2016世界知名城市南京周交流分享會(huì)日前在南京舉行,，分享會(huì)回顧了9月19日至25日亮相2016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)的“南京周”系列活動(dòng),，精彩過程令參與者難忘。在全球聚光燈下,，中國(guó)城市怎樣帶著最新的創(chuàng)意,、最好的文化走向世界，獲得國(guó)際認(rèn)同,？作為一項(xiàng)國(guó)際化的城市品牌推廣與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)交流活動(dòng),，“南京周”提供了許多可借鑒的理念與做法。

　　國(guó)際語言,，創(chuàng)意表達(dá)

　　怎樣運(yùn)用國(guó)際語言和表達(dá)方式來推廣一個(gè)城市,？創(chuàng)意成為最關(guān)鍵一環(huán),。

　　今年“南京周”在倫敦設(shè)計(jì)節(jié)期間舉行，一場(chǎng)戲《邯鄲夢(mèng)》,、一個(gè)館“寶慶銀樓南京館”,、一間廳“倫敦-南京雙城文化客廳”、一盞燈秦淮燈彩,、一本書“蟲子書”,、一對(duì)塔“雙塔會(huì)”、一間盒“Movilla魔墅”,、一幅錦《湯莎會(huì)》云錦作品,、一組展“劍橋雙城展”、 一輛車“倫敦特色雙層紅巴士”……以“十個(gè)一”為主體的28項(xiàng)活動(dòng),，每一項(xiàng)都創(chuàng)意十足,，讓人耳目一新。當(dāng)“南京—倫敦雙城文化客廳”可現(xiàn)場(chǎng)伸縮折疊的“魔盒”落地倫敦時(shí),，參與鋪設(shè)工作的英國(guó)人激動(dòng)地說：“這是我們做過的最酷的事,！”

　　南京云錦、秦淮花燈,、金陵刻經(jīng)等一批南京城市文化名片,，也以全新方式包裝亮相。每當(dāng)夜幕降臨,，泰晤士河畔的200盞秦淮燈彩星星點(diǎn)點(diǎn),，吸引著世界各國(guó)游客的目光。秦淮花燈國(guó)家級(jí)傳承人顧業(yè)亮告訴記者,，自己帶著秦淮燈彩走出國(guó)門四十余次,，這次來倫敦，加入了更多時(shí)代創(chuàng)意,，“比如考慮到倫敦多雨,，我們特意選用了亞克力材質(zhì)，不怕風(fēng)吹雨淋,?！闭故窘Y(jié)束后，倫敦市民紛紛搶著把這些別致的花燈帶回家,。

　　文化相融,，需要尋找巧妙契合點(diǎn)?！皽瘯?huì)”無疑是重頭戲,，這部新概念昆曲由中國(guó)昆曲大師柯軍與英國(guó)莎劇名導(dǎo)里昂·羅賓合作，選擇了湯顯祖《邯鄲夢(mèng)》中的段落，與莎士比亞經(jīng)典的《麥克白》《李爾王》等部分片段進(jìn)行穿插交替,，柯軍說,，“我們選擇從人性的角度切入，這一版的《邯鄲夢(mèng)》不僅僅是兩種戲劇形式的交流,，更是兩種文化的融合與碰撞,。”

　　“南京周”期間,，每一場(chǎng)展示,、演出、每一次互動(dòng),，都引來國(guó)外游客的熱追,。連英國(guó)威廉王子也為“南京周”活動(dòng)點(diǎn)贊：“我對(duì)南京這座城市越來越有興趣了！”

　　講好故事,，情感交融

　　文化走出去,，人才是核心載體。有了“人”,，也就有了人物情感的共鳴,、情感的交融。

　　這一次,，六位“南京周”推廣大使成為銜接不同文化的最好橋梁,。昆曲表演藝術(shù)家柯軍、書籍裝幀設(shè)計(jì)師朱贏椿,、BBC全球十大最美書店之一先鋒書店創(chuàng)始人錢小華、英國(guó)王室野生動(dòng)物保護(hù)基金會(huì)資助者袁亞非,、在寧英國(guó)人慈善活動(dòng)“心的希望”項(xiàng)目負(fù)責(zé)人朱莉,、英國(guó)著名小提琴演奏家查理·席姆，都成為“南京周”以人帶事,，以人傳情的最佳形象代言人,。

　　當(dāng)錢小華出現(xiàn)在英國(guó)查令十字街這條遍布書店的街上，很多人認(rèn)出了他,、要與他合影,。而倫敦知名“大咖”、著名小提琴演奏家查理·席姆每次參加“南京周”活動(dòng)時(shí)都會(huì)引發(fā)觀眾熱追,。

　　“選擇當(dāng)?shù)刂幕耸孔鲋袊?guó)文化的推薦者,，具有很好的國(guó)際傳播效果，”南京周組委會(huì)宣傳推廣部部長(zhǎng)顧東冬說,?！敖衲?016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)‘南京周“的宣傳片，也是有意識(shí)地選擇幾個(gè)有內(nèi)涵,、有故事,、有情感的代表性人物,，來傳遞南京的人文氣質(zhì)和城市品格。我們用說故事的方法,，娓娓道來,，更能引發(fā)不同文化背景的人產(chǎn)生共鳴，樂意交流和分享,?！?/p>

