中德青少年交流年:春華秋實(shí) 閉幕不散場(chǎng)
中新社漢堡11月24日電 題:中德青少年交流年:春華秋實(shí) 閉幕不散場(chǎng)
中新社記者 彭大偉
“同樣的感受給了我們同樣的渴望,,同樣的歡樂(lè)給了我們同一首歌?!?/p>
24日下午,,漢堡大學(xué)主樓內(nèi)典雅的西式階梯大教室里,一群德國(guó)中學(xué)生唱起了中國(guó)歌曲《同一首歌》,。
一曲終了,,臺(tái)下坐著的中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理劉延?xùn)|和德國(guó)外長(zhǎng)施泰因邁爾向他們報(bào)以熱烈掌聲。
在這場(chǎng)中德青少年交流年閉幕式上,,來(lái)自兩國(guó)的青少年帶來(lái)了精彩的樂(lè)器演奏和中德文合唱,,青春的朝氣和交流的熱情感染著在場(chǎng)每個(gè)人。
活動(dòng)開(kāi)場(chǎng)時(shí)播放的一段“我眼中的中國(guó)和德國(guó)”短片,,是今年夏天由15名德國(guó)中學(xué)生來(lái)到北京,,用三周時(shí)間與中國(guó)同齡人一起生活,結(jié)伴拍攝的對(duì)中國(guó)最第一手的感知,。
“視頻短片生動(dòng)展現(xiàn)了我們兩國(guó)青少年朋友相互走近,、相知相識(shí)的精彩片段。”劉延?xùn)|說(shuō),,青年友好是中德友好的寶貴財(cái)富,,是兩國(guó)關(guān)系未來(lái)發(fā)展的希望所在。
“交流,、友誼,、未來(lái)”是中德青少年交流年的主題。當(dāng)天的閉幕式上,,便有許多令人欣喜的案例,。
“我也是中文和中國(guó)文化的鐵桿粉絲?!敝鞒秩四呖?NiklasDonath)的開(kāi)場(chǎng)白讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾忍俊不禁,。
這位就讀于波鴻魯爾大學(xué)東亞經(jīng)濟(jì)專業(yè)的德國(guó)小伙此前在中國(guó)學(xué)習(xí)時(shí),對(duì)中國(guó)民間藝術(shù)快板產(chǎn)生了濃厚的興趣,,很快拜師學(xué)藝,。今年9月,中國(guó)曲協(xié)邀其作為“德國(guó)中國(guó)曲藝周”特別嘉賓登臺(tái)巡演,,快板《三打白骨精》發(fā)音到位,,一氣呵成,令觀眾拍手叫絕,。
馬潔雅(LetiziaMartin)就讀于德國(guó)伯樂(lè)高級(jí)文理中學(xué),,曾在上海交換過(guò)一年的她和同學(xué)們今天合唱了《讓我們蕩起雙槳》《同一首歌》等。
伯樂(lè)中學(xué)中文教學(xué)有很長(zhǎng)的歷史,,近年來(lái)每年堅(jiān)持組織學(xué)生到中國(guó)交流,。
2014年3月,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平訪德期間,,習(xí)近平夫人彭麗媛教授曾參觀該校并旁聽(tīng)中文課,。上個(gè)月,該校師生們還受邀前往北京,,與彭麗媛再度相會(huì),。
馬潔雅說(shuō),彭麗媛當(dāng)面叮囑她要繼續(xù)努力學(xué)好中文,,而自己也從學(xué)習(xí)中文中得到了樂(lè)趣,。
據(jù)悉,自今年三月習(xí)近平和德國(guó)總統(tǒng)高克共同啟動(dòng)中德青少年交流年以來(lái),,雙方圍繞“交流,、友誼、未來(lái)”這一主題,,在教育,、科技,、文化、體育,、傳媒等領(lǐng)域開(kāi)展了豐富多彩的交流活動(dòng),,掀起了兩國(guó)友好交流的高潮。
春華秋實(shí),,已結(jié)出碩果的中德青少年交流并未隨著交流年的閉幕而曲終人散,。明年,15名中國(guó)學(xué)生將來(lái)到德國(guó),,在15位德國(guó)伙伴陪伴下繼續(xù)友誼之旅,。
“我眼中的中國(guó)和德國(guó)”項(xiàng)目德方負(fù)責(zé)人、墨卡托基金會(huì)中國(guó)代表阿克曼告訴記者,,文化交流是中歐年輕人共同的任務(wù),。他認(rèn)為,,這類讓青少年接觸不同文化環(huán)境的交流應(yīng)“越早越好”,。
“中國(guó)人都很熱情,那里的文化,、飲食都令人難忘,,我以后還會(huì)爭(zhēng)取再去中國(guó)交換?!瘪R潔雅說(shuō),。
“很多學(xué)生才剛回德國(guó),馬上就在問(wèn)什么時(shí)候才能再去中國(guó),?!辈畼?lè)中學(xué)漢語(yǔ)教師張?jiān)苿傉J(rèn)為,親身在中國(guó)游歷,、與同齡人交流,,不僅令德國(guó)青少年更好地理解了中國(guó),還為他們中許多人今后的人生軌跡添加了“中國(guó)情結(jié)”和“中國(guó)元素”,,“他們中有很多人選擇了學(xué)習(xí)漢學(xué)專業(yè),,或是從事與中國(guó)有關(guān)的工作?!?/p>
施泰因邁爾形容這種交流是“理念,、歷史和經(jīng)驗(yàn)的交流”,“簡(jiǎn)言之,,就是讓人與人相遇,。”
“今天的‘閉幕式’實(shí)際上是中德青年友好的‘新起點(diǎn)’,?!眲⒀?xùn)|說(shuō),,雙方要為中德關(guān)系培養(yǎng)更多的青年使者、友誼使者,,使中德友好的大樹(shù)更加枝繁葉茂,,碩果累累。(完)