lǐng)域的交流機(jī)制,,為雙方合作提供了更加專業(yè)的平臺(tái)。在經(jīng)貿(mào)投資方面,,中拉基礎(chǔ)設(shè)施專項(xiàng)貸款,、優(yōu)惠性質(zhì)貸款和中拉合作基金正在積極落實(shí)。
在人員往來(lái)方面,,中方5年內(nèi)將向拉共體成員提供6000個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金名額和6000個(gè)來(lái)華培訓(xùn)名額,,并邀請(qǐng)1000名拉美政黨領(lǐng)導(dǎo)人訪華,同時(shí)還將推動(dòng)中拉青年領(lǐng)導(dǎo)人千人培訓(xùn)計(jì)劃,。今年10月15日,,第十屆中國(guó)—拉美企業(yè)家高峰會(huì)在唐山落下帷幕,1500多位中拉嘉賓共同見(jiàn)證了中拉間68項(xiàng)合作協(xié)議的簽署,。中拉企業(yè)家高峰會(huì),,正是中拉論壇框架下的交流平臺(tái)之一。中拉論壇不僅推動(dòng)中拉關(guān)系進(jìn)入雙邊合作與整體合作并行發(fā)展的新階段,,也標(biāo)志著中國(guó)與發(fā)展中國(guó)家整體合作機(jī)制實(shí)現(xiàn)全覆蓋,。
墨西哥國(guó)立自治大學(xué)中國(guó)問(wèn)題研究中心主任杜塞爾在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,中拉關(guān)系正經(jīng)歷跨越式發(fā)展,“如果說(shuō)20多年前中拉之間是友好的外交關(guān)系,,那么如今通過(guò)雙方在各層面和各領(lǐng)域的對(duì)話機(jī)制,,已經(jīng)是戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,雙邊交流與合作體現(xiàn)在政治,、經(jīng)濟(jì),、科技和文化等方方面面”。杜塞爾認(rèn)為,,中拉之間的交流與合作正趨于常態(tài)化和機(jī)制化,,雙方在多個(gè)領(lǐng)域的了解正在加深,,互信也在不斷加強(qiáng),。隨著中拉互信的加強(qiáng),雙邊的交流與合作也會(huì)更加深入,。桑塔納則強(qiáng)調(diào),,拉美與歐洲不同,各國(guó)差異大,、區(qū)域內(nèi)組織繁多,、融合度不高,而中拉論壇這一機(jī)制將拉美各國(guó)作為一個(gè)整體與中國(guó)進(jìn)行對(duì)話,,對(duì)于地區(qū)內(nèi)部的融合也有助推作用,。
經(jīng)貿(mào)往來(lái)——
中拉合作的助推器
10月10日,三峽國(guó)際能源投資集團(tuán)公司以12億美元的價(jià)格,,收購(gòu)美國(guó)杜克能源公司下屬巴西公司100%股權(quán),。這一“大動(dòng)作”并不是三峽集團(tuán)在巴西首次出手。去年底,,三峽巴西公司順利中標(biāo)巴西兩座水電站的30年特許經(jīng)營(yíng)權(quán)項(xiàng)目,。巴西中國(guó)研究中心主任羅尼·林斯在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,海外并購(gòu)這種高水平參與國(guó)際分工合作的對(duì)外開放形式,,對(duì)促進(jìn)中國(guó)國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí),、改善巴西國(guó)際收支平衡意義重大,堪稱新形勢(shì)下加深巴中兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作的雙贏之舉,。
三峽集團(tuán)在巴西的投資,,正是這些年來(lái)中國(guó)企業(yè)走進(jìn)拉美、互利合作的一個(gè)樣本,。近年來(lái),,中拉經(jīng)貿(mào)合作快速發(fā)展,迸發(fā)出“巨大的活力”,,被稱為中拉關(guān)系的“助推器”,。2015年中拉雙邊貿(mào)易額為2365.45億美元,是2000年的23倍。中國(guó)已成為拉美第二大貿(mào)易伙伴和主要投資來(lái)源國(guó),,是巴西,、智利等多個(gè)拉美國(guó)家的第一大貿(mào)易伙伴;拉美也是全球?qū)θA出口增速最快的地區(qū)之一,。根據(jù)商務(wù)部的數(shù)據(jù),,2015年中國(guó)在拉美承包新簽合同180億美元,同比增長(zhǎng)10%,。