　　這次倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”推廣大使之一、著名書籍設(shè)計(jì)師朱贏椿帶著自己的“蟲子書”來到倫敦,，來到大英圖書館,，也走入倫敦唐人街街頭，刮起了“蟲子藝術(shù)”旋風(fēng),。很多來現(xiàn)場(chǎng)參觀的倫敦觀眾,，現(xiàn)場(chǎng)參與了手工《蟲子書》的制作，樂享互動(dòng),。

　　產(chǎn)業(yè)融合,，精彩延續(xù)

　　“南京周活動(dòng)不僅有著重發(fā)展的創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)，也有非常豐富的文化遺產(chǎn),，是產(chǎn)業(yè)和文化藝術(shù)形式的完美結(jié)合,。”中國(guó)駐英國(guó)大使館公使銜文化參贊項(xiàng)曉煒對(duì)“南京周”活動(dòng)的意義給予了高度評(píng)價(jià),。

　　2016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”,，是南京市委市政府自2013年成功舉辦米蘭世博會(huì)南京周之后的又一個(gè)年度活動(dòng)?！笆濉逼陂g,，該市每年會(huì)選擇一個(gè)世界知名城市開展“南京周”主題活動(dòng)?！澳暇┲堋被顒?dòng)的具體指導(dǎo)單位是中共南京市委宣傳部,，而承辦者則是南京創(chuàng)意設(shè)計(jì)中心，以及在寧其他一批有意面向國(guó)際的知名品牌企業(yè),。記者向活動(dòng)負(fù)責(zé)人了解到,，“南京周”不僅僅是一場(chǎng)城市形象展示交流活動(dòng)，更是旨在培育一批有實(shí)力的創(chuàng)意企業(yè),，培養(yǎng)高端創(chuàng)意人才,、開發(fā)一批有影響力的創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)品，把一批有實(shí)力的南京文化企業(yè)推薦出去,，并把優(yōu)秀且有實(shí)力的歐洲創(chuàng)意設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)引入南京,。

　　據(jù)介紹，“政府領(lǐng)籌、企業(yè)眾籌,、平臺(tái)運(yùn)籌,、宣傳助籌”的模式，是“南京周”的創(chuàng)新性探索,。這一次,，在“一起去倫敦”的號(hào)召下，不少南京本土的青年創(chuàng)意設(shè)計(jì)師加入了策劃團(tuán)隊(duì),，許多南京本土企業(yè)主動(dòng)加入了“南京周”：組委會(huì)與三胞集團(tuán)合作推進(jìn)“野生動(dòng)物保護(hù)出租車”“福來德燈光秀雙城互動(dòng)”“雙塔會(huì)”等項(xiàng)目,，與蘇美達(dá)集團(tuán)合作推進(jìn)“伊頓紀(jì)德校服中英教育論壇”，與寶慶合作推進(jìn)“百分百展覽冠名”……最終100多家企業(yè),、30多個(gè)團(tuán)隊(duì)“眾籌”實(shí)現(xiàn)了一起“走出去”,。58件優(yōu)秀創(chuàng)意產(chǎn)品亮相倫敦百分百設(shè)計(jì)展南京館，現(xiàn)場(chǎng)收獲英國(guó)企業(yè)訂單超過150個(gè),，南京企業(yè)收獲滿滿,。

　　“南京周”也在為本土創(chuàng)意人才輸血造勢(shì)。今年“南京周”選拔了18名本地優(yōu)秀創(chuàng)意設(shè)計(jì)師來到倫敦,，向倫敦頂尖設(shè)計(jì)院校,，設(shè)計(jì)界大師、學(xué)者取經(jīng),，汲取世界最前端創(chuàng)意設(shè)計(jì)思維,。帶著《紅樓夢(mèng)》相關(guān)衍生產(chǎn)品來到倫敦的南京閎空間文化藝術(shù)有限公司總經(jīng)理洪燕說，倫敦之行,，提升了南京創(chuàng)意人才的審美眼光與設(shè)計(jì)理念,，也讓我們堅(jiān)定感受到，現(xiàn)代設(shè)計(jì)與中國(guó)傳統(tǒng)文化并不沖突,。

　　現(xiàn)在,，沉淀下來的資源，正在倫敦南京兩地落地開花,。匯集20余家南京設(shè)計(jì)企業(yè)品牌和500余種文創(chuàng)產(chǎn)品的南京設(shè)計(jì)廊，將實(shí)體店首次開到了倫敦,；“南京周”后續(xù)活動(dòng)——2016“南京創(chuàng)意設(shè)計(jì)周”舉行,，英國(guó)Hamleys的中國(guó)首店進(jìn)駐南京……

　　記者了解到，年底前,，2017世界知名城市“南京周”即將啟動(dòng)專家調(diào)研和前期策劃,。作為對(duì)外宣傳新空間、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)新路徑,、“文化走出去”新模式,，“南京周”魅力還將持續(xù)上演。(顧星欣)