老撾“90后”們的中國圣誕節(jié)(圖)
中新網(wǎng)太原12月25日電 題:老撾“90后”們的中國圣誕節(jié)
記者 胡健
圣誕節(jié),,早已不再是西方的節(jié)日。每個國家的年輕人,,都會在平安夜這一天,,用自己的方式歡度圣誕。對于身在異鄉(xiāng)的這群老撾“90后”來說,,這個平安夜,,又是一次載歌載舞地展示老撾文化的“隆重時刻”。
說隆重,,是因為在老撾,只有在結(jié)婚和潑水節(jié)這樣的盛大時刻,,他們才會穿上民族服飾,。而這一次,44名年輕的老撾人在布滿圣誕元素的酒店大廳內(nèi)載歌載舞,,每個人都沉浸其中,,好似在故鄉(xiāng)。
24日晚,,正在山西戲劇職業(yè)學院進行為期45天舞蹈培訓的老撾青年,,在山西太原度過了這個難忘的平安夜。
阿頓抱起自己心愛的吉他,,和南蒂娜等伙伴唱起了中國名歌《月亮代表我的心》,。阿頓說,這是他來到中國之后才學會的歌,,當時只是覺得好聽,,沒想到還有機會登臺表演。演唱的過程中,,他們自編舞蹈,,眉宇間盡顯民族味道。
阿貝和朵糕在演繹雙人舞《老撾月亮》時,,音樂突然斷掉,,面露尷尬的兩人一時間有些手足無措。這時,坐在臺下觀看的同伴們自發(fā)地打起節(jié)拍,,合唱起伴奏中的旋律,,為這場演出留下最溫情的瞬間。
老撾團的翻譯張冰琴是名老撾華人,,從小在中老文化之間“穿梭”,。她告訴記者,在老撾,,只有在訂婚,、結(jié)婚、潑水節(jié)和塔鑾節(jié)這樣的盛大時刻,,全國民眾才會穿上民族服飾慶祝節(jié)日,。這次恰逢平安夜,大家很想以老撾的方式向太原民眾展示民族文化,。
24歲的撲平是此行學員中年齡最大的一個,,除翻譯外,也只有她會講中文,。當晚的平安夜,,她全程坐在臺下,觀看伙伴們的表演,。
撲平是廣西民族大學國際經(jīng)濟與貿(mào)易專業(yè)的應(yīng)屆畢業(yè)生,,4年的中國生活,讓她對山西并不感到陌生,?!暗谝淮蝸碇袊臅r候很想家,爸媽覺得太遠,,不想讓我來讀書?,F(xiàn)在已經(jīng)生活了4年時間,對中國已經(jīng)很熟悉了,?!?/p>
在中國的培訓時間已經(jīng)過半,運動量大,、動作有勁兒是每個人對中國舞蹈的共識,,這一點在23歲的安弟身上,,體現(xiàn)得尤為明顯。安弟是此行24名男生中身材最胖的一位,,他希望在接下來的20多天里,,能夠“減肥成功?!?/p>
老撾新聞文化旅游部知識產(chǎn)權(quán)司司長洪那孔表示,,老撾的傳統(tǒng)文化體現(xiàn)了老撾獨特的精神信仰,因老撾缺乏發(fā)展條件,,使得悠久的傳統(tǒng)文化只能在老撾流傳,,很少有外人知道?!跋嘈磐ㄟ^45天的學習,,能夠把這一群‘丑小鴨’變成‘金鳳凰’,讓他們的表演表達出老撾的文化精神,,吸引全球游客,。”(完)