隨著中拉經(jīng)貿(mào)合作的不斷展開,,產(chǎn)能合作與投資形式愈發(fā)多元。
一是金融領(lǐng)域合作加強(qiáng),。2015年,,為支持中拉產(chǎn)能合作項(xiàng)目,中國(guó)宣布設(shè)立300億美元的中拉產(chǎn)能合作專項(xiàng)基金,。中國(guó)還與巴西共同宣布設(shè)立200億美元規(guī)模的中國(guó)—巴西雙邊產(chǎn)能合作基金,。在中方倡導(dǎo)“1+3+6” 中拉務(wù)實(shí)合作新框架內(nèi),其中200億美元中拉基礎(chǔ)設(shè)施專項(xiàng)貸款,、100億美元優(yōu)惠性質(zhì)貸款和50億美元中拉合作基金已經(jīng)或即將開始運(yùn)行,。
二是非資源型投資比重加大。如今中企拉美的投資結(jié)構(gòu)日趨多元,,涉及能源,、礦產(chǎn)、農(nóng)業(yè),、金融,、基礎(chǔ)設(shè)施、制造,、服務(wù)業(yè)等諸多領(lǐng)域,。由中資企業(yè)在厄瓜多爾設(shè)計(jì)建設(shè)的國(guó)家安全綜合指揮控制系統(tǒng)堪稱樣板。今年4月,,厄瓜多爾發(fā)生里氏7.8級(jí)地震,,厄國(guó)家安全綜合指揮控制系統(tǒng)迅速承擔(dān)起了“救災(zāi)大本營(yíng)”的功能。該系統(tǒng)正是由中工國(guó)際,、中電子等中企為厄瓜多爾量身打造的一張安全網(wǎng),,包含2座國(guó)家級(jí)指揮控制中心、5個(gè)大區(qū)級(jí)中心,、8個(gè)省級(jí)中心及1個(gè)加拉帕戈斯群島監(jiān)控大廳,。厄瓜多爾之前一度因社會(huì)治安差備受詬病,;在該系統(tǒng)啟用后,,厄總統(tǒng)科雷亞情不自禁地感慨:“如今我們可以自豪地說(shuō),,厄瓜多爾是拉美最安全的國(guó)家之一?!?/p>
三是民企投資拉美步伐加快,。從新能源客車到起重機(jī),從照明到光伏,,在許多領(lǐng)域都能看到中國(guó)民企強(qiáng)勁的身影,。
四是自貿(mào)協(xié)定的簽署為中拉深入合作提供了動(dòng)力。2006年以來(lái),, 中國(guó)分別與智利,、秘魯、哥斯達(dá)黎加3國(guó)簽署了自貿(mào)協(xié)定,。上述3國(guó)與中國(guó)關(guān)系友好,,而且在經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)品和市場(chǎng)方面都與中國(guó)有極強(qiáng)的互補(bǔ)性,。自2011年3個(gè)自貿(mào)協(xié)定全部生效以來(lái),,3國(guó)對(duì)華出口總額年增長(zhǎng)率均達(dá)到兩位數(shù),。如今,,還有更多拉美國(guó)家表達(dá)了與中國(guó)簽訂自貿(mào)協(xié)定的愿望。今年10月,,烏拉圭總統(tǒng)巴斯克斯在北京宣布,,烏拉圭和中國(guó)政府將就兩國(guó)開始自由貿(mào)易協(xié)定談判達(dá)成一致意見(jiàn),并把2018年定為“最后期限”,。
人文交流——
中拉友誼的播種機(jī)
隨著政治和經(jīng)貿(mào)交往不斷升溫,,中國(guó)和拉美的民間交流逐漸火熱起來(lái)。2014年7月,,習(xí)近平主席在巴西出席首次中國(guó)—拉美和加勒比國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤時(shí)倡議,,中拉應(yīng)加強(qiáng)教育、文化,、體育,、新聞、旅游等領(lǐng)域交流合作,,開展文明對(duì)話,,使雙方人民在文化上彼此欣賞、心靈上相親相近,。
2016年是“中拉文化交流年”,。中國(guó)與拉美各國(guó)協(xié)同發(fā)力,在中拉兩地近30個(gè)國(guó)家如火如荼地舉辦了上百場(chǎng)文化活動(dòng),。作為新中國(guó)成立以來(lái)與拉美共同舉辦的最大規(guī)模的多邊綜合文化活動(dòng),,“中拉文化交流年”的意義不止于一場(chǎng)文化交流的盛事,。除了在中國(guó)和拉美介紹和傳播優(yōu)秀文化藝術(shù)、促進(jìn)中拉人民間的相互了解外,,交流年也彰顯中拉正穿過(guò)心靈的橋梁,,攜手走向共享智慧經(jīng)驗(yàn)、共迎機(jī)遇挑戰(zhàn),、共譜友誼新篇,、共圓發(fā)展夢(mèng)想的新的歷史起點(diǎn)。
前不久,,一條關(guān)于中國(guó)音樂(lè)人和巴西爵士大師攜手的新聞吸引了不少人注意,。作為第一位將中國(guó)民歌、戲曲跟爵士樂(lè)融合的音樂(lè)人,,趙可多年來(lái)一直在中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)和西方現(xiàn)代音樂(lè)中探索著各種可能性,,尤其對(duì)巴西爵士樂(lè)“波薩諾瓦”著迷,經(jīng)常演唱波薩諾瓦大師伊萬(wàn)·林斯的作品,。他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,,與巴西學(xué)者的偶然相識(shí)竟讓他與林斯面對(duì)面共話爵士樂(lè)的夢(mèng)想成真,不約而同地產(chǎn)生了“合作出專輯”的想法,。林斯在接受采訪時(shí)表示,,新一代中國(guó)藝術(shù)家實(shí)力很強(qiáng),如果二人“合體”出專輯,、舉辦演唱會(huì),,那一定能在中拉藝術(shù)界產(chǎn)生轟動(dòng)效應(yīng)。趙可表示,,將嘗試在專輯中加入中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器,,借爵士樂(lè)讓中國(guó)民樂(lè)進(jìn)一步國(guó)際化,推進(jìn)中拉藝術(shù)交流,。
“如果不了解,,我們根本不敢想象兩個(gè)在地球上最遙遠(yuǎn)的地方能有許多奇妙的淵源,”智利—中國(guó)文化協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),、智利前駐華大使費(fèi)爾南多·馬塔在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,,在拉中政經(jīng)合作不斷深入的同時(shí),不少人看到了文化交流的潛力,。
“中國(guó)人最熟悉的就是我們智利詩(shī)人聶魯達(dá),,他也是拉美最早的民間友好組織——智中文協(xié)的創(chuàng)辦人之一。在他的作品和回憶錄里,,不少對(duì)中國(guó)的描述至今依然恰當(dāng),。”馬塔表示,,“巴西當(dāng)代作家科埃略在中國(guó)也相當(dāng)有人氣,,他的書深受讀者喜愛(ài),。文學(xué)作品的互通是讓中拉人民了解對(duì)方歷史、文化等精神層面的重要通道,。因此,,我們盼望有更多優(yōu)秀的譯制影視作品和書籍送給讀者和觀眾,也需要更多翻譯家來(lái)架起這座橋梁,?!?/p>
讓人欣喜的是,孔子學(xué)院近幾年來(lái)在拉美影響力逐步增強(qiáng),,成為拉美人想要了解中國(guó),、走近中國(guó)的通道。目前,,拉美地區(qū)20個(gè)國(guó)家開設(shè)了39所孔子學(xué)院和11個(gè)孔子課堂,,“漢語(yǔ)熱”不斷升溫。就在10月底,,巴西帕拉州成立了第一所位于亞馬孫地區(qū)的孔院,,目前,巴西孔院的注冊(cè)學(xué)生超過(guò)2萬(wàn)人,。
拉美政府也在大力支持推廣中國(guó)文化建設(shè),。“我們國(guó)家人口僅1600萬(wàn),,但已設(shè)立兩所孔子學(xué)院和20多個(gè)漢語(yǔ)教學(xué)點(diǎn),,并且承建了孔院拉美中心。如今,,有5000名智利青少年在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)?!瘪R塔告訴記者,,智利政府也推出面向中國(guó)等國(guó)家學(xué)生的留學(xué)計(jì)劃,提供最長(zhǎng)一年時(shí)間的短期課程和交換生項(xiàng)目,,以西班牙語(yǔ)和拉美文化課程為主,。這些年輕人有望成為中拉關(guān)系向前發(fā)展的中堅(jiān)力量。
文化交流最能夠體現(xiàn)雙方人民互相了解的迫切和熱情,,這是中拉關(guān)系的新趨勢(shì)和新機(jī)遇,。“除了相互輸出,、互相介紹的傳統(tǒng)模式,,我們還可以考慮共同合作,尋找相似點(diǎn)和互補(bǔ)點(diǎn),。從這個(gè)角度來(lái)看,,中拉交往大有可為,。” 馬塔信心滿懷地表示,。(陳效衛(wèi) 侯露露 顏歡 李強(qiáng